2023年10月25日、中国共産党中央委員会政治局委員で中央対外連絡弁公室主任の王毅は、北京でニューサム・カリフォルニア州知事と会談した。
王毅氏は、カリフォルニア州は長い間中国と友好協力関係を維持してきたと述べた。サンフランシスコは中国で有名であり、米国で最初のチャイナタウンはカリフォルニア州で誕生した。習近平国家主席は、中米関係の基礎は人民にあり、希望は人民にあり、未来は若者にあると指摘した。今回の知事の訪中は、土台を固め、希望を蒔き、未来を切り開くための氷を砕く旅と言える。この訪問がカリフォルニア州民の願望、アメリカ国民の利益、国際社会の期待に応えるものであることは、時間と事実が証明してくれるだろう。今回の訪問が完全な成功を収め、中国とカリフォルニア州の互恵協力が新たな段階へと促進され、中米両国民の相互理解が深まり、中米関係の改善と促進に重要かつ建設的な役割を果たすことを願う。
王毅氏は、習近平国家主席が相互尊重、平和共存、ウィンウィンの協力という3原則を打ち出したことは、中米関係50年の歴史を如実に反映したものであり、新時代における両大国の正しい付き合い方であると強調した。中国はこれを、中米関係の健全で安定した持続可能な発展を促進するための基本的な指針として、引き続き受け止めていく。米国と中国の利益は高度に統合されており、カリフォルニア州と中国との交流と協力は双方に具体的な利益をもたらしてきた。 我々は、カリフォルニア州が引き続き中国と米国の地域協力の最前線に立ち、米国側が中国の発展と活性化を客観的かつ友好的に見つめ、理性的で現実的な対中政策に回帰するよう促す建設的な役割を果たすことを希望する。中国と米国という2つの大国が協力して気候変動などの世界的な課題に取り組むことは国際的な責任であり、国際社会の緊急なニーズと一般的な期待にも合致する。
私は平和と協力と友好のために中国に来ました。4年ぶりに中国を訪問する米国知事として、今回の訪問が米中地方交流と協力の新たな章を開くことを楽しみにしている。カリフォルニア州は中国と深く関わってきた長い歴史があり、その未来は密接に結びついている。米中の「デカップリング」は合理的な選択ではなく、「ヘイト・アジア」には反対しなければならない。私たちは中国の目覚ましい発展の成果を高く評価し、中国が世界で成功し続けることを喜んでいる。状況がどのように変化しようとも、カリフォルニア州は中国の信頼できるパートナーであり続け、気候変動、イノベーション、人文科学など様々な分野で中国との協力を強化し、発展と繁栄を共同で促進していく所存である。
