王毅、林芳正外相と会談

幹部の活動
この記事は約2分で読めます。

現地時間2023年7月14日、王毅・中央外交部(CFO)部長はジャカルタにて林芳正外相と会談した。

王毅外相は、45年前に中日両国は平和友好条約を締結し、中日両国が平和、友好、協力を堅持することを法的な形で規定し、両国の関与のために時代を超え、永遠に続く原則と方向性を確立したと述べた。双方は条約締結45周年を契機として、歴史に学び、未来に目を向け、本来の目的を実践し、正しいことを守り、革新し、新時代の要求に合致した中日関係を共に築いていくべきである。

王毅氏は、中日関係は現在、行き詰まるか後退するかの重要な段階にあると指摘。日本側は中国を最大の戦略的挑戦と位置づけ、中国を「脅威」としているが、中日関係の現実とは深刻な矛盾があるだけでなく、双方の「相互のパートナー、互いに脅威とならない」という重要なコンセンサスにも反している。日本側が中国に対する客観的で理性的な認識を確立し、実践的な行動を通じて歴史の教訓を学び、平和的発展の道を堅持し、両国国民の感情を改善し、中日関係を健全で安定した発展の軌道に押し戻すことを希望する。中国は、双方のあらゆるレベルでの接触、経済・貿易交流、人的交流の維持に前向きである。

林芳正は、日本と中国には幅広い分野での協力の大きな可能性があると述べた。日本側は、最近の双方の緊密な接触を歓迎し、人文交流のさらなる強化を望んでいる。日本側は、中国との対話と意思疎通を強化することを非常に重視しており、日中平和友好条約締結45周年を契機として、両国首脳の総意に導かれた建設的で安定した日中関係を構築し、双方のハイレベルな交流のための条件を整えることを期待している。

林芳正は、福島の原子力汚染水の海洋放出問題についての日本の考え方を説明し、中国の理解を求めた。王毅は、日本からの原子力汚染水の排出は、海洋環境と人命・健康の安全に関わると強調した。原発事故による汚染水と原発の通常運転による排水は性質が全く異なり、比較することはできない。原発事故による汚染水の海洋放出は、世界的にも前例がなく、一般的に認められた基準もない。これは科学的な問題であると同時に、意識の問題でもある。日本側は、すべての関係者の正当な懸念と専門家のさまざまな意見を直視し、この問題へのさまざまな対処法を科学的に検討し、近隣諸国と十分な意思疎通を誠実に行い、自分たちのやり方に固執することなく、この問題が慎重に対処されるようにすべきである。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました