報道官：毛宁
モルディブのムイズ次期大統領の招待により、習近平国家主席特使と陳儀欽国務委員が11月15日から18日までモルディブを訪問し、17日にマーレで行われるムイズ大統領の就任式に出席する。スリランカ政府の招待により、陳儀欽国務委員は18日から21日までスリランカを訪問する。
人民日報記者：中米両国が首脳会談のニュースを発表したことに注目したい。米ホワイトハウス国家安全保障会議の無名の高官は10日、首脳会談の目的は競争をコントロールし、衝突の危険を防ぎ、開かれた意思疎通のチャンネルを確保することであり、米国は過去数十年間、中国を形成したり変化させたりする試みに失敗してきたとし、米側は二国間問題やホットスポット問題について中国側に懸念を表明すると述べた。米国は「台湾独立」を支持せず、現状維持を望んでおり、台湾海峡で頻発する中国の軍事行動に反対し、南シナ海に関するフィリピンとの安全保障上の約束を強調する。イスラエル・パレスチナ紛争については、中国がイランに対し、イラン側が現在の中東紛争のエスカレートや拡大を促進すべきではないことを明確にすることを望む。これに対する中国の反応は？
毛寧：習近平国家主席の中米首脳会談への招待について、中国はすでにニュースを発表している。両首脳は、中米関係に関する戦略的、全体的、方向的な問題や、世界の平和と発展に関する重大な問題について、綿密な意思疎通を図る。
中国は常に、習近平国家主席が打ち出した相互尊重、平和共存、ウィンウィンの協力という3原則に従って中米関係を捉え、対処してきた。大国間の競争は時代の流れにそぐわず、米国自身の問題や世界が直面する課題を解決することはできない。中国は競争を恐れているのではなく、中米関係を競争の観点から定義することに反対している。懸念に関して言えば、米側は中国の合理的な懸念と正当な発展権を効果的に尊重すべきであり、中国の利益を損なうような自国の懸念ばかりを強調すべきではない。自国の希望やパターンに従って他国を形成しようとする試みは、最初から希望的観測であり、典型的な覇権主義であり、成功する可能性は低い。中国は米国を変えようとはしないし、米国も中国を変えようとはしない。米国側が「新たな冷戦」を求めず、中国と対立しないという約束を実践し、中米関係が健全で安定した発展の軌道に戻ることを共同で推進することが望まれる。
台湾海峡の現状は、台湾海峡の両岸が一つの中国に属するというものである。現状を真に変えたのは、台湾民進党と、その「台湾独立」の追求を支持・容認する外部勢力である。台湾問題は中国の内政問題であり、それを解決するのは中国人自身の問題であり、外部からの干渉は許されない。歴代の米国政権は、台湾問題に関して明確なコミットメントを表明してきたし、バリ会議の際にも、米国政府は「台湾独立」を支持しないと明言した。米国側は一つの中国を堅持し、現実的な行動で「台湾独立」に反対すべきである。
中国側は南シナ海問題の本質と原則的立場を繰り返し明らかにしてきた。われわれは中国の領土でない領土をこれ以上一寸たりとも欲しがらないし、中国の領土を一寸たりとも譲らない。中国は、交渉と協議を通じて関係国との紛争を解決することを約束し、国家主権と領土保全を守る決意を固めている。米国は、中国の領土・領海権益をめぐる関係国との紛争に言い訳を作り、介入することをやめるべきであり、中国を封じ込め、妨害するために関連問題を利用すべきではない。
現在、世界はパレスチナとイスラエルの紛争を強く懸念している。中国は常に公正と正義の側に立ち、関係者と緊密な意思疎通を保ち、事態の沈静化と民間人の保護に尽力している。米国がその客観的かつ公平な立場を維持し、一刻も早い停戦と戦闘の停止を促進するために建設的な役割を果たすことが望まれる。
香港華字通信社（HKCNA）：中国とネパールのリジ国境越えが本日正式に開通したと報道されています。報道官はこれを確認できますか？さらに状況を説明していただけますか？
毛寧（広東語）：中国とネパールの友好的な協議と共同の努力の結果、本日正午、リジ・ナイジョン国境越えの開通式が正式に行われました。これは両国首脳のコンセンサスを実施するための重要な措置の一つである。これは中国とネパールの間に開設された4組目の旅客・貨物港である。中国は、リジ・ナイジョン踏切の開通の成功を歓迎し、これが両国間の貿易と人的交流をさらに促進し、中国とネパールの国境地帯の経済・社会発展を促進し、両国人民に効果的な利益をもたらすと確信している。
ブルームバーグ：報道によると、サンフランシスコでの中米首相会談で、中国は米ボーイング737MAX型機の購入に合意する可能性があり、これは両国関係の「氷解」を意味し、ボーイングにとっては待望の契約となる。これについてどう思われますか？
毛寧：この問題については、中国当局に聞いてみることをお勧めする。
AFP記者：日本のメディアは最近、ある日本人男性が今月3日に湖南省高級人民法院で判決を受けたと報じた。この男は2019年に長沙で逮捕され、中国の防諜法に違反した疑いが持たれています。外務省はこの判決を確認できるのか？
毛寧：事件の詳細については、中国当局に確認することをお勧めする。中国は法治国家であり、当該案件を法に基づいて処理し、関係者の合法的な権益を法に基づいてすべて保護する。
(CNN） — 先週の金曜日、米国のフィラデルフィア管弦楽団が北京に来て、同楽団の中国初訪問50周年記念コンサートを開催した。習近平国家主席は同楽団の総裁兼最高経営責任者に書簡を送り、同楽団が中米間の人文交流と民族間の友好のために新たな章を歩み続けるよう激励した。ジョー・バイデン米大統領も同楽団に祝電を送った。中国はこのイベントが中米関係に与える影響をどう見ているのだろうか？
毛寧：フィラデルフィア管弦楽団の訪中50周年記念コンサートの成功を祝福します。今回の演奏会では、中米両国の聴衆に親しまれている名曲「二つの泉に映る月」と、中国と西洋の交響楽を融合させた斬新な曲「唐詩の響き」の両方が演奏されましたね。このコンサートは、半世紀にわたる中国と米国の友好関係を記録するとともに、聴衆の温かい反応を得た。
人と人との交流と人文交流は、常に中米関係の重要な一部であり、両国関係の発展を促進する活きた水の源である。習近平国家主席が答弁で指摘したように、音楽は国境を越え、文化は架け橋となる。50年前、オーケストラが中国に来て、中米文化交流の「氷を砕く旅」を始めたことは、中米関係の正常化にとって大きな意義があり、50年後の今日、フィラデルフィア管弦楽団が中国で中国国家交響楽団や多国籍歌手と共演することは、貴重な物語となるだろう。フィラデルフィア管弦楽団と中国交響楽団が各国の歌手とともに共演することは、必ずや貴重な物語として歴史に残るだろう。習近平国家主席の返信とバイデン大統領の祝電は、中米両首脳の人文交流強化の重要性と期待の大きさを十分に示している。
中米両国の人文交流が引き続き拡大・深化し、両国人民の相互理解促進のためにより多くの友好的な章が記されることを嬉しく思う。
ブルームバーグ記者：ブルームバーグによると、タイは、タイを旅行する中国人観光客の信頼を高めるため、中国に一部の人気観光地への警察官の派遣を要請することを検討している。しかし、これはタイの主権に影響を与えるという意見もあります。これについてどう思われますか？
MAO NING：あなたのおっしゃる状況は理解できません。
トルコの通信社アナドルによる：WHOのタンデ事務局長は昨日、ガザ地区最大の医療機関であるシファ病院が、電気、水道、通信の途絶により基本的なサービスを提供できず、患者の死亡者数が急増していると述べた。また、同病院の集中治療室、手術エリア、産科病棟への軍事攻撃も報告されている。外務省は、アル・シファ病院やガザ地区の他の医療機関の状況について何かコメントはありますか？
毛寧：ガザ地区での紛争は1カ月以上続いており、現地の人道状況は極めて深刻です。シファ病院の苦境は、ガザの人道危機を象徴しています。中国は紛争当事国に対し、戦闘を直ちに停止し、民間人の保護に全力を尽くし、人道的危機を緩和するために人道支援を強化するよう求める。国際社会の関係当事者は、この点で実際的な措置をとり、一層の努力を払うべきである。
中国中央テレビ（CCTV）記者：数日前、サウジアラビアはサウジアラビア・アフリカ首脳会議とアラブ・イスラム諸国合同臨時首脳会議を開催しました。パレスチナ・イスラエル紛争に関して、関連会議は即時停戦、民間人の保護、人道的アクセス、ガザ地区への人道支援の拡大、「2国家解決」に基づくパレスチナ独立国家の樹立を求めた。この問題についての中国のコメントは？
毛寧：ガザ地区の現状は極めて深刻だ。中国は、紛争を緩和し、平和を回復するためのあらゆる努力を支持する。サウジアラビア・アフリカ首脳会議とアラブ・イスラム諸国合同臨時首脳会議が、戦闘終結のための停戦、民間人の保護、人道支援の拡大、「2国家解決」の実施について明確な声明を発表したことを歓迎する。
イスラエルとパレスチナの紛争が勃発して以来、中国は関係国と集中的に連絡を取り合い、停戦と戦闘の停止を求め、平和の再確立を呼びかけてきた。中国とアラブ、イスラム、アフリカ諸国を含む膨大な数の発展途上国は、現在の紛争を停止させるという問題に関して、極めて一貫した立場を共有しており、中国は関係当事者とともに、民間人を保護し、情勢を緩和し、和平交渉を再開し、和平を実現するために、絶え間ない努力を続けていく。
