現地時間2024年5月6日午後、習近平国家主席とエマニュエル・マクロン仏大統領はパリで開かれた中仏企業家委員会第6回会議の閉幕式に出席し、「過去を引き継ぎ、手を携えて中仏協力の新時代を創造する」と題する重要演説を行った。両国の元首は中国とフランスの企業家の代表と一緒に集合写真を撮った後、一緒に劇場の講堂に入った。
温かい拍手の中、習近平はスピーチを行った。
習主席は、今年は中仏国交樹立60周年であり、中国の伝統的な暦における1年の周期である60年は、過去を引き継ぎ、未来から出発することを意味すると指摘した。両国は、独立、相互理解、先見性、互恵、ウィンウィンに基づく外交関係樹立の精神を堅持し、文明、制度、発展レベルの異なる国々が互いに成果を上げ、共に前進するためのモデルとなってきた。過去60年間、中国とフランスはWin-Winのパートナーであり、中国はフランスにとって欧州連合（EU）域外で最大の貿易相手国となり、両国の経済は「あなたには私がいて、私にはあなたがいる」という強固な共生関係を築いてきた。
習近平は、中国は東洋文明の重要な代表であり、フランスは西洋文明の重要な代表であると強調した。中国とフランスは、地政学的な矛盾もなく、根本的な利害の対立もなく、独立と自治という精神的な共鳴、素晴らしい文化という相互の魅力、さらには広範な利益という現実的な協力関係があり、良好な二国間関係を発展させない理由はない。人類の発展の新たな岐路に立ち、世界の100年にわたる変化に直面している中国は、フランスと全面的な交流と協力で緊密に協力し、中仏関係をより高い水準に促進し、より大きな成果を達成することを望んでいる。
将来を見据え、われわれはフランス側と協力し、中仏包括的戦略的パートナーシップの経済・貿易の意味合いを豊かにしていきたい。中国は常にフランスを優先的かつ信頼できるパートナーとみなしており、二国間の経済貿易関係の幅と深さを拡大し、新たな分野を開拓し、新たなモデルを創造し、新たな成長点を開拓することに全力を尽くしている。中国は、「フランスの農場から中国の食卓へ」というチェーン全体の迅速な相乗効果メカニズムを引き続き積極的に活用し、チーズ、ハム、ワインなど、より多くのフランスの高品質な農産物が中国人の食卓に上るようにすることを望んでいる。中国は、フランスとその他12カ国の国民による中国への短期訪問に対するビザ免除政策を2025年末まで延長することを決定した。
将来を見据えて、我々はフランス側と協力し、中国と欧州の互恵的な協力を推進していきたい。中国と欧州は多極化を推進する2大勢力であり、グローバリゼーションを支える2大市場であり、多様性を提唱する2大文明である。双方は包括的戦略パートナーシップの正しい位置づけを堅持し、政治的相互信頼を継続的に強化し、経済貿易問題の政治化、イデオロギー化、汎安全保障化に共同で反対すべきである。欧州側が中国側と協力し、対話を通じて理解を深め、協力を通じて相違を解決し、相互信頼を通じてリスクを排除することで、中国とEUを経済貿易協力における重要なパートナー、科学技術協力における優先的なパートナー、産業チェーンとサプライチェーン協力における信頼できるパートナーに築き上げることを期待する。中国は、通信、医療、その他のサービス産業の対外開放を独自に拡大し、市場をさらに開放し、フランスや欧州の企業を含むあらゆる国の企業により多くの市場機会を創出する。
将来を見据えて、我々はフランス側と手を携えてグローバルな課題に取り組んでいきたい。今日の世界では、平和、発展、安全保障、ガバナンスにおける赤字が後を絶たない。中国とフランスは、独立自主の大国として、また国連安全保障理事会の常任理事国として、中仏関係の安定をもって世界の不確実性に対応し、国連における協調を強化し、真の多国間主義を実践し、世界の平等で秩序ある多極化と普遍的で包摂的な経済グローバル化を推進するという責任と使命を担うべきである。
習主席は、現在、中国は深いレベルの改革と質の高い発展を促進するため、高いレベルで開放を進めており、新しい質の生産力の発展を加速させていると強調した。われわれは、全面的に改革をさらに深化させ、体系的な開放を着実に拡大し、市場アクセスをさらに拡大し、外資参入のネガティブリストを縮小するための主要なイニシアティブを計画し、実施している。フランス企業は中国式の現代化プロセスに積極的に参加し、中国の発展のチャンスを分かち合うことを歓迎する。
習主席は、あと2カ月余りでフランスは盛大なパリ五輪を迎えることに言及した。オリンピックは団結と友好の象徴であり、文明の相互理解の結晶である。国交の本来の精神を堅持し、伝統的な友好関係を継続し、「より速く、より高く、より強く、より団結する」という五輪のモットーを実践し、手を携えて中仏協力の新時代を創造し、人類運命共同体の新たな章を共同で書き上げよう！
閉幕式には、中仏両国の政府、企業、各界の代表200人以上が出席した。
蔡奇、王毅は上記の活動に参加する。
