習近平、ベナンのタロン大統領と会談

幹部の活動
この記事は約4分で読めます。

2023年9月1日午後、習近平国家主席は国賓訪問で来日したベナンのタロン大統領と人民大会堂で会談した。両首脳は中国とベナンの戦略的パートナーシップの確立を発表した。

習近平主席は、近年、中国とベニンの関係は勢いを増し、両国の実務的協力は堅実な形で進んでおり、双方は互いの核心的利益と重大な関心事に関わる問題について理解し合い、支持し合っており、多国間の機会において良好な意思疎通と協調を維持しており、両国民の友好はますます人々の心に深く根付いていると指摘した。中国は中国・ベルギー関係の発展を非常に重視しており、ベオグラード側と各レベルで緊密に協力し、各分野で友好的かつ互恵的な協力を深め、中国・ベルギー関係を新たな段階に促進することを望んでいる。

習主席は中国式現代化の本質を深く精緻に説明し、西側諸国とは異なる中国の現代化の鍵は、中国の国情に即して中国の特色ある社会主義の道を常に堅持してきたことにあると強調した。中国はベナンが自らの実情に沿った発展の道を自主的に模索し、「ベナンの勃興」というビジョンを早期に実現することを支持し、ベナンとガバナンスの経験の面で交流を強化し、改革と発展の経験を共有し、共通の発展と活性化を実現するためにしっかりと支え合うことを望んでいる。中国は中国企業がベナンと投資・協力することを奨励し、ベナンが世界サービス貿易サミットや中国アフリカ経済貿易博覧会などの大規模な展示会を十分に活用し、より多くの特別な高品質の製品が中国市場に参入することを促進することを歓迎する。中国はベナンと人文交流で緊密に協力し、教育・訓練、医療・保健分野での協力を強化し、ルバン工作室の共同建設を引き続き支援する。双方はまた、テロ対策と安全保障協力を強化し、国際問題で緊密に連携し、発展途上国の共通利益と国際正義を守り、地域と世界の平和と発展を維持する。

習主席は、今年は私が真の誠意ある対アフリカ政策構想を提唱してから10周年に当たると指摘した。過去10年間、中国は常に誠意を持ってアフリカの友好国に接し、アフリカの発展に誠意ある支援を提供し、中国・アフリカ協力はアフリカの南南協力と国際協力のモデルとなってきた。中国はアフリカが世界の政治、経済、文明の発展において重要な極になることを支持し、アフリカに新たな発展のチャンスを提供することを望んでいる。 中国はベナンを含むアフリカの同胞と協力し、中国アフリカ協力フォーラム(FOCAC)の成果を実施し、「一帯一路」イニシアティブ、世界開発イニシアティブ(GDI)、アフリカ連合(AU)の「アジェンダ2063」とアフリカ諸国の発展戦略との綿密な連携を促進し、アフリカの発展目標の実現を支持する。

タロン氏は、中国はベナンの偉大な友人であり、両国民は深く誠実な友情を共有していると述べた。ベナンと中国の質の高い協力は互恵的であり、ベナンの工業化プロセスを強力に推進し、ベナンが国家発展をよりよく達成する助けとなる。民主主義は一つのモデルだけであってはならず、真の民主主義はすべての人々に利益をもたらすものでなければならない。その点で、中国は他の国々に良い模範を示した。中国は自らの努力と努力を通じて、中国人民の幸福のために目覚ましい成果を上げただけでなく、他国の発展にも貴重な援助を提供し、重要な貢献をしてきた。ベナンは中国の統治経験から多大な恩恵を受けており、中国と真の戦略的パートナーシップを構築し、様々な分野で両国間の互恵協力を深め、中国が成し遂げたように国家の発展と繁栄を達成することを望んでいる。ベナンは一帯一路政策を堅持し、習近平国家主席の世界発展、世界安全保障、世界文明に関するイニシアティブを支持し、中国と緊密に意思疎通し協力することで、一帯一路の建設と人類の運命共同体の構築を積極的に推進したい。

会談後、両首脳は「一帯一路」共同建設の深化、グリーン開発、デジタル経済、農業食品、健康などの分野における多くの二国間協力文書の調印に立ち会った。

双方は「戦略的パートナーシップの確立に関する中華人民共和国とベナン共和国の共同宣言」を発表した。

会談に先立ち、習近平国家主席は人民大会堂東門外の広場でタロン氏の歓迎式典を行った。

タロンが到着すると、敬礼兵が列をなして敬意を表した。両国の元首がパレード台に乗り、軍楽隊が中国とベルギーの国歌を演奏し、天安門広場で21門の一斉射撃が行われた。タロンは習近平を伴い、人民解放軍の儀仗隊を閲兵し、別の式典を見守った。

夕方、習近平は人民大会堂の金堂でタロンの歓迎宴を開いた。

王毅は上記の活動に参加した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました