中華人民共和国建国74周年記念レセプションが北京で開催 習近平が重要演説を行う

幹部の活動
この記事は約5分で読めます。

2023年9月28日夜、中華人民共和国建国74周年記念レセプションが人民大会堂で開催された。習近平中国共産党中央委員会総書記、国務院主席、中央軍事委員会主席がレセプションに出席し、重要な演説を行った。習近平総書記は、新たな旅路に我々の未来は明るいと強調した。団結は力であり、自信は金に勝る。われわれは自信を堅持し、精神を活性化させ、団結して努力し、坂道を登り続け、困難を克服し、強い国家を建設し、国家を若返らせるという壮大な目標に向かって揺るぎなく前進しなければならない。

李強が主催したレセプションには、趙楽際、王滬寧、蔡奇、丁雪祥、李熹、韓正らが出席した。約800人の中国人と外国人が集まり、中華人民共和国の誕生を祝った。

人民大会堂の宴会場は明るく照らされ、花が咲き乱れ、喜びと暖かさに満ちた祝賀の雰囲気に溢れていた。演壇の上には厳粛な国章が掲げられ、真っ赤な国旗を背景に「1949-2023」という年号が大きく浮かび上がっていた。

17時30分頃、習近平をはじめとする党と国家の指導者たちが「歓迎の歌」に乗って宴会場に入場し、皆に手を振ると、会場全体から温かい拍手が鳴り響いた。

レセプションが始まった。会場全体が立ち上がって国歌を斉唱し、堂々とした義勇軍行進曲が会場に響き渡った。

習近平は重要なスピーチを行った。まず、党中央委員会と国務院を代表し、全国の各民族の人民、人民解放軍の指揮官、武装警察部隊の将校と兵士、党派に属さない民主政党と人士に高い敬意を表し、香港特別行政区、マカオ特別行政区、台湾同胞、海外同胞に心からのあいさつを述べ、中国の近代化と建設を配慮し、支持してきた友好国と国際的な友人に心からの感謝を述べた。ありがとうございました。

習近平国家主席は演説の中で、新中国建国から74年、中国は無一文からあらゆる面で中程度の繁栄になり、中国式現代化によって強国建設と民族の若返りを全面的に推進する新たな旅に出た。今年は中国共産党第20回全国代表大会の精神を実行する開幕の年である。われわれは新型冠疫の予防と制御、経済社会の発展、開発と治安の調整を行い、経済の持続的な回復を積極的に推進し、党と国家機関の改革を整然と推し進め、地方の洪水に効果的に対応し、対外開放、科学技術の革新、グリーン発展を積極的に推し進め、国の主権、安全、発展の利益を断固として守ってきた。社会情勢は安定しており、中国のスポーツ選手は成都ユニバーシアード大会と杭州アジア大会において大きな成果を収めた。これらの成果は苦労の末に勝ち取ったものであり、勇気づけられるものである。

習近平国家主席は、世界の100年来の変化は加速し、国際環境は重大な変化を遂げ、われわれは依然として前途に多くのリスクと挑戦に直面していると強調した。われわれは質の高い発展を推進し、新発展理念を完全、正確、全面的に実施することに力を入れ、新発展パターンの構築を加速し、マクロ経済コントロールの強化に力を入れ、国内有効需要の拡大に力を入れ、企業本体の活力を刺激することに力を入れ、経済パフォーマンスの持続的改善、内部原動力の持続的強化、社会的期待の持続的改善を引き続き推進し、重大なリスクの解消を効果的に警戒し、経済・社会発展の年度目標の達成に努めるべきだ。高水準の対外開放を重点的に推進し、改革を引き続き全面的に深化させ、規則、規制、管理、基準などの制度的開放を着実に拡大し、「一帯一路」の高品質な発展の建設を推進し、国内外のダブルサイクルを妨げないようにし、経済発展をより弾力的でよりダイナミックなものにする。人民のより良い生活を求めるニーズの高まりに応え、人民の生活保護を強化し、雇用の拡大に力を入れ、人民の緊急問題を解決し、困難な集団への支援を強化し、貧困緩和の成果を強固にし、拡大し、農村の活性化を全面的に推進し、共同繁栄を堅固に推進し、人民の得心感、幸福感、安心感を絶えず高めるべきである。

習近平主席は、「一国二制度」の原則を引き続き全面的に、正確に、揺るぎなく実行し、「愛国者が香港を治める」「愛国者がマカオを治める」という原則を実行し、香港とマカオの経済発展と生活向上を支援すべきだと指摘した。われわれは、香港とマカオが経済を発展させ、人々の生活を向上させることを支持し、それぞれの特色と優位性を十分に発揮し、広東・香港・マカオ大湾区の建設に積極的に参加し、香港とマカオの長期的な繁栄と安定を維持する。我々は一帯一路の原則と1992年コンセンサスを堅持し、両岸関係の平和的発展を促進し、両岸の統合と発展を深化させ、中華民族の根本的利益を守り、海峡両岸の同胞の幸福を増進すべきである。祖国の完全統一の実現は、人民の意志であり、時代の趨勢であり、歴史の必然的な結果であり、いかなる力によっても阻止することはできない。

習主席は、われわれは平和的発展を堅持し、互恵・ウィンウィンの門戸開放戦略を堅持し、国際正義を堅持し、真の多国間主義を実践し、『世界開発イニシアティブ』、『世界安全保障イニシアティブ』、『世界文明イニシアティブ』の実施を推進し、人類運命共同体の構築を推進し、各国の国民と手を携えて、さまざまな地球規模の課題に取り組み、人類のより良い未来を切り開くべきだと強調した。

陽気な音楽が鳴り響く中、中国国内外の来賓はグラスを掲げて中華人民共和国建国74周年を祝福し、中国の繁栄と国民の幸福、そして中国人民と世界人民との末永い友情を祈った。

レセプションには、北京の中国共産党中央委員会政治局、中央委員会書記局、全国人民代表大会常務委員会副主席、国務院副総理、国務委員、国家監督委員会主任、最高人民法院院長、最高人民検察院検事総長、中国人民政治協商会議(政協)副主席、指導的地位を退いた同志、中央軍事委員会委員、かつて政協委員だった同志も出席した。

中央党、政府、軍集団、北京市の関連部門の責任者、各民主主義政党の中央委員会の責任者、中華全国工商連合会の責任者、党派に属さない人物の代表、北京の功労者、勲章受章者の代表、全国模範労働者、先進人物の代表、成都のユニバーシアード、杭州のアジアパラリンピックの中国スポーツ代表団の代表、民族地域の安定、発展、団結に重要な貢献をした少数民族の代表、香港特別行政区(特区)の人民の一部。香港特別行政区(HKSAR)、マカオ特別行政区(MSAR)、台湾同胞および華僑代表、中国人、在中国各国大使、在中国国際機関代表、および一部の外国専門家もレセプションに出席した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました