北京の中央外交工作会議で重要演説を行う習近平。

幹部の活動
この記事は約8分で読めます。

中央外事工作会議が北京で開催

習近平が重要演説、李強が議長を務める

趙楽際、王滬寧、蔡奇、丁雪祥、李熹、韓正が会議に出席した。

2023年12月27日から28日にかけて、中央対外工作会議が北京で開催された。習近平中国共産党中央委員会総書記、国務院主席、中央軍事委員会主席が会議に出席し、重要な演説を行った。中国共産党中央委員会政治局常務委員の李強、趙楽際、王滬寧、蔡奇、丁学祥、李熹、国務院副院長の韓正が会議に出席した。

習近平国家主席は重要な演説の中で、中国の特色ある大国外交の新時代の歴史的成果と貴重な経験を体系的にまとめ、新たな旅路における対外活動の国際環境と歴史的使命について深く推敲し、現在と将来の対外活動を全面的に展開した。会議を主宰した李強氏は、習近平総書記の外交思想の指導の下で、新たな旅路における対外工作をよく行う必要性を強調し、習近平総書記の重要な演説の精神を学び、理解し、実行する要求を打ち出した。

会議では、第18回中国共産党全国代表大会以来、新時代の中国の特色ある社会主義の大義を推進する偉大な旅路において、対外業務に歴史的な成果がもたらされ、歴史的な変化が起きた。第一に、習近平の外交思想が創始され、発展し、中国外交の理論と実践の新たな領域を切り開き、中国の特色ある大国外交を推進するための基本的な指針を提供した。第2に、中国外交の独特な中国の特色、中国のスタイル、中国の流儀を明らかにし、自信に満ち、自立し、世界に開かれ、開放的で寛容な大国のイメージを確立した。第三に、人類運命共同体の構築を提唱し、人類社会の共同発展、長期的な平和と安全、文明の相互理解の正しい方向を指し示す。第四に、総統外交の戦略的指導力を堅持し、国際問題で重要かつ建設的な役割をますます果たしている。第五に、あらゆる当事者との関係を全面的に管理し、平和共存、全面的安定、均衡ある発展を基礎とする大国関係のパターンの構築を推進してきた。第六に、全面的な戦略的配置を拡大し、広範で質の高いグローバル・パートナーシップ・ネットワークを形成してきた。第七に、「一帯一路」構想の質の高い建設を推進し、世界で最も広範かつ最大の国際協力プラットフォームを構築した。八、発展と安全を一体化し、強い意志と粘り強さで国家の主権、安全、発展の利益を効果的に守る。九、グローバル・ガバナンスに積極的に参加し、国際体制と秩序の変化の方向をリードする。十、中共中央委員会の中央集権的・統一的指導を強化し、対外活動における大きな相乗効果のパターンを固める。

会議では、新時代の10年間、われわれは対外活動で多くの大きな嵐と波を経験し、あらゆる困難と試練を乗り越え、中国の特色ある大国外交という新たな状況を作り出し、中国外交の戦略的自主権とイニシアティブが大幅に高まったことが強調された。中国はより多くの国際的影響力、革新的指導力、道徳的魅力を備えた責任ある大国となった。

会議では、新時代の外交実務において、われわれは一連の貴重な経験を蓄積してきたと指摘した。われわれは原則を堅持し、人類の未来と運命、世界の発展の方向性に関わる重大な問題について明確かつ確固とした立場をとり、国際的な道徳的高地をしっかりと占め、世界の大多数と団結しなければならない。われわれは大国の役割を受け入れ、自主・自律の精神を推進し、平和的発展を主導し、世界の安定と繁栄を促進することを主張しなければならない。われわれは、体系的な概念を確立し、全体的な状況を把握し、バランスの取れた視野を持ち、歴史と全体的な状況を正しく見て主導権を握らなければならない。正しさと革新の原則を堅持し、中国外交の優れた伝統と基本的な方向性を堅持し、同時に理論と実践の革新を推し進める必要がある。われわれは闘争の精神を継承し、あらゆる権力政治といじめに断固として反対し、国益と民族の尊厳を力強く守らなければならない。われわれは制度の長所を十分に発揮し、中国共産党中央委員会の中央集権的かつ統一的な指導の下で、すべての地域と部門が協力して強力な相乗効果を発揮しなければならない。

会議は、世界の大変化が加速しており、世界の変化、時代の変化、歴史の変化がかつてない形で展開されており、世界は新たな激動と変化の時代に入ったが、人類の発展と進歩の大方向は変わらず、世界史の紆余曲折の大論理は変わらず、国際社会の運命は変わらず、国際社会の大趨勢は変わらず、この点で、われわれは全面的な歴史的自信を持たなければならないと指摘した。

会議では、今後を展望すると、中国の発展は新たな戦略的チャンスに直面すると考えている。新たな旅路において、中国の特色ある大国外交はより効果的な新たな段階に入るだろう。われわれは党と国の中心的任務を緊密に重視し、安定的に進歩を求め、権利を守り、革新し、国家主権、安全保障、発展の利益をしっかりと守り、中国外交の理論と実践の新たな地平を切り開き、中国と世界との関係の新たなパターンを形成し、わが国の国際的影響力、魅力、形成力を新たな高みに引き上げ、より有利な国際環境を作り出し、中国式の現代化によって強国の建設と民族の若返りを全面的に推進するためにより確かな戦略的支援を提供すべきだ。戦略的支援

会議は、人類運命共同体の構築は習近平外交思想の核心概念であり、人類社会の発展法則の理解を深め、中国共産党の世界観、秩序、価値観を反映し、各国人民の一般的願望に合致し、世界の文明進歩の方向を指し示すことによって、どのような世界をどのように構築するかという中国の提案であり、新時代における中国の特色ある大国外交の崇高な目標であると指摘した。それは新時代における中国の特色ある大国外交の崇高な目標である。新時代以降、人類運命共同体の構築は、中国のイニシアチブから国際的コンセンサスへ、美しいビジョンから豊かな実践へ、概念的命題から科学的体系へと拡大し、時代をリードする輝かしい旗印となった。一言で言えば、人類運命共同体の構築とは、恒久平和、普遍的安全保障、共同繁栄、開放と包摂、清浄と美の世界を構築するための努力であり、共通の大義と共有に基づくグローバル・ガバナンスの推進をその実現への道とし、全人類共通の価値観の実践を普遍的指針とし、新型の国際関係の構築推進を基本的支柱とし、世界開発イニシアティブ、世界安全保障イニシアティブ、世界文明イニシアティブの実施を戦略的主導とし、質の高い人類運命共同体の構築を目指すものである。世界発展イニシアティブ」、「世界安全保障イニシアティブ」、「世界文明イニシアティブ」の実施を戦略的主導とし、「一帯一路」イニシアティブの質の高い建設を実践的プラットフォームとすることで、われわれはすべての国が手を携えて課題に対処し、共通の繁栄を実現するよう後押しし、世界を平和、安全、繁栄、進歩の輝かしい未来へと押し進めていく。

本会議は、今日世界が直面している一連の重大な問題と課題に対応するため、我々は平等で秩序ある多極化と包摂的な経済グローバル化を提唱することに留意する。平等で秩序ある世界における多極化とは、大小を問わずすべての国の平等を主張し、覇権主義と権力政治に反対し、国際関係の民主化を効果的に推進することを意味する。多極化プロセスの全体的な安定と建設性を確保するため、我々は共同で国連憲章の目的と原則を遵守し、普遍的に合意された国際関係の基本規範を順守し、真の多国間主義を実践しなければならない。普遍的かつ包摂的な経済グローバリゼーションとは、すべての国、とりわけ開発途上国の普遍的な要求に応え、世界的な資源配分によって引き起こされた、国間および国内の開発における不均衡に対処することを意味する。われわれは、反グローバリゼーション、汎安全保障化、およびあらゆる形態の一国主義・保護主義に断固として反対し、貿易・投資の自由化・円滑化を断固として推進し、世界経済の健全な発展を妨げる構造的問題を解決し、より開放的、包摂的、普遍的、均衡的な方向への経済グローバリゼーションの発展を促進しなければならない。

会議は、現在と未来の時期において、対外活動は習近平の「新時代の中国の特色ある社会主義思想」、特に習近平の「外交思想」に導かれ、中国式現代化の目標と課題に合致し、自信、開放と包容、公平と正義、ウィンウィンの協力の原則を堅持し、人類の運命共同体の構築を推進するという主軸を重視し、時代に合わせた戦略配置を強化し、外交の配置を深化・改善するよう要請した。問題志向のアプローチを強調し、体系的な思考を適用し、外交の戦略的任務をより立体的かつ全面的に定め、より積極的な歴史認識とよりダイナミックな創造精神をもって、中国の特色ある大国外交の新たな状況を創造する。

会議は、外交の正統性と革新性を維持することは、中国の特色ある大国外交の新たな旅路における新たな状況を創造するための必然的な必要条件であり、中国式の現代化をよりよく支えるための必然的な必要条件であると指摘した。イデオロギーと理論武装を強化し、制度とメカニズムの改革を深め、外交チームの建設を推進し、対外活動の科学性、先見性、イニシアティブ、創造性を絶えず高める必要がある。

会議は、党中央委員会の外交権力を揺るぎなく堅持し、中国共産党中央委員会の中央集権的・統一的指導を意識的に堅持し、制度機構の対外活動における党の指導を一層強化しなければならないと強調した。各地域と各部門は全面的な情勢を念頭に置き、互いに協力し、中共中央委員会の対外活動の決定と展開を確実に実施しなければならない。

王毅は結語を述べた。中央宣伝部、中央対外連絡部、商務部、中央軍事委員会統合参謀部、雲南省、国連常駐代表部の責任ある同志が意見交換を行った。

中国共産党中央委員会政治局、中央委員会書記局のメンバー、全国人民代表大会常務委員会の関係有力同志、国務委員、最高人民法院院長、最高人民検察院長、中国人民政治協商会議全国委員会の関係有力同志が出席した。

中央対外工作委員会委員、省、自治区、中央政府直轄市、別計画の市、新疆生産建設兵団、中央政府及び国家機関の関連部門、関連人民組織、中央軍事委員会機関の関連部門、一部の中国が管理する金融機関の主管同志、外国駐在の大使、公使、総領事、国際機関の代表が会議に参加した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました