ミャンマー指導者ミン・アウン・フラインが王毅と会談

幹部の活動
この記事は約3分で読めます。

ミャンマーの指導者ミン・アウン・フラインは現地時間8月14日、ネピドーで中国共産党中央委員会政治局委員兼外務大臣の王毅と会談した。

ミン・アウン・フライン外相は、ミャンマーと中国は共同で平和共存5原則を提唱し、友好協力の実施において常に原則の精神に従ってきたと述べた。ミャンマーは中国との関係を非常に重視しており、ミャンマーと中国の友好関係の発展に尽力し、一帯一路の原則を堅持し、常に中国の信頼できる友好的な隣人でありたいと考えている。我々は、中国と共に「一帯一路」の共同建設を推進し、両国の人々の利益のために経済貿易、インフラ、農業、エネルギーなどの分野での協力を強化することを期待している。パリ五輪での中国選手の素晴らしい活躍を祝福する。来年はミャンマーと中国の国交樹立75周年に当たり、両国は伝統的な友好関係を継承し、両国関係の一層の発展を促進するため、共同で祝賀行事を開催することができる。我々は、ミャンマー北部における和平交渉の推進における中国の建設的な役割に感謝するとともに、国内安定の維持と政治的和解の実現におけるミャンマーへの中国の継続的な支援に期待している。また、ミャンマー側は、インターネット賭博や振り込め詐欺などの国境を越えた犯罪との闘いにおいて、中国側と引き続き協力していく所存であり、中国の安全と利益を損なういかなる行動も決して許さない。

王毅氏は、中国とミャンマーは山と川で結ばれ、深い友好関係にあり、70年前、両国の指導者は共同で平和共存5原則を提唱し、これは国際社会から広く支持され、国際関係の基本規範、国際法の基本原則となっていると述べた。中国とミャンマーの友好は歴史と国際の嵐の試練に耐え、常に安定した発展の勢いを維持し、中国とミャンマーの運命共同体の構築という目標を確立してきた。中国の対ミャンマー友好政策は全ミャンマー国民を指向し、内政不干渉の原則を堅持し、ミャンマーの政治的伝統とミャンマー側が自国の国情に照らして選択した発展の道を尊重する。われわれはミャンマー側が一帯一路の原則を堅持し、中国の核心的利益に関わる問題について中国側をしっかりと支持していることを高く評価する。

王毅国家主席は、中国はミャンマーが独立、主権、民族統一、領土保全を守り、国内の平和と安定を約束し、経済発展を実現し、憲法の枠組みの下で新たな5項目のロードマップを推進し、早期の政治的和解を実現し、民主化のプロセスを再開し、長期的な平和と安定を実現する道を見出すことを断固として支持すると指摘した。中国は、憲法の枠内での新たな「5項目のロードマップ」に断固として賛成する。友好的な隣国として、中国はミャンマーにおける混乱と戦争の発生、治外法権勢力によるミャンマー内政への干渉、中国とミャンマーの間にくさびを打ち込み、中国の信用を失墜させ中傷しようとするいかなる試みにも反対する。

王氏は、中国が改革をさらに深化させ、中国式の近代化を推進することは、世界、特に近隣諸国に新たな発展の機会をもたらすと述べた。中国は様々な分野でミャンマーとの協力を深め、「一帯一路」と中国・ミャンマー経済回廊の実施を加速させ、中国・ミャンマー石油・ガスパイプラインを運営し、ミャンマーの人々の生活向上を支援し、中国とミャンマーの運命共同体の建設を推進し、より具体的な成果を達成することを望んでいる。ミャンマー側がミャンマーにいる中国人職員の安全を効果的に守り、中国・ミャンマー国境沿いの平和と安定を維持し、国境を越えた犯罪に対抗する共同努力を強化し、双方の交流と協力のための安全な環境を作り出すことが望まれる。

王毅氏はミャンマー訪問中、ミャンマーのタン・シュエ副首相兼外相と会談し、ミャンマー国家平和発展評議会の前議長であるタン・シュエ氏と会談した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました