習近平、中国・アフリカ協力フォーラム(CACF)第10回閣僚会合開幕式で基調演説

幹部の活動
この記事は約5分で読めます。

2024年5月30日午前、習近平国家主席は中国・アラブ協力フォーラム(CACF)第10回閣僚会議の開幕式に出席し、北京の釣魚台国賓館で基調演説を行った。習主席は、2026年に中国で第2回中国・アラブ首脳会議を開催すること、中国はアラブ側と協力し、中国・アラブ友好の精神を継承し、「5つの協力パターン」を構築し、中国・アラブ運命共同体の建設を加速度的に推し進めることを表明した。

夏の月、万物は満開である。釣魚台芳華園内では、中国とアラブ諸国の国旗とアラブ連盟の旗が互いに美しく映えている。

習近平はバーレーンのハマド国王、エジプトのシシ大統領、チュニジアのサイード大統領、アラブ首長国連邦のムハンマド大統領、アラブ連盟のゲイト事務総長、アラブ諸国の代表団22人と握手し、集合写真を撮った。

温かい拍手の中、習主席は「協力を深め、前進させ、中国・アラブ運命共同体の建設を加速させる」と題する基調演説を行った。

習主席は、中国と中国人民、アラブ諸国とアラブ人民の友好は、古代のシルクロードにおける友好交流、民族解放のための肩を並べた闘い、国家建設の過程におけるウィンウィンの協力に根ざしていると指摘。2022年12月、私はサウジアラビアのリヤドに赴き、第1回中国・アラブ首脳会議に出席し、双方は新時代の中国・アラブ運命共同体の構築に全力を尽くすことで合意した。中国はアラブ側と協力し、サミットで戦略的主導的役割を果たし、中国・アラブ関係の飛躍的発展を引き続き推進することを望んでいる。中国は2026年に中国で第2回中国・アラブ首脳会議を開催する予定で、これは中国・アラブ関係の新たな節目となる。

習主席は、現在、世界の100年来の変化は加速度的に進化していると強調した。中国とアラブ諸国はともに時代の使命を担い、それぞれの国の再生を実現し、国家建設を加速させている。中国・アラブ運命共同体の構築は、中国・アラブ関係の新時代を切り開き、より良い世界のために新たな未来を創造するという我々の共通の願望を浮き彫りにするものである。中国はアラブ側と緊密に協力し、中国・アラブ関係を世界の平和と安定を維持するベンチマーク、「一帯一路」の高品質な建設のモデル、異なる文明の調和的共存のモデル、グローバル・ガバナンスの正しい道を模索する模範的モデルに構築する用意がある。

習主席は、双方の共同努力により、私が第1回中国・アラブ首脳会議で中国・アラブの実務協力を推進するために提案した「8つの共通行動」が早期に重要な成果を上げたと指摘した。中国はこれを基礎として、アラブ側と「5つの協力パターン」を構築し、中国・アラブ運命共同体の建設を加速させることを望んでいる。

第一に、よりダイナミックなイノベーション主導のパターンである。中国はアラブ側と生命・健康、人工知能、グリーン低炭素、現代農業、宇宙情報などの分野で10の共同実験室を建設し、人工知能分野の協力を強化し、人工知能による実体経済のエンパワーメントを共同で推進し、広範なコンセンサスを得たグローバルな人工知能ガバナンスシステムの形成を推し進め、スペースデブリ共同観測センター、北斗応用協力発展センターを共同で建設し、有人宇宙飛行と民間旅客機分野の協力を強化する。協力

第二に、より大規模な投資・資金パターンである。中国はアラブ側と産業・投資協力フォーラムを設立し、双方の金融機関の協力強化を支持し、アラブの銀行機関が人民元クロスボーダー決済・清算システムに参加することを歓迎し、中央銀行のデジタル通貨分野での交流と協力を深めることを望んでいる。

第三に、より立体的なエネルギー協力パターンだ。中国はアラブ側と石油・ガス分野の戦略的協力をさらに強化し、新エネルギー技術の研究開発と設備生産を共同で行う。中国は中国のエネルギー企業と金融機関がアラブ諸国の再生可能エネルギープロジェクトに参加することを支援する。

第四に、よりバランスの取れた経済貿易の互恵関係である。中国は,中国・アラブ開発協力プロジェクトの実施を引き続き積極的に推進し,二国間及び地域自由貿易協定の交渉を加速させ,電子商取引協力のための対話メカニズムの構築を推し進める。中国は、中国国際輸入博覧会へのアラブ側の積極的な参加を歓迎し、アラブ側からの非エネルギー製品、特に農産物や食品の輸入を拡大することを望んでいる。

第五に、より広範なパターンの人的交流である。中国はアラブ側と協力して、中国・アラブ世界文明イニシアティブセンターを設立し、シンクタンク同盟、青少年発展フォーラム、大学同盟、文化観光協力研究センターなどのプラットフォームの建設を加速させることを望んでいる。中国はアラブ側の政党指導者200人を毎年中国に招き、今後5年間で観光客1000万人の相互訪問を達成するよう努力する。

習主席は、中東は発展のための肥沃な土地であるが、この土地ではいまだに戦争が続いていると指摘した。戦争はいつまでも続くものではなく、正義が永久に存在しないものでもなく、「2国家解決」を恣意的に揺るがすことはできない。中国は、東エルサレムを首都とする、1967年の国境線に基づく完全な主権を有する独立国家パレスチナの樹立を断固として支持し、パレスチナの国連への正式加盟を支持し、より大規模で、より権威があり、より効果的な国際平和会議の開催を支持する。中国は、ガザの人道危機と戦後復興を軽減するため、支援と緊急人道支援を提供し続ける。

習主席は最後に、アラブのことわざに「友人は人生の太陽である」とある。中国は引き続きアラブの友人と協力し、中国・アラブ友好の精神を継承し、未来のために団結し、中国・アラブ運命共同体建設の道を陽光で満たしていきたい」と述べた!

バーレーンのハマド国王、エジプトのシシ大統領、チュニジアのサイード大統領、UAEのムハンマド大統領、アラブ連盟のゲイト事務局長がスピーチを行った。

蔡奇は上記の活動に出席した。

王毅は開幕式の司会を務めた。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました