習近平とセルビアのブチッチ大統領が記者会見

幹部の活動
この記事は約4分で読めます。

現地時間2024年5月8日正午、ベオグラードのセルビア・ハウスでセルビアのブチッチ大統領との会談後、記者会見する習近平国家主席。

習近平国家主席はまず、中国政府と中国人民を代表し、ブチッチ大統領とセルビア政府、兄弟国セルビア人民に心からのあいさつを述べた。

習主席は「私は2016年にセルビアを国賓訪問し、セルビアの指導者と国民に温かく迎えられたが、これは今でも忘れられない。8年ぶりに再び訪問し、ブチッチ大統領の指導の下、セルビアの経済と社会が繁栄し、総合的な国力と国際的地位が著しく向上し、国民の生活水準が上昇していることを大変うれしく思う。中国とセルビアは真の友好国であり、良きパートナーであり、揺るぎない政治的相互信頼、グレードアップした実務協力、緊密で円滑な多国間協調、永遠の友情を有している。

習近平主席は、昨夜、ブチッチ大統領夫妻、首相、前大統領、国会議長、外務大臣などが自ら空港に出向き、私と夫人を出迎え、セルビアならではの感動的なパフォーマンスを披露してくれたことを強調した。今朝もヴチッチ大統領が盛大で温かい歓迎セレモニーを用意してくださり、セルビア国民の中国と中国国民に対する真摯な思いに改めて感動しました。たった今、友好的な雰囲気の中で、ブチッチ大統領と私は中国とセルビアの関係や双方に共通する関心事について深い意見交換を行い、多くの新たな重要な合意に達した。

-8年前、セルビアは中国にとって中東欧地域初の包括的戦略パートナーとなった。8年前、セルビアは中・東欧地域で中国初の包括的戦略パートナーとなり、今日、セルビアは中国と運命共同体を構築した初の欧州諸国であり、中国・セルビア関係の戦略的、特別、高水準を十分に反映している。

–われわれは戦略的意思疎通を強化することで、新時代の中国・セルビア運命共同体の舵を取ることに同意する。双方は互いの核心的利益と重大な関心をしっかりと支持し、運命共同体建設の政治的礎石を強化するべきだ。中国はセルビアが独立を堅持し、自国の国情に適した発展の道を歩むことを支持し、コソボ問題をめぐるセルビアの国家主権と領土保全を守る努力を支持する。

–我々は多くの協力文書の調印に立ち会い、中国とセルビアのウィンウィンの協力に新たな勢いを与えた。中国とセルビアは『一帯一路』建設で実り多い成果を収め、双方は引き続き、高い質と利益を備えた幅広い分野での実務協力を推進し、互いの経済・社会建設に確かな支援を提供するだけでなく、経済のグローバル化の包摂的発展を推進する鮮やかな実践となる。

-我々は、交通やエネルギー・インフラといった伝統的な優位分野での協力を堅実に推進し、革新的な協力を両国関係の新たな成長点に変えていくことで合意した。我々は、様々な分野における人的交流を拡大し、文化、教育、スポーツ、観光、地域協力などあらゆる面での協力を深める。我々は、国家運営における政党間交流と経験交流を強化する。我々は、世界三大イニシアティブを共同で実施し、人類運命共同体の構築を推進する。我々は、公正と正義を堅持し、覇権主義と権力政治に共同で反対する。

習主席は、新時代における中国・セルビア運命共同体の構築を支援するための、中国による6つの実際的イニシアティブの第1段階を発表した。

第一に、双方の共同努力により、中国・セルビア自由貿易協定が今年7月1日に発効した;

第二に、中国はセルビアが2027年の万国博覧会を専門部門で開催することを支持し、その際、代表団を派遣して参加し、中国企業が関連プロジェクトの建設に参加することを奨励する;

第三に、中国はセルビアの特色ある高品質の農産物の輸入拡大に意欲的であり、双方は梅干しとブルーベリーの対中輸出手続きを完了し、セルビアの高病原性鳥インフルエンザの発生を解禁した;

第四に、中国は今後3年間にセルビアの若手科学者50人が中国に行き、科学交流を行うよう支援する;

第五に、中国は今後3年間にセルビアの若者300人を中国に留学させる;

第六に、中国はベオグラードから上海への直行便の増便を歓迎し、両国の航空輸送企業がベオグラードから広州への直行便を開設することを奨励する。

習近平主席は、歴史を振り返ると、中国とセルビアの友好は、世界の平和と発展を共同で守る偉大な闘争の中で結晶化し、血と命をかけて鍛え上げられたと指摘した。未来に目を向けると、中国とセルビアの運命共同体の新時代を築くことは双方にとって戦略的な選択であり、より良い生活を求める両国民の願望を実現することを目標とし、両国民の堅固な支持と広範な参加によって力を得る。中国はセルビアと手を携え、中国・セルビア運命共同体の新時代を築く新たな旅に出る用意がある。

ヴチッチ氏は、習近平国家主席の8年ぶりの訪問はセルビアにとって大きな意義があると述べた。セルビアと中国の協力は実り多い成果を収め、セルビアの人々は目に見える利益を得た。先ほど習近平主席と行った会談は深く広範なもので、私は多くの恩恵を受けた。習近平主席と私は、新時代のセルビア・中国運命共同体の構築に関する共同声明にも署名した。習近平国家主席がセルビアと中国の協力を支援するため、多くの実際的なイニシアティブを発表してくれたことに感謝している。中国のような偉大な友人を持ち、セルビア・中国関係の新たな位置づけができたことを誇りに思うとともに、セルビア・中国関係の将来に自信を持っている。セルビアは、中国の核心的利益に関連するすべての問題において、中国と断固として立ち向かい続けるだろう。セルビアと中国の筋金入りの友好関係は、いかなる勢力によっても乱されたり損なわれたりすることはない。

蔡奇と王毅はこのイベントに出席した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました