王毅:多くの損失は合理的な選択ではない。

幹部の活動
この記事は約3分で読めます。

現地時間2月18日、王毅中国共産党中央委員会政治局委員兼外相は、コルドバでスペインのアルバレス外相と会談した。

王毅外相は、ミュンヘン安全保障会議(MSC)が発表した、世界が「複数の損失」のリスクに直面しているという報告書をどのように見ているかという記者団の質問に対し、MSCのプラットフォームは常に国際社会が直面する安全保障上のリスクに焦点を当てており、今年のテーマは世界が「複数の損失」に陥るかどうかであり、これは世界情勢における度重なる混沌の出現に対する欧州の反省と懸念を反映していると述べた。今年のテーマは、世界が「多重損失」の状況に陥るのかどうかというもので、これは、世界情勢におけるカオスの頻繁な出現に対する欧州の反省と懸念を反映したものである。中国は、「多重損失」のリスクは3つの要因から生じているとの見解を示している:

第一に、ゼロサムゲームである。あなたが負ければ私が勝つ」と主張し、ケーキを大きくする方法を考えず、他人の取り分を縮小したり、混雑させたりすることばかりを考え、他人のドアを塞ぎ、自分の道を塞ぎ、他人に不利益を与え、自分自身にも不利益を与える。

もうひとつは、デカップリングに取り組み、連鎖を断ち切ることだ。通常の貿易取引は、汎安全保障、汎イデオロギー、「脱リスク」の名の下に、「小庭のような高い壁」を築き、「より速く走る」ことを追求するのではなく、次のことを試みる。より速く走る」ことを追求するのではなく、「他人をつまずかせる」ことを追求し、勝ったように見えるが、実際には自らの長期的な発展を失うだけでなく、世界の進歩と繁栄の足を引っ張る。

第三に、陣営対立を行うことである。世界的な課題に直面した際、同じ船に乗るのではなく、さまざまな「小さなサークル」や「クラブ」を作り、人為的に亀裂を作り出し、他国を引き込み、さらには強引に味方を選ばせ、国際社会が世界的な課題に対処する努力を深刻に妨害し、世界の平和と発展の礎石を深刻に蝕んでいる。国際社会のグローバルな課題への取り組みを深刻に妨害し、世界の平和と発展の礎石を深刻に蝕む。

王毅は、「負け」はすべての当事者が断固として避けなければならない結果であり、ますます多くの国がこのことに気づき始めていると強調した。我々は協力し、自国の利益を守りつつ他者の利益を考慮し、自国の発展を追求しつつ共通の発展を促進し、「ウィンウィン」の状況を実現すべきである。「Win-Win」こそ、私たちが共に追求すべき目標なのである。

そのために、私たちは分裂ではなく団結し、互いの核心的利益に配慮することを主張し、イデオロギー的偏向を否定し、対立に反対し、全人類共通の課題に取り組み、現代世界のビジョンを推進するために協力しなければならない。

私たちは、対立ではなく協力し、対立ではなく対話、恣意性ではなく協議、権力ではなく平等を主張し、国際連合を中核とする多国間システムを活性化させ、国際連合憲章の目的と原則に基づく国際関係の基本規範を遵守するために協力しなければならない。

我々は、閉鎖ではなく開放し、生産とサプライチェーンの安定と円滑な流れを維持し、WTOを中心とする自由貿易体制を改善し、国際経済貿易協力のための国際的で市場志向的かつ法治的な環境を整え、より普遍的で包摂的な方向へと経済のグローバル化を推進しなければならない。

王毅氏は、習近平国家主席の人類運命共同体構築の理念は、人類が同じ故郷に住み、一人は得をし、一人は損をすることを思い出させることを目的としていると述べた。複数の損失は合理的な選択ではなく、ウィンウィンが人類の未来である。中国は、世界開発イニシアティブ、世界安全保障イニシアティブ、世界文明イニシアティブを実施するため、すべての関係者と協力し、中国式の近代化によって世界に多くのチャンスをもたらし、人類のより良い明日を共同で創造することを望んでいる。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました