王毅、中国とオーストラリアの関係発展経験について

幹部の活動
この記事は約3分で読めます。

王毅中国共産党中央委員会政治局委員兼外相は現地時間2024年3月20日、キャンベラで黄英賢オーストラリア外相と第7回中豪外交戦略対話を行った。

2022年7月、オーストラリアの新政権が発足した直後に初めて会談した際、我々は双方が「リロードして再出発する」ことを提案した、と王外相は述べた。習近平国家主席は2022年11月のG20首脳会議でアルバネーゼ首相と会談し、両国関係の改善を加速させるという重要な政治的合意に達し、我々の共同努力に明確な方向性を与えた。双方の共同努力により、中豪関係は氷を割って再び船出し、各分野の交流と協力が徐々に再開している。

王毅国家主席は、今回が6回目の会談であると述べた。会うたびに双方の相互信頼は1ポイントずつ高まり、中豪関係は一歩前進している。これはコミュニケーションを強化する価値であり、信頼を高め、疑念を晴らす前向きなプロセスであり、この良好な交流の勢いが続くことを願っている」と述べた。

王毅副総書記は、「私の訪豪は、習近平国家主席のオーストラリア国賓訪問の成功と中豪包括的戦略パートナーシップ樹立の10周年と重なる。今年は、前進と始動の重要な年です。これまでの二国間関係の良好な勢いを基礎に、我々は「手を携えて未来を創る」べきであり、より成熟した、安定した、実りある包括的戦略パートナーシップを共同で構築するため、より積極的な姿勢を取るべきである。

王毅は、過去10年間の浮き沈みは、我々に学ぶべき教訓を残しただけでなく、大切にする価値のある経験も蓄積したと述べた。最も基本的なことは、相互尊重を堅持することです。中国はオーストラリアの内政に干渉したことはなく、オーストラリアが選択した制度と道を尊重している。同様に、中国の主権、尊厳、正当な懸念についても、オーストラリア側が国交樹立以来の約束を引き続き尊重し、尊重し、適切に対処することが望まれる。最も重要なことは、相違点を留保しつつ、共通点を模索することである。中国とオーストラリアは社会制度、歴史、文化が異なり、多くの面で相違がある。しかし、両国の共通の利益はその違いをはるかに凌駕している。双方は違いを直視し、表現するだけでなく、違いを管理し、乗り越えるべきである。最も重要なことは、相互利益とウィンウィンを主張することである。中国とオーストラリアの経済は相互補完性が高く、大きな可能性を秘めている。昨年の二国間貿易はトレンドに反して増加し、オーストラリアの対外貿易黒字の80%近くは対中貿易によるものでした。正しいことは、共通の利益というケーキをより大きくするよう努力し、両国企業の投資と経営のために良好なビジネス環境を提供することである。最も価値あることは、独立と自治を主張することである。中国は常に自主的で平和的な外交政策を追求しており、我々の対豪政策は一貫している。独立はオーストラリアの外交政策の重要な原則でもある。中豪関係の発展は、第三者に対して向けられるものではなく、また第三者から影響を受けたり干渉されるべきものでもない。

王毅は、中豪関係は正しい軌道に乗っているのだから、躊躇したり、ヨーイングしたり、後戻りしたりすべきではないと強調した。進むべき道は明らかなのだから、我々は着実に、よく、遠くまで歩むよう努力すべきである。これは両国民の共通の利益であり、地域諸国の一般的な期待に沿うものである。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました