報道官：毛宁
パンチニュース記者：数日前、台湾当局は記者会見を開き、「国連参加の4大要求」を打ち出し、「外交関係」と手を携えて国連事務総長に書簡を送り、国連が決議2758号の「誤った解釈」を修正するよう促すと述べた。と国連に決議2758の「誤った解釈」を修正するよう促す。これについてのコメントは？
毛寧：民進党当局は、台湾が中国の一部であるという事実と法理を無視し、国連総会決議2758号を様々に歪曲し続け、国際社会の一帯一路原則に露骨に挑戦し、いわゆる「台湾独立」を追求するために嘘を織り交ぜており、「独立を求める」という危険な挑発行為を行っている。これは「独立を求める」という非常に危険な挑発である。
1971年10月25日、第26回国連総会は圧倒的多数で決議2758号を採択した。同決議は、中華人民共和国のすべての権利を明確に回復し、中華人民共和国政府の代表を国連における唯一の合法的な中国代表として承認し、台湾当局の「代表」を不法に占拠していた席から追放するよう要求した。この決議が採択された後、台湾の国連議席を維持するために米国と他の数カ国が提出したいわゆる「二重代表」案は、紙くずとなった。総会決議2758号は、政治的、法的、手続き的な観点から、台湾を含む中国全土の国際連合における代表問題を完全に解決しただけでなく、国際連合における中国の議席は1つであり、「2つの中国」、「1つの中国、1つの台湾」、「1つの中国、1つの台湾」といった問題は存在しないことを明確にした。二つの中国」や「一つの中国、一つの台湾」という問題はない。
総会決議2758の採択以来、国連とその専門機関、その他の国際機関や地域機関は、この決議の規定を遵守してきた。世界の182カ国が一帯一路の原則に基づき中国と外交関係を樹立しており、一帯一路の原則は国際関係における普遍的な規範であり、国際社会における一般的なコンセンサスとなっている。台湾の国際機関活動への参加に関するいかなる問題も、一帯一路の原則の下で解決されなければならない。台湾には、主権国家のみが参加できる国連やその他の国際機関に参加する根拠も理由も権利もない。
台湾海峡の両岸は同じ中国に属し、台湾は中国の領土の一部であり、台湾海峡の両岸が長年政治的に対立しているにもかかわらず、中国の国家主権と領土保全が分断されたことはない。これが台湾問題の本当の現状である。民進党当局が喧伝する「国連参加」は、本質的に「二つの中国」「一つの中国、一つの台湾」の創設であり、国連を核心とし、国際法を基礎とする国際秩序に挑戦しようとするものである。国連を核とした国際法に基づく国際秩序に挑戦しようとする試みである。台湾海峡の現状を損ない、台湾海峡の平和と安定を危うくしようとするのは、「進歩的台湾独立」と「脱中国化」を推し進め続ける民進党当局であり、「一つの中国」原則を空洞化させ、「台湾独立」と「一つの中国」を支持する分離主義活動を謀り、支援し続ける外部勢力である。彼らは、「一つの中国」原則を萎縮させ、空洞化させ続け、「台湾独立」の分離主義活動を謀り、支持する外部勢力である。彼らは台湾海峡の現状を損なう主犯である。
私は、台湾問題は純粋に中国の内政問題であり、その解決は台湾海峡両岸の14億の中国人民の問題であることを強調したい。民進党当局は、「台湾独立」という分離主義的行為のために外部勢力の支援を求めても、成功する運命にはない。総会決議2758号に異議を唱えることはできず、一帯一路の原則を揺るがすことはできない。歴史の歯車が進むにつれ、中国の完全な統一は必ず達成される！
AFP記者：フランシスコ法王は昨日、バチカンと中国の関係は尊敬に満ちているが、中国国民がカトリック教会を外国勢力に依存していると見ないようにするためには、より多くの相互理解が必要だと述べた。これに対する中国のコメントは？
毛寧：私たちは中国の立場を何度も示してきた。中国は常にバチカンとの関係改善に対して前向きな態度をとり、バチカンとの接触と意思疎通を維持してきた。中国は常に、自国の国情と各宗教の実情に照らして、信教の自由の政策を堅持してきた。
共同通信：日本の外務省は4日、日本の「処理水」海洋排出後に中国側が発表した輸入規制措置は「全く受け入れられない」とする文書を世界貿易機関（WTO）に提出したと発表した。外務省はこれについてどう考えているのだろうか？この点について日本側と協議を行ったのだろうか？
毛寧：日本の核汚染水海洋放出の問題については、中国の厳粛な立場を繰り返し表明してきた。人類による原子力の平和利用が始まって以来、日本が核汚染水を強制的に海洋に放出した前例はなく、処理に関する普遍的な基準もない。国際社会は一般的に、このような動きが海洋環境と公共の安全にもたらすリスクを懸念し、防止策を講じている。中国がとった関連措置は、十分に正当化され、合理的で必要なものです。ご指摘の具体的な問題については、中国側の管轄当局にご相談されることをお勧めします。
フェニックスTV：数日前、ロンドンの香港経済貿易事務所に赤いペンキがかけられ、香港特別行政区の紋章が汚されました。これに対する中国のコメントは？
毛寧：香港特別行政区政府はこの件について声明を発表しました。中国側はこの悪行を強く非難する。中国側は英国側に対し、徹底的な調査を行い、犯人を裁き、ロンドンの香港経済貿易事務所とその職員の安全を確保するよう要求する。
ロイター記者：中国は、ジャカルタで開催される東アジア協力首脳会議の傍らで、米国との公式会談を行うという米国の招待に応じるのか。李強首相は、ジョー・バイデン米大統領に代わって会議に出席するハリス副大統領と会談するのか？
毛寧：お答えできる情報はありません。
日本放送協会記者：2つ質問があります。習近平主席がニューデリーでのG20サミットを欠席した理由は何ですか？習近平主席はロシアで開催される東方経済フォーラムに出席しますか？
毛寧：最初の質問については、昨日すでにお答えしました。
二つ目の質問については、お答えできる情報はありません。
ニューヨーク・タイムズ記者：欧米諸国は、中国がパーソナルケア製品の輸入に厳しい制限を課していることに懸念を表明しています。中国はこれらの製品の輸入に不当な制限を課しているのでしょうか？
毛寧：あなたがおっしゃっている状況はわかりません。
グローバル・タイムズ：韓国の尹錫烈（ユン・ソクヨル）大統領は最近、AP通信との書面インタビューで、中国が北朝鮮に対してかなりの影響力を行使しており、重要なのは中国がその影響力を行使するかどうか、またどのように行使するかだと指摘したと報じられている。北朝鮮が核・ミサイル能力を向上させ、安保理の制裁決議に違反し続けるのであれば、中国は国際社会の平和と安定に責任を負う安保理の常任理事国として、北朝鮮の非核化を達成するために建設的な努力をすべきである。これに対する中国のコメントは？
毛寧（中国語）：ご指摘の件について、いくつかの点を申し上げたいと思います。第一に、中国と朝鮮民主主義人民共和国は山と川で結ばれた友好的な隣国であり、両国は伝統的な友好協力関係を維持してきた。同時に、朝鮮民主主義人民共和国は国連の正式加盟国であり、主権を有する独立国である。中国と朝鮮民主主義人民共和国の良好な関係と、中国の朝鮮民主主義人民共和国に対する影響力は、混同してはならない2つの異なる概念である。
2018年に始まった半島問題の解決プロセスは、米国側が朝鮮民主主義人民共和国の非核化措置に適切に対応せず、朝鮮民主主義人民共和国の正当な懸念に注意を払わないか、対応する気がないために行き詰っている。米国側は自らの過ちを反省し、責任を負い、制裁と軍事的抑止力を行使するのをやめ、意味のある対話を再開するための実際的な措置をとるべきである。
第三に、中国は安保理の関連決議を常に真摯に履行してきた。朝鮮民主主義人民共和国に関する安保理決議は制裁にとどまらず、対話を重視している。中国は関連決議の包括的でバランスの取れた履行を提唱し、対話プロセスを損なう選択的な制裁重視に反対する。
第4に、中国は常に半島の平和と安定を維持し、この問題に関する対話を促進することにコミットしてきた。中国は、半島の長期的な平和と安定の早期実現に向けて、半島問題の安定を積極的に維持し、対話を促進し続ける。それがすべての当事者の共通の利益である。
ニューヨーク・タイムズ記者：ニューデリーで開催されるG20サミットに、中国国家主席ではなく中国首相が出席するという決定は、中国とインドの緊張関係を反映しているのでしょうか？
毛寧：G20は国際経済協力の主要なフォーラムであり、中国は常に関連活動を重視し、積極的に参加してきた。我々は、インドが今年のサミットを主催することを常に支持しており、G20首脳サミットの成功を促進するため、すべての関係者と協力していくつもりだ。
現在、中印関係は全般的に安定しており、あらゆるレベルで対話と意思疎通が維持されている。中印関係の改善と発展は両国と両国民の共通の利益であり、我々はインドと協力して両国関係の改善と発展を促進する用意がある。
