王毅、ザンビアのハンバート外相と会談

幹部の活動
この記事は約3分で読めます。

2024年7月31日、王毅中国共産党中央委員会政治局委員兼外相は北京でザンビアのハンバート外相と会談した。

王毅外相はハンビー外相の初訪中を歓迎し、1年前の国交樹立以来の中国とザンビアの友好協力を振り返り、両国の関係は人と人、戦略的で公正な優れた性質を持っていると述べた。タンザン鉄道の建設では、中国とアフリカの兄弟愛を血で固め、発展と再生の大義では、協力を通じて「真実と誠意」の本領を発揮し、国際的な風雲の変化の中で、連帯を通じて「グローバル・サウス」の正義の声を上げた。昨年、両国の国家元首は二国間関係を包括的戦略パートナーシップに格上げすることを共同で発表し、二国間関係を新たな旅立ちへと導いた。中国はザンジバルが一帯一路の原則を堅持していることを高く評価し、ザンジバルと協力して相互信頼の基礎を強化し、実務協力を深め、互いの核心的利益に関わる問題で引き続きしっかりと支え合うことを望んでいる。双方はタンザニア鉄道を共同で活性化させ、沿線の総合的な発展を調整し、ザンビア側が資源の優位性を発展の勢いに変え、自主的な発展能力と工業化レベルを高めるのを助けるべきである。王副主席は、中国共産党第20期中央委員会第3回全体会議の精神を紹介し、中国は中国式現代化の推進を軸に改革を全面的にさらに深化させ、ザンビアを含む発展途上国に新たなチャンスをもたらすとし、われわれはザンビアとのガバナンスの経験交流を強化し、ザンビアが自国の国情に沿った発展の道を模索することを支持し、ザンビアの現代化プロセスの推進を支援する用意があると述べた。

王毅は、中国とアフリカは良き兄弟であり、良き友人であり、良きパートナーであると述べた。我々は共通の歴史的出会いと一貫した目標を共有している。中国は今後もアフリカとともにしっかりと立ち、共通の利益を守り、公正と正義を守っていく。今年9月には、中国・アフリカ協力フォーラムの新たな首脳会議が北京で開催される。われわれはこの機会にアフリカ諸国と協力し、このイベントを成功させ、中国とアフリカの伝統的な友好関係を継承し、中国とアフリカの運命共同体の構築を新たな段階へと推進する用意がある。

ハンビー氏は、中国共産党が第20期中国共産党中央委員会第3回全体会議を成功裏に開催したことに祝意を表し、中国共産党の党運営とガバナンスにおける成功経験から学び、自らのガバナンス能力を向上させ、ザンビア国民により良いサービスを提供することを期待した。ハンバート氏は、ザンビアと中国は志を同じくする兄弟であり、パートナーであると述べた。ザンビアは、ザンビアと中国の伝統的な友好関係を大切にし、これまで通り、一帯一路の原則を守り、中国の主権と領土保全を守ることを支持する。ザンビアは、タンザニア鉄道建設のために中国の人々が尊い命を犠牲にしたことを常に忘れず、一刻も早くタンザニア鉄道を開通させ、継承される友好の架け橋を作り、発展の道を加速させることを望んでいる。昨年、中国訪問を成功させたヒチレマ大統領は、中国で開催される中国アフリカ協力フォーラム(FOCAC)首脳会議に出席することを非常に楽しみにしており、首脳会議は完全な成功を収めると信じている。ザンビア側は、両国国交樹立60周年を契機として、ザンビアと中国の包括的戦略パートナーシップの更なる発展を促進することを望んでいる。我々はより多くの中国企業がザンジバルに投資することを歓迎し、農業、エネルギー、鉱業など様々な分野での両国の協力を強化することを望んでいる。

双方は、国際的、地域的な問題についてのコミュニケーションと協調を強化すると述べた。ハンバート氏は、習近平国家主席が提唱する一連の重要なグローバル・イニシアティブは、世界の人々の共通の願望と呼応するものであり、ザンビア側はこれを高く評価し、積極的に参加し続けると述べた。彼は、中国が国際舞台でアフリカ諸国のために立ち上がったことに感謝し、すべての国は平和共存と内政不干渉の原則を守るべきであり、ザンビア側は「ゼロサムゲーム」に同意しないと述べた。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました