習近平、中英貿易「砕氷艦の旅」70周年に祝賀書簡を送る

幹部の活動
この記事は約2分で読めます。

2023年7月6日、習近平国家主席は中英貿易「砕氷船の旅」70周年に祝賀の書簡を送った。

習主席は、70年前、ジャック・ペリー氏に代表される英国の企業家たちが、新中国の明るい展望と中英協力の巨大な可能性を見て、大胆不敵な勇気と活力でイデオロギー的な氷を砕き、率先して中英貿易交流の道を切り開いたこと、過去70年間、数世代の「砕氷船」が中国の発展と改革を目撃し、積極的に参加してきたことを指摘した。過去70年間、何世代もの “砕氷船 “が中国の発展と改革を目撃し、積極的に参加し、互恵的な協力を通じて自らの発展と成長を成し遂げてきた。双方の共同の努力により、中英貿易はゼロから成長し、現在では1000億米ドルを超えている。中英の協力が両国の国民に利益をもたらし、世界の平和と発展にも寄与していることは、事実が証明している。

習近平国家主席は、今日の世界は複数の難題に悩まされており、経済のグローバル化は逆流に見舞われていると強調した。習主席は、中英両国の各界の人々が、先見性、開放性、協力という氷を砕くような精神を受け継ぎ、果敢に先陣を切って、ウィンウィンの協力という新たな状況を切り開くために努力し、開放的な世界経済の建設を推し進め、中英友好協力の推進に一層貢献することを希望した。

同日、中英貿易「砕氷の旅」70周年記念式典が中国国際貿易促進委員会(CCPIT)、英国48グループクラブ、英中ビジネス協会の共催で北京で開催された。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました