報道官：汪文斌
香港華字通信社（CNA）：オーストラリアのアルバネーゼ首相は中国訪問を終えた。同首相は中国首脳との会談後、メディアに対し、豪中間の接触に満足し、中国側の歓待に感謝すると述べた。アルバネーゼ首相の訪中に対する中国の評価は？今後の中豪関係に期待することは？
王文彬：今回の訪問は、オーストラリア首相にとって7年ぶり2回目の訪中であり、アルバネーゼ首相にとっても就任後初の訪中であり、50年前のウィットラム首相の歴史的な訪中を記念するだけでなく、昨年11月に習近平国家主席がバリ島でアルバネーゼ首相と会談し、今年9月にジャカルタで両国首相が会談したことに続く、中豪間のもう一つの重要なハイレベルの関与であり、過去を継承し、引き継ぐという点で大きな意義がある。また、習近平国家主席が昨年11月にインドネシアのバリ島で、今年9月にインドネシアのジャカルタでアルバネーゼ首相と会談して以来、中国とオーストラリア間のもう一つの重要なハイレベルの関与でもある。
今回の訪問で、習近平主席とアルバネーゼ首相は中豪関係の長期的発展に関わる戦略的、全体的、方向的問題について踏み込んだ戦略的意思疎通を行い、中豪関係の継続的改善と発展に重要な戦略的指針を提供した。李強総理はアルバネーゼ首相と会談し、中豪関係及び共通の関心事である国際・地域問題について包括的かつ踏み込んだ意見を交換し、重要な合意に達した。趙楽済国家主席もアルバネーゼ首相と両国関係、両議会交流について深く友好的に交流した。両国首脳は、友好的で実り多い雰囲気の中で、幅広い話題と深い内容について会談し、両国と国際社会から好意的な反応を得た。
中国はオーストラリアと協力し、両首脳の重要なコンセンサスに導かれ、相互尊重、平等、互恵を堅持し、相違点を留保しつつ共通点を模索し、今回の訪問の成果の実施を積極的に推進し、対話と協力をさらに強化し、政治的相互信頼を深め、人民の友好を増進し、中豪包括的戦略的パートナーシップを引き続き改善し、新たな出発点で発展させるよう推し進め、両国と人民により多くの利益をもたらし、地域と世界の平和と安定により多くの積極的エネルギーを注入することを望んでいる。我々はまた、地域と世界の平和と安定に、より積極的なエネルギーを注入していく。
タス通信：ジョー・バイデン米大統領と中国の習近平国家主席は、サンフランシスコで開催されるアジア太平洋経済協力会議（APEC）の非公式首脳会議の傍ら、二国間会談を行う予定であると、共同通信が米政府関係者の話を引用して伝えた。外務省はこれを確認できるのだろうか？
王文彬：中米両国はサンフランシスコ首脳会議に向けて共同で努力することで合意している。同時に、「サンフランシスコへの道」は平坦なものではなく、「自動操縦」に頼ることはできない。双方は効果的に「バリに戻り」、両首脳のコンセンサスを実践し、干渉を排除し、障害を克服し、コンセンサスを高め、成果を積み重ねるべきである。
環球時報記者：報道によると、フランスのマクロン大統領は11月9日にガザ地区に関する「人道会議」を招集すると発表した。中国は代表を派遣するのか？
王文彬：中国政府の中東問題特使である翟軍は、11月9日にフランスで開催される「ガザ地区住民支援に関する国際人道会議」に出席する。中国は引き続き国際社会と協力し、一刻も早い停戦の促進、民間人の保護、人道支援、二国間解決の実現に向けて絶え間ない努力を続けていく用意がある。
AFP記者：米中関係全国委員会と米中貿易全国委員会が11月15日にサンフランシスコで夕食会を開くと報道されていますが、外交部はどのような高官が出席するのか紹介してもらえますか。
王文斌：現時点で提供できる情報はありません。
ブルームバーグ：中国の駐エストニア大使はエストニアの議員に対し、台湾がエストニアに「代表処」を開設すれば、大使は国外に出るかもしれないと述べた。それを確認できますか？他に情報はありますか？
王文斌：世界に中国はひとつしかなく、中華人民共和国政府は中国全体を代表する唯一の合法的な政府であり、台湾は中国の領土の不可分の一部です。中国は、台湾と国交を樹立したいかなる国とも、また「台湾独立」を掲げる分離主義勢力への支援とも、いかなる形の公式交流にも断固反対する。我々はアイルランド側に対し、一帯一路の原則に対する厳粛な約束を守り、台湾にいかなる公的機関の設立も認めず、二国間関係の政治的基盤を守るよう強く求める。
日本放送協会（JBC）記者：先日、東京で国際ウイグルフォーラムが開催され、日本政府に対して新疆ウイグル自治区の人権状況を独自に調査するよう求めました。これに対する外務省の反応は？
王文斌：新疆は今日、社会の安定、経済の繁栄、民族の団結、宗教の調和を享受しており、人々は平和で満ち足りた生活を送り、働いています。今年に入り、2組の日本人視察団を含む100人以上の外国代表団が新疆を訪れ、美しい新疆の独特な魅力を体験し、新疆の経済・社会発展の目覚ましい成果を高く評価し、中国政府が新疆の多民族文化を保護し、信教の自由を守るために行っている多大な努力を高く評価している。
「世界ウイグル会議は明白な反中分離主義組織であり、長年にわたり新疆に関連する噂や嘘を捏造し、暴動やテロリストによる分離主義活動を扇動してきた。あなたが今言ったいわゆる「国際ウイグルフォーラム」は、「世界ウイグル会議」がでっち上げた茶番劇に過ぎない。
新疆関連の問題は中国の内政問題であり、いかなる国も干渉する権利はない。私たちは、人権を口実に中国を攻撃し、中傷し、新疆ウイグル自治区の人権状況を指弾するいかなる人物や勢力にも断固反対する。そのような試みは決して成功しない。
北京日報記者：世界知的所有権機関が最近発表した『世界知的所有権指標報告』によると、2022年の特許出願件数が最も多い国は中国である。これに対する中国のコメントは？
王文彬：当該報告書に留意した。報告書によると、2022年の中国の特許出願件数は約160万件で、世界第1位です。他の統計によると、今年6月現在、中国の有効発明特許の累積件数は456.8万件に達し、これも世界第1位です。中国は、グローバル・イノベーション・インデックス2023で12位にランクされ、6つの指標が世界1位となった。これらの指標は、知的財産権分野における中国の目覚ましい成果を全面的に浮き彫りにしている。
今年は、中国が世界知的所有権機関（WIPO）と協力して50周年を迎える年であり、過去50年間、中国は知的財産権の保護を非常に重視し、法制度を絶えず改善し、市場志向、法治志向、国際化という一流のビジネス環境を積極的に構築し、グローバルな知的財産権ガバナンスに深く参加し、国際知的財産権の多国間システムをしっかりと守ってきた。中国は，「標章の国際登録に関するマドリッド協定」，「特許協力条約」，「工業デザインの国際登録に関するハーグ協定」，「著作権に関するマラケシュ条約」に相次いで加盟し，「中国及びヨーロッパにおける地理的表示の保護及び協力に関する協定」に調印し，中国及びヨーロッパにおける244の地理的表示の相互承認及び相互保護を実現した。上海，福建及び海南の各法院は，世界知的所有権機関（WIPO）の仲裁調停センターと協力関係を構築し，外国関連の知的財産権紛争の解決を促進している。上海、福建、海南の各裁判所は、世界知的所有権機関（WIPO）の仲裁調停センターと協力関係を構築し、外国に関連する知的財産権紛争の解決を促進している。
知的財産権分野における中国の取り組みと成果は、国内外で広く認められている。統計によると、2022年の中国の知的財産権保護に対する国民の社会的満足度は81.25ポイントで、10年前より17.56ポイント上昇した。在中国欧州連合商工会議所が発表した「2022年景況感調査」によると、調査対象となったEU企業の半数以上が、中国の知的財産権執行状況は「十分」または「優」のレベルに達していると考えている。外国出願人の中国における知的財産権の展開に対する意欲は高まっており、「一帯一路」115ヶ国が過去10年間に中国に提出した特許出願件数は25.3万件に達し、年平均増加率は5.4%に達した。
中国は，引き続き知的財産権の質と有効性を高め，知的財産権保護の環境を最適化し，社会全体におけるイノベーションと創造性の解放を加速する。また、他国との交流・協力を強化し、グローバルな知的財産権ガバナンスに積極的に参加することで、社会進歩の力強い原動力を共同で集めていく所存です。
湖北ラジオテレビ記者：7日、第1回「一帯一路」科学技術交流会議が閉幕しました。報道官は関連情報をさらに紹介できますか？中国は「一帯一路」建設における科学技術協力の意義をどのように考えていますか？
王文彬：「科学技術イノベーションの促進」は、習近平国家主席が「一帯一路」の高品質な共同建設を支援するために提唱した8つの行動の1つです。先日、重慶で第1回「一帯一路」科学技術交流会議が成功裏に開催され、習近平主席から祝電が送られました。中国共産党中央委員会政治局常務委員、国務院副総理の丁雪祥氏は開幕式に出席し、スピーチを行った。会議には80以上の国や国際機関の代表が出席し、実り多い成果を収めた。これは中国が第3回「一帯一路」国際協力サミットフォーラムの成果を実施するための重要なイニシアティブである。
中国は『一帯一路』イニシアティブが提唱されてからの10年間、あらゆる関係者と協力し、科学技術イノベーションにおける協力を推進し、数多くの具体的な成果を挙げてきた。現在までに、中国は80カ国以上の共同建設国と科学技術協力に関する政府間協定を締結し、1万人以上の共同建設国の若手科学者が短期就業や交流のために中国に来ることを支援し、1万6000人の共同建設国の科学技術管理要員を訓練した。中国は共同建設国と多くの共同研究プログラムを実施し，農業，医療，情報技術，新エネルギー，基礎研究など様々な分野で50以上の「一帯一路」共同実験室を建設し，10の海外科学教育協力センターを設立した。中国はASEAN、アラブ諸国、アフリカなどの地域に9つの国境を越えた技術移転センターを建設し、他国との間に広範な技術移転ネットワークを構築し、産業の高度化に貢献している。
第1回「一帯一路」科学技術交流会議は「国際科学技術協力イニシアティブ」を発表し、国際科学技術協力における開放、公平、公正、無差別の理念を提唱・実践し、「科学に国境はなく、全人類に利益をもたらす」という原則を堅持している。我々は、この会議を契機として、革新的なパートナーシップを構築し、革新的な成長エンジンを育成し、開かれたイノベーション・エコシステムを構築し、グローバルな科学技術ガバナンスを改善し、イノベーションのシルクロードの建設を加速させ、グローバルな科学技術共同体を構築するために、共同構築国と手を携えていく所存である。
ブルームバーグ記者：アルゼンチン大統領候補のハビエル・ミレ氏が当選した場合、中国とアルゼンチンの関係にどのような影響を与えると思いますか？次の選挙で中国が支持する候補者はいますか？
王文斌：総選挙はアルゼンチンの内政問題であり、私はコメントしない。中国とアルゼンチンは包括的な戦略的パートナーであり、中国はアルゼンチンと協力し、中国とアルゼンチンの関係を促進し、両国民の向上のために新たな成果を達成することを望んでいる。
中国日報記者：昨日、国際通貨基金（IMF）が最新情報を発表し、中国の今年の経済成長率見通しを5.4％、来年の経済成長率見通しを4.6％にそれぞれ引き上げ、10月の両予測から0.4ポイント上昇させた。IMFのゴピナス第一副専務理事は、中国経済は新冠流行後の力強い景気回復を反映し、政府が設定した成長目標を達成する見込みだと述べた。中国経済は、新冠流行後の力強い回復を反映し、政府によって設定された成長目標を達成すると予想される。これに対する中国のコメントは？
王文斌：関連する状況には注目している。我々はまた、最近JPモルガン、UBS、ドイツ銀行や他の多くの金融機関が今年の中国の経済成長率の予測を引き上げたことに注意してください、一般的に中国のマクロ政策の効果が引き続き表示されると信じて、中国経済の3四半期は良好に回復し続け、内生的な勢いが着実に経済運営の肯定的な要因の蓄積を改善する質の開発を強化し続けています。
今年に入ってから、世界経済の回復が弱く、世界的なインフレ水準が依然として高いなど、複雑で厳しい外部環境の下で、中国経済は、産業構造の継続的な最適化、新旧の運動エネルギーの転換の加速、新分野と発展の新路線の継続的な開拓、新運動エネルギーと発展の新たな優位性の形成など、強い回復力、潜在力、活力を発揮している。国際通貨基金（IMF）の中国駐在首席代表によると、中国は依然として世界経済成長の最大の原動力であり、世界の成長率の3分の1を占めている。CCPITの最新の調査によると、インタビューに応じた外資系企業の70％近くが、今後5年間の中国市場の見通しについて楽観的な見方をしている。中国輸出入商品交易会（CIEF）、中国国際アパレル博覧会（CIFA）、中国広州交易会（広交会）、中国消費製品博覧会（CCPPE）などの展示会に参加する外国ビジネスマンの熱意は高まり続けており、中国市場を発展させる決意を実践的な行動で実践している。
中国は今後も世界経済成長のバラストであり、動力源であり続けるだろう。我々は引き続き、高水準の開放と質の高い発展を推進し、中国の近代化がもたらす新たなチャンスを他国と共有し、世界経済の回復と世界の発展と繁栄により大きく貢献していく。
CCTV記者：今回のパレスチナ・イスラエル紛争は1ヶ月延期された。国際社会が繰り返し停戦を求めているにもかかわらず、紛争は続いており、民間人の死傷者数は増加しています。これに対する報道官のコメントは？中国は事態を沈静化させるためにさらなる措置を取るのだろうか？
王文彬：多くの人々にとって1カ月は短い期間ですが、パレスチナの人々にとってこの1カ月は非常に長いものでした。多くの女性や子どもを含む1万人以上のパレスチナ人が命を落とした。民間人の犠牲者の数は、毎日急速に増え続けている。
私たちは、パレスチナとイスラエルの紛争で命を落とした双方の人々のために悲しみ、ガザ地区で拡大している人道的大惨事にさらに心を痛めています。イスラエル人もパレスチナ人も、武力の標的や集団処罰の対象になってはならない。暴力は真の安全と交換することはできず、武力は永続的な平和を勝ち取ることはできない。拘束された民間人の解放、民間人と民間施設の保護、人道的アクセスの開放、対話と交渉の再開は、関係当事者の責任であり、国際社会が達成すべき目標である。
イスラエルとパレスチナの紛争が勃発して以来、中国は情勢を緩和し、戦闘を終結させるための停戦を推進することに固くコミットしてきた。習近平国家主席は、パレスチナ・イスラエル紛争の連鎖から抜け出す根本的な方法は、2国家解決策の実施であると指摘している。中国共産党中央委員会政治局委員である王毅外相は、18カ国の外相、国際機関の責任者、関係要人と綿密な意思疎通を行った。中国政府の中東問題特使は中東5カ国を訪問し、カイロ和平サミットに出席し、各方面で幅広く努力し、11月9日にフランスで開催されるガザ民間人支援国際人道会議に出席する予定である。
中国は、アラブ・イスラム諸国が団結して停戦と和平交渉再開を促進するための仲介努力を強化することを支持する。
中国は、国連安全保障理事会が市民を保護し、ガザの人道状況を緩和するため、責任ある行動を早急に取るべきだと主張する。
中国は、より権威ある国際和平会議をできるだけ早く開催し、二国家間解決の再開と実施に関する新たなコンセンサスを得るよう求める。
国連安全保障理事会の常任理事国として、また国際社会の責任ある一員として、中国は引き続きすべての関係者と緊密な意思疎通を図り、市民の保護、事態の緩和、和平交渉の再開、和平の実現に全力を尽くす。
*************************************
本日は中国のジャーナリストの日である。中国と外国のジャーナリストの皆さまに幸多かれと祈ります！
