2024年7月10日:中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳

記者会見
この記事は約4分で読めます。

報道官:林剑

AFP記者:NATO首脳会議がワシントンで開催されていますが、中国は首脳会議にどのような期待を寄せていますか?

林建:NATOに対する中国の立場は常に一貫しており、NATOが「地域的・防衛的」組織としての位置づけを破り、アジア太平洋地域の紛争と対立をあおり、地域の繁栄と安定を損なうことに断固反対する。私たちはNATOに対し、世界の平和、安定、安全のために、より実際的な活動を行うよう助言する。

香港・中国新聞社:中国天然資源部南中国海生態センターと同部南中国海発展研究院は8日、「仁愛礁における違法「泥船」軍艦によるサンゴ礁生態系被害調査報告」を共同で発表した。報告書は、フィリピン軍艦の「漂着」が仁愛礁のサンゴ礁生態系の多様性、安定性、持続可能性に深刻なダメージを与えていると指摘した。それによると、フィリピンの「南シナ海特別作業部会」は9日、声明を発表し、中国が南シナ海のサンゴ礁に回復不可能な損害を与えたと指摘した。これに対する中国の反応は?

林建:仁愛礁は中国の南沙諸島の一部です。中国は、スプラトリー諸島のサンゴ礁システムとその周辺の海洋環境を保護するために、常に重要視し、実際的な措置を講じてきた。中国側が発表した報告書は、仁愛礁のサンゴ礁生態系を破壊している主な要因が、フィリピン軍艦による違法な「浜座り」とそれに関連する活動であることを明確に示している。これは客観的事実と科学的調査に基づく結論である。中国はフィリピン側に対し、レンアイ礁の生態系が破壊され続けることを避けるため、レンアイ礁に違法に「座礁」している軍艦を撤去するよう要求する。

BBC特派員:フィリピンの軍艦「座礁」についての補足質問です。フィリピン政府はこの疑惑を否定し、中国は土砂やサンゴの浚渫によって海洋環境を実際に破壊していると述べています。それに対する中国の反応は?

林建:今申し上げたように、中国は常に南沙諸島周辺のサンゴ礁システムと海洋環境を保護することを重視し、実際的な措置を講じてきました。また、中国側の関連部門が「黄岩島海域の生態環境状況に関する調査・評価報告書」を発表したことも、中国側が黄岩島海域の生態環境の保護を常に重視してきたことを示していることにお気づきだと思います。今回発表された調査・評価報告書によると、黄岩島海域の生態環境は良好であり、中国側の海洋生態環境保護における積極的な成果が十分に反映されている。

テレビ朝日記者:現在行われている中国とベラルーシの合同訓練の場所は、NATO加盟国のポーランドに近い。これはNATOに対する挑発的な行動だという意見がある。外務省のコメントは?

林建:中国国防部はすでに関連ニュースを発表しています。この中国とベラルーシの共同訓練は、両国の年間協力計画に基づいて行われており、中国とベラルーシの正常な軍事交流・協力であり、国際法と慣行に沿ったもので、特定の国に対するものではないことを指摘したい。

ロイター通信記者:フィリピン政府は中国山東省の輸送船の航路に懸念を表明した。通常の航路はバシー海峡を通るはずだが、山東船はバリントン海峡を渡り、演習のために西太平洋に向かった。なぜ山東艦はフィリピンに近い海域からこのルートを選んだのか?フィリピンの懸念に対する中国の反応は?

林建:具体的なことはわかりませんので、中国当局に聞いてみてください。

AFP記者:23人の中国人水泳選手から禁止薬物の陽性反応が出た件について、世界アンチ・ドーピング機構は中国を優遇していなかったと独立機関が調査しています。これに対してどう思われますか?

林建:中国はスイスの独立検察官による結論を信じ、WADAの独立、公正、一貫した効果的なガバナンスを世界的に支持している。米国側は、優秀な中国選手の信用を失墜させ、パリ五輪への参加に影響を与える目的で、根拠のない憶測を展開し、関連国際機関を攻撃し続けている。中国側は、米国は世界的なドーピング防止ガバナンスシステムと中国のドーピング防止活動に口を出したり、干渉したりする立場にないとの見解を示している。われわれは米国側に対し、オリンピック精神を尊重し、国際法と国際関係の基本規範を遵守し、自分たちのことを話題にするのをやめ、人為的に作られた虚偽の物語や汎政治的な認知操作に関与しないよう強く求める。

BBC記者:昨日、オーストラリア政府が中国からのサイバー攻撃を告発したことについて質問した記者はいただろうか。これに対する中国の反応は?

林建:この質問に対しては、昨日すでに回答しましたので、そちらをご覧ください。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

記者会見
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました