報道官：毛宁
人民日報記者：中国はコロンビアのペトロ大統領が中国を訪問するというニュースを発表しましたが、中国は現在の中コロンビア関係をどのように見ているのでしょうか。訪問の段取りと中国の期待を紹介していただけますか？
毛寧：コロンビアはラテンアメリカの重要な国です。近年、中国とコロンビアの関係は、実りある実務的協力によって順調に発展しており、両国の国民に具体的な利益をもたらしている。
今回の訪問は、ペトロ大統領にとって就任後初の中国公式訪問となる。習近平国家主席はペトロ大統領の歓迎式典と晩餐会を開き、両国の元首は会談を行い、新時代の中国・コロンビア関係発展の青写真を打ち立て、協力文書の調印式に共に出席する。
AFP記者：中国メディアは昨日、中国当局が世界最大のアップル携帯電話メーカー、フォックスコンに対する調査を開始したと報じた。台湾の政治家である程文燦氏は、台湾のビジネスマンは「政治的検閲」を受けるべきではないと述べた。なぜ中国が調査を開始したのか、報道官は説明できますか？
毛寧：これは外交問題ではありません。
CCTV記者：オーストラリアのアルバネーゼ首相は22日、中国を訪問し、11月4日から7日まで開催される第6回中国国際輸入博覧会に出席すると述べたと報道されています。中国はこれを確認できますか？
毛寧：中国は、アルバネーゼ首相が李強首相の招きで訪中し、第6回中国国際輸入博覧会に出席することを歓迎する。健全で安定した中豪関係は、両国と両国民の基本的利益にかなうものであり、地域と世界の平和と安定にも資するものです。中国はオーストラリアと協力し、ハイレベル交流を強化し、様々な分野での協力と交流を強化し、両国民の向上のために両国関係の継続的な改善と発展を促進することを望んでいる。
トルコ通信社アナドル：中国政府の翟軍中東問題特使は、週末にエジプトで開催されたイスラエル・パレスチナ問題に関する「カイロ和平サミット」に出席し、より広範で権威と影響力のある国際和平会議の開催を呼びかけましたが、そのための中国側の外交努力について詳しく説明していただけますか？次のステップはどうなるのか。当事者がそのような平和会議の開催に賛成しているという兆候はあるのか。平和の回復を願う多くの国々は、次に何をすべきでしょうか。国際社会はこれらの国々の声を聞いていると思いますか？
毛寧：現在、パレスチナとイスラエルの紛争はエスカレートし続けており、ガザの状況は非常に深刻で、武力衝突は拡大し、波及効果も広がっている。私たちは、エジプトが事態の沈静化に貢献していることを高く評価している。現在の緊迫した状況下、今回のカイロ・サミットは重要かつ時宜を得たものである。中国政府から中東問題特使の翟軍が出席し、中国の立場を説明した。
我々は、今回のサミットにおいて、アラブ諸国が国際社会に対し、パレスチナの人道危機を緩和するための行動を強く求め、パレスチナの人々も国家権、生存権などの権利を享受すべきであり、彼らの生命は等しく重要であると強調したことに留意する。中国は、パレスチナ・イスラエル紛争に起因する多数の民間人犠牲者と人道状況の急激な悪化を悲しむ。暴力に暴力で対抗することは、悪循環を招くだけである。一刻も早く停戦と戦闘の終結を実現し、すべての当事者が国際法と国際人道法を効果的に遵守し、民間人を保護し、深刻な人道的災害を回避するために最大限の努力を払うことが不可欠である。国際社会は、ガザの人々の人道的災難を軽減するために、より多くの人道支援を提供すべきである。
中国は対話を促進し、平和を回復するためのあらゆる努力を引き続き支持し、2国家間解決策の実施とパレスチナ問題の包括的、公正かつ永続的な解決に向けて努力する。
ヘルシンキ特派員：フィンランド国家捜査局（NBI）は金曜日、フィンランドとエストニアを結ぶバルト海ガスパイプラインの外部被害を調査していると発表した。調査対象は中国のコンテナ船 “Xinxin Polar Bear “である。外務省のコメントは？フィンランド国家調査局は、中国側と協力して同船の状況を把握したいと表明しているが、中国側は協力する意思があるのか？
毛寧：中国は一貫して、国際社会が協力を強化し、国境を越えたインフラの安全を維持するために協力することを提唱してきた。中国船は事件当時、関連海域を正常に航行しており、当時の海況が悪かったため異常は発見されなかったと理解している。
中国とフィンランドはすでにこの件に関して連絡を開始している。関係者が一刻も早く事件の真相を究明し、調査の客観性、公平性、専門性を確保することが望まれる。
CNN記者：ファイブ・アイズ連合の情報機関のトップは以前、CBSのインタビューで、中国は民主主義世界にとって「前例のない巨大なスパイ活動上の脅威」だと述べた。中国は世界中でスパイ活動を行っているのでしょうか？中国政府が「安全保障上の脅威」をもたらしているというフォーチュン500企業、学者、政治家の懸念に対して、中国はどのような反応を示しているのか？
毛寧：関連報道には留意している。まずお伝えしたいのは、ファイブ・アイズ連合の情報当局幹部が中国に対して行ったいわゆる非難には何の根拠もなく、中国に対する誹謗中傷に満ちているということです。我々はこれに断固として反対する。
中国は常に国際安全保障の維持に尽力してきた。「ファイブ・アイズ連合は世界最大の情報組織であり、中国に関する虚偽の情報を捏造し、広めることに慣れている。技術的に優位に立つ米国は、世界中で大規模かつ無差別な盗聴や機密の窃取を、自国の同盟国に対してさえも、不謹慎にも行っている。
安全保障上の脅威を懸念するならば、中国を懸念すべきではなく、ファイブ・アイズ連合の国々が国際社会にとってさらに大きな懸念材料となることを恐れている。私たちはまた、関係諸国に対し、冷戦的な考え方やイデオロギー的な偏見を捨て、中国を客観的かつ公平に見ること、そして中国に対する根拠のない中傷や非難をやめるよう忠告したい。
記者：中国は10月24日に北京で国際シンポジウムを開催し、中国が過去10年間、近隣諸国との善隣友好と互恵協力を発展させるために積極的に実践してきた「親誠・親寛容・親隣外交」の概念10周年を記念すると発表した。この時期にこのような国際シンポジウムが開催されることは、すべての関係者にとって大きな関心事だと思いますが、もう少し詳しくお聞かせください。
毛寧：近隣外交における「親誠・恩恵・寛容」の概念10周年を記念する国際シンポジウムは、10月24日に北京で開催されます。このセミナーの閉幕式で、中国は『新時代における中国の周辺外交政策の展望』という文書を発表する予定ですが、これは中国の周辺外交政策が初めて発表文書の形で包括的に精緻化されたものです。ご期待ください。
ロイター記者：今朝の中国側の発表によると、中国政府の中東問題特使である翟軍氏は、UAE、サウジアラビア、ヨルダンなどを訪問するという。彼はイスラエルやパレスチナを訪問するのでしょうか？
毛寧：あなたが今回の翟軍特使の訪問を非常に懸念していることが見て取れます。今回の中東歴訪で、翟軍特使はすでにカタールとエジプトを訪問し、パレスチナ問題に関するカイロ和平サミットに出席した。本日、翟軍特使は間もなくアラブ首長国連邦に到着し、第10回中国・アラブ関係セミナーおよび中国・アラブ文明対話セミナーに出席した後、引き続き中東地域を訪問し、暴力の停止と情勢の沈静化のための停戦の推進について関係者との連携を強化する予定である。今後も関連ニュースをタイムリーに発表していきますので、ご期待ください。
北京青年報記者：10月20日、米ホワイトハウスは、中国が世界の発展途上国に強圧的で持続不可能な資金を提供しているとし、米側は信頼できる代替案を提供するよう努力するとの文書を発表した。報道官にコメントをお願いしてもよろしいでしょうか？
毛寧：米側の主張は事実に即していない。中国の発展途上国に対する投融資協力は、常に国際ルール、市場法、持続可能な債務の原則に従い、関係国の意思を尊重し、政治的条件を付さなかった。中国が「強圧的」というレッテルを貼られることはありえない。
昨年来、米国は前例のないスピードで金利を引き上げ、多くの途上国の債務を悪化させ、世界金融市場のショックを激化させている。世界最大の経済大国である米国には、発展途上国を支援する責任があり、地政学的な駆け引きに関与するのではなく、真のマネープログラムを打ち出すことを期待している。
ブルームバーグ：フィリピンは、2隻のフィリピン船が軍の前哨基地に物資を届ける過程で中国船と衝突したと発表した。翌日、中国に対し、南シナ海での「挑発的な行動」をやめるよう求め、係争海域の前哨基地に物資を届け続けると述べた。外務省のコメントは？
毛寧：中国外交部と海洋警察局の報道官は昨日、フィリピンが仁愛礁で軍艦を違法に「座礁」させるために建設資材を無許可で搬入したことを中国海洋警察が合法的に阻止したことについて、事の顛末と中国側の立場を明らかにした。中国外務省と在フィリピン中国大使館もまた、フィリピンの侵害行為についてフィリピン側に厳粛な申し入れを行っている。フィリピン側こそ挑発行為をやめるべきだ。
仁愛礁は中国の領土であり、フィリピンの軍艦が仁愛礁の「浜辺に居座る」ことは、中国の領土主権に対する重大な侵害である。中国は長い間、仁愛礁の問題で大きな自制と忍耐力を発揮してきたが、フィリピン側は中国の善意と誠意を無視し、自らの約束を反故にし、意図的に中国を挑発しようと仁愛礁の海域に侵入する艦船を派遣し続け、虚偽の情報を流し続け、状況を誇張している。このような行動は、中国の領土主権と海洋権益を著しく侵害し、国際法と南シナ海における締約国の行動に関する宣言に違反し、地域の平和と安定を損なうものである。
中国側はフィリピン側に対し、南シナ海の平和と安定を損ない、この地域の国々の共通の利益を危うくすることがないよう、中国の深刻な懸念に注意を払い、約束を守り、海上でのトラブルや挑発行為をやめ、危険な行動を取り、中国を攻撃し、信用を傷つけることをやめ、不法に漂着した軍艦を速やかに曳航するよう改めて求める。中国は、中国の領土主権と海洋権益を断固として守るため、国内法および国際法に従って必要な措置を取り続ける。
トルコの通信社Anadoluによる：国連パレスチナ難民救済事業機関（UNRWA）は、10月7日にパレスチナとイスラエルの新たな紛争が勃発して以来、ガザで29人のUNRWA職員が命を落としたと報告した。これは、5,000人以上の避難民が避難していたUNRWAの学校近くの建物をイスラエルが爆撃し、20人以上が負傷したことを受けたもの。同機関によると、紛争勃発以来、180人以上の避難民が負傷し、12人が死亡している。国連機関やガザでの救援活動に携わる機関や職員を標的とした攻撃について、中国のコメントは？
毛寧：中国は、パレスチナとイスラエルの紛争が最近もエスカレートしていることに強い懸念を抱いており、民間人に対するあらゆる暴力や攻撃に反対し、非難する。中国は、この紛争で悲劇的に命を落とした人々に哀悼の意を表する。われわれはすべての当事者に対し、国際人道法を遵守し、民間人や民間施設への攻撃や被害を避け、事態の沈静化に貢献するためにあらゆる努力を払うよう求める。
澎湃：今日は日中平和友好条約書簡交換発効45周年ですが、外務省のコメントは？
毛寧：今日は中日平和友好条約書簡交換発効45周年です。李強総理、中国共産党中央委員会政治局委員、王毅外相はそれぞれ日本の岸田文雄首相、上川陽子外相と祝賀メッセージを交換し、中日の平和、友好、協力の堅持という重要な積極的メッセージを発信した。
45年前、旧世代の両国の指導者は戦略的ビジョンと政治的知恵を駆使してこの条約を締結し、中日両隣国の平和共存と世代友好の大方針を法的に確立し、両国関係の発展過程における重要な一里塚となった。中日共同宣言の原則の堅持、互いの内政不干渉、いかなる国の覇権追求への反対など、条約に規定された一連の核心的内容は、現在も中日関係に対処する上で堅持すべき指針であり、今日の世界が直面するリスクや課題を解決する上でも、実際的な指導的意義を持つものである。
現在、中日関係は改善と発展の重要な段階にあり、同時に多くのリスクと課題に直面している。双方は条約締結45周年の記念行事を契機に、条約の精神を再検討し、政治的基盤を守り、互恵協力を拡大し、矛盾と相違を管理し、両国首脳の重要なコンセンサスに導かれながら、新時代の要求に合致した中日関係を構築するために共に努力すべきである。
ロイター記者：日本経済新聞の報道によると、中国当局は今年、中国にある日本の貿易会社を拘束したという。同報道は、会社名と従業員の身元を明らかにせず、従業員が中国籍で、会社でレアメタル事業を担当していることだけを伝え、拘束の理由は不明としている。外務省はもっと詳しい情報を提供してくれるだろうか？
毛寧：私は状況を知りません。
新華社通信：米国務省は22日、中国の海洋警察と「海上民兵」が危険で違法な行動をとり、フィリピンの排他的経済水域であり大陸棚内部である仁愛礁への物資搬入を妨げたとの声明を発表した。米国務省は声明で、中国の海上警察と「海上民兵」が、フィリピンの排他的経済水域（EEZ）と大陸棚の内部にある仁愛礁へのフィリピンからの物資の搬入を妨げる危険で違法な行動を取ったと述べた。米国は、米比相互防衛条約第4条は、南シナ海におけるフィリピンの海上警察、軍、公船、航空機に対する武力攻撃に適用されると繰り返した。これに対する外務省の反応は？
毛寧：米国務省は事実を無視し、国際連合憲章と国連海洋法条約を含む国際法の精神に反する発言をし、南沙諸島の仁愛礁における中国の合法的で適法な権利擁護と法執行行動を根拠なく攻撃し非難し、フィリピンの権利侵害と挑発行為を擁護する立場に立っているが、これは非常に邪悪な行為であり、中国側はこれを強く不服とし、断固として反対する。中国側は以下の点を改めて強調したい：
第一に、仁愛礁は常に中国の領土である。地理的にも、経済的にも、政治的にも、歴史的にも、仁愛礁は中国の南沙諸島の不可欠な一部であり、これは国際社会の広範なコンセンサスとなっており、国連海洋法条約の群島に関する規定に完全に合致している。中国は、南沙諸島とそれに隣接する仁愛礁を含む海域に対する紛れもない主権を有しており、それは長い歴史的経過の中で形成・確立されたものであり、国際連合憲章を含む国際法に合致している。領土主権は海洋権の基礎であり前提条件であり、海洋権を根拠に一国の領土主権を否定しようとする主張や慣行は法的根拠を持たない。南シナ海仲裁裁判のいわゆる裁定は違法かつ無効である。米国が事あるごとにこの違法な裁定について語ることは無意味であり、法に従って領土主権と海洋権益を守るという中国の確固たる決意と意志にいかなる影響も与えることはできない。
第二に、フィリピンのレンアイ礁における侵害と挑発は、米国の奨励と支援と切り離すことはできない。過去長い間、中国とフィリピンは意思疎通を通じて仁愛礁の状況をうまく管理し、この問題で合意に達していた。しかし、今年に入ってから、米国はフィリピンの中国主権侵害行為を露骨に支持・応援し、フィリピンの仁愛礁における軍艦の修理・強化を奨励・支援し、さらにはフィリピンを支援するために軍用機や軍艦を派遣して海上で協力し、米比相互防衛条約の履行をめぐって中国を繰り返し恫喝している。米国側が行ったことは、フィリピンのルナイ礁における違反と挑発を大いに煽り、嘆かわしい影響を与えている。
第三に、ルナイ礁の問題は中国とフィリピンの二国間の問題であり、米国とは何の関係もない。フィリピンはここしばらくの間、公船や軍艦をルナイ礁の隣接海域に強制的に侵入させ、不法に漂着した軍艦の大規模な修理や補強のための建設資材を搬入しようとしているが、これは中国の領土主権に対する重大な侵害であり、国際法と南シナ海における締約国の行動に関する宣言に違反し、自らの約束にも違反している。中国は、自国の領土主権と海洋権益を守るため、フィリピン側の侵害行為に対し、国内法と国際法に従い、必要な法執行措置を取る権利を有する。自国の地政学的利益を達成するために、米国はフィリピンによるレンアイ礁の侵害と挑発を奨励し、支持し、協力してきた。これは国際法と国際関係の基本規範に対する重大な違反であり、中国の主権と権益を深刻に損ない、地域の平和と安定を深刻に危うくするものである。地域諸国はこれをはっきりと見ることができる。中国の正当な権利を守る決意と意志は固く、米国側の試みは失敗に終わる運命にある。
ブルームバーグ記者：フォックスコンの捜査や日本の金属商社の現地従業員の拘束に加え、世界最大の広告会社WPPグループの幹部や元従業員も中国で逮捕されたと一部のメディアが報じています。外務省は詳しい情報を提供できるのか？
毛寧：ご指摘の関連事情については承知しておりません。
