習近平、ハンガリーのオルバン首相と会談

幹部の活動
この記事は約5分で読めます。

現地時間2024年5月9日午後、習近平国家主席はブダペストの首相府でハンガリーのオルバン首相と会談した。両首脳は中国・ハンガリー関係を新時代の全天候型包括的戦略パートナーシップに格上げすることを発表した。

  習主席は、現在、中国とハンガリーの関係は歴史上最良の時期にあると指摘。中国とハンガリーの包括的戦略パートナーシップは高水準の発展を維持し、両国の政治的相互信頼が深まり、各分野での協力が実を結び、新型の国際関係を構築するモデルとなっている。今年は中国とハンガリーの外交関係樹立75周年に当たり、中国・ハンガリー関係の発展は新たな重要なチャンスを迎えた。両国は相互信頼と相互扶助の良き友人、ウィンウィンの協力の良きパートナーであり続け、新時代の全天候型包括的戦略的パートナーシップの構築を契機として、両国の協力に新たな力強い原動力を注入し、両国民により良い明日を創造すべきである。

習近平国家主席は、ハンガリーが長年にわたり対中友好政策を堅持し、台湾関連、香港関連、人権問題で中国を明確かつ断固として支持していることを中国が高く評価していることを強調した。中国はハンガリーが自国の国情に沿った発展の道を歩むことを断固として支持し、ハンガリーとの政治的相互信頼を築き、両国の政府、議会、政党間の交流を強化し、互いの核心的利益と重大な関心事をしっかりと支持し続けることを望んでいる。中国式の近代化は、ハンガリーを含む世界のすべての国に多くのチャンスをもたらすに違いなく、ハンガリーは中国式の近代化の道を歩む同志となることを歓迎する。中国はハンガリーと協力し、両国の発展戦略の連携を強化し、中国・ハンガリー政府間「一帯一路」協力委員会およびその他のメカニズムの役割を十分に発揮し、インフラ、グリーンエネルギーおよびその他の分野での協力を整然と推し進め、ハンガリー・セルビア鉄道の建設を予定通りに完成させることを望んでいる。また、クリーンエネルギーや人工知能などの新興分野での協力も積極的に拡大していく。

習主席は、昨年初め、私はハンガリーと中国のバイリンガル学校の生徒の手紙に返信し、両国の若者が中ハンガリー友好の大義を共同で継承し、発展させるよう奨励したと述べた。双方は引き続き両言語の教育を支援し、人文交流を強化すべきである。中国はハンガリーとの多国間の意思疎通と協力を強化し、平等で秩序ある世界の多極化と包摂的な経済のグローバル化を提唱し、国際的な公正と正義を守り、より公正で合理的な方向へのグローバル・ガバナンスを推進し、人類運命共同体の構築を促進するために積極的に努力したい。

習近平は、欧州は多極化する世界における重要な極であり、中国式の近代化を実現する重要なパートナーであると指摘した。ハンガリーが今年下半期のEU輪番議長国として、中国-EU関係の健全で安定した発展の促進に積極的な役割を果たすことが期待される。中国・中東欧協力には強い内発的な勢いがあり、ハンガリー側が引き続き、全人民の向上のために中国・中東欧協力を推進する上で重要な役割を果たすことが期待される。

オルバンは、習近平国家主席のハンガリー訪問を温かく歓迎すると述べた。私は15年前の習主席のハンガリー訪問を鮮明に記憶しており、この15年間で両国とハンガリー・中国の関係が大きな進展を遂げたことを嬉しく思う。ハンガリーと中国の関係の成功は、大小の国が互いを尊重し、互いの利益のために協力できることを証明しています。今回のご訪問は、ハンガリー-中国関係の深い友好と大きな可能性を改めて示すものであり、ハンガリーおよびハンガリー-中国関係にとって大きな歴史的意義を持つものです。新時代におけるハンガリー・中国関係の位置づけを全天候型包括的戦略パートナーシップに格上げするという我々の発表は、ハンガリー・中国関係の今後の発展の方向性を指し示すものである。私はハンガリー・中国関係の前途に全幅の信頼を寄せている。

オルバン氏は、ハンガリーは、ハンガリーが困難に遭遇した時の中国の貴重で時宜を得た支援を忘れず、中国の「筋金入りの」友人であり続け、中国の核心的利益と合法的権利を守るために中国を支援すると述べた。ハンガリーはこれまでも、そしてこれからも、一帯一路の原則を堅持していく。ハンガリーと中国の「一帯一路」プロジェクトは大きな成功を収め、ハンガリーでは雇用を創出し、人々の生活を向上させている。ハンガリーは今後も中国と協力し、「一帯一路」の枠組みにおけるハンガリー・セルビア鉄道などの大規模インフラプロジェクトでの協力を推進し、貿易や新エネルギー分野での協力を強化することを希望しており、より多くの中国企業がハンガリーで投資・協力することを歓迎する。ハンガリー側は、いわゆる「過剰生産能力」や「脱リスク」には同意しない。中国との協力を深めるというハンガリーの決意は揺るぎなく、いかなる力によっても邪魔されることはない。ハンガリーは、習近平国家主席が提唱する一連の世界的イニシアティブを支持し、中国が世界平和の推進に果たした重要な役割を高く評価している。中国の発展は欧州にとってリスクではなくチャンスである。ハンガリーは、世界の平和と安定を共同で維持するため、中国との多国間コミュニケーションと協力を強化することを望んでいる。今年下半期の欧州連合(EU)輪番議長国として、ハンガリーは欧州・中国関係の健全な発展と中東欧諸国と中国の協力を促進するため、積極的な努力を惜しまない。

両首脳はウクライナ危機について踏み込んだ意見交換を行った。習近平国家主席は、中国は常に和平の説得と会談の推進に尽力しており、和平の早期実現に向けた積極的な努力のため、引き続きすべての関係者と協力する用意があると強調した。

会談後、両首脳は「一帯一路」の共同建設、経済・貿易、投資、科学技術、文化、農業の各分野における多くの二国間協力文書の交換に立ち会った。

両首脳はまた、ジャーナリストとも会見した。

双方は、「新時代における全天候型包括的戦略的パートナーシップの確立に関する中華人民共和国とハンガリーの共同宣言」と今回の訪問の成果文書のリストを発表した。

蔡奇と王毅は上記の活動に出席した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました