報道官：汪文斌
王毅・中国共産党中央委員会政治局委員兼外相の招待により、ジャン＝ピエール・ボレリEU外務・安全保障政策上級代表兼欧州委員会副委員長が訪中し、10月12日から14日まで、第12回中国・EUハイレベル戦略対話を開催する。
CNS記者：中国はEU外務・安全保障政策上級代表の訪中のニュースを発表したばかりです。中国は現在の中国とEUの関係をどのように評価していますか？今回の対話への期待は？
王文彬：今年は中国とEUの包括的戦略パートナーシップ樹立20周年にあたります。今年に入ってから、中国とEUの首脳は頻繁に交流し、各分野、各レベルの対話と協力が全面的に展開され、中国とEUの関係は前向きな発展の勢いを見せている。中国は、ボレリ上級代表の訪中と、中国・EUハイレベル戦略対話の新たなラウンドの開催を歓迎する。これは、中国・EU関係の健全で安定した発展の促進に資するものであり、中国・EU間のハイレベル交流の次の段階への基盤を整えるものであり、世界の課題に対処し、世界の平和と安定を維持するための双方の共同の努力に新たな弾みをつけるものである。
現在、国際情勢は激動しており、世界的な課題が顕在化している。連帯と協力を通じてのみ、国際社会はこれらの課題によりよく対処することができる。世界の2大勢力、2大市場、2大文明として、中国と欧州は世界の平和と安定を維持し、世界の発展と繁栄を促進し、人類の文明を発展させるという広範な共通の利益を有しており、中国と欧州の関係は世界的な影響力と重要性を有している。中国は欧州側と協力し、包括的戦略的パートナーシップの位置づけを堅持し、戦略的意思疎通と政策協調を強化し、相互信頼を増進し、協力を拡大し、双方の人々と世界の向上のために波乱を克服し、相違を解決することを望んでいる。
ウォール・ストリート・ジャーナル：オーストラリア首相は、オーストラリア人ジャーナリストの程磊氏が中国で3年間拘留された後、オーストラリアに帰国したと発表した。報道官は彼女が判決を受けたことを確認できますか？なぜ今になって釈放されたのでしょうか？この件に関して、豪中両政府間で何らかの意思疎通があったのでしょうか？
王文彬：ご指摘の件については、中国当局がすでにニュースを発表していますので、そちらでご確認ください。北京市第二中級人民法院は、裁判の結果、国家機密を違法に海外に提供した罪で、程磊さんに懲役2年11月、追加国外退去の判決を言い渡した。程磊さんは刑期を終えた後、法律に従い北京市国家安全局により強制送還された。
中国司法当局が関連事件を審理し、法律に従って判決を下し、法律に従って関係者が享受する権利を完全に保護し、オーストラリア側の領事面会、通知、その他の領事権を尊重し、履行していることを強調したい。
PUNCH NEWS REPORTER：中秋節と国慶節の連休中、中国国内外の観光産業は力強く回復し、消費額は上昇を続けた。多くの海外メディアは、中国の観光熱は最高潮に達し、中国経済と消費市場の活力を浮き彫りにしたと見ています。これに対する報道官のコメントは？
王文斌：中秋節と国慶節の連休中、中国人の旅行と消費に対する熱意は高く、「流れる中国」は中国経済の弾力性、将来性、活力を再び証明した。関連データによると、中秋節国慶節連休8日間、中国の国内観光旅行と国内観光収入は前年比で大幅に増加し、2019年よりも同等の口径によると、それぞれ4.1％と1.5％も増加した。連休中、関連eコマースプラットフォームの国家サービス小売の1日平均消費量は2019年同期と比べて153％増加した。国慶節ゴールデンウィーク期間中、国鉄は延べ1億9500万人の旅客を送り出し、1日の旅客数は初めて2000万人を超え、過去最高を記録した。
中秋節と国慶節連休の経済は明るい成績表をもたらし、国際社会は中国経済が回復を続け、全般的に良好な傾向に回復したことを深く実感した。最近、JPモルガン、ゴールドマン・サックス、シティバンク、ドイツ銀行、オーストラリア・ニュージーランド銀行などの国際金融機関は、今年の中国の経済成長率を5％から5.5％に引き上げると予想した。国連貿易開発会議の報告書は、中国が今年も世界経済の成長に大きく貢献すると予測している。
中国は世界第2位の消費市場であり、最も有望な大市場である。中秋節と国慶節の連休中の消費ブームは、中国経済の海の上の波であり、中国経済の海のような広大な市場展望と巨大な内需ポテンシャルを反映している。マクロ経済政策の効果が現れ続けるにつれて、中国の消費潜在力はさらに解き放たれ、中国の経済パフォーマンスは向上し続け、世界経済の発展に重要な支援を提供し続け、すべての国の共通の繁栄により多くの機会を提供するだろう。
香港中文新聞（HKCNA）：第3回「一帯一路」国際協力サミット・フォーラムの公式サイトが本日オープンしました。広報担当者はこれについて詳しく教えてください。
王文斌：今お話があったように、第3回「一帯一路」国際協力サミットフォーラムの公式ウェブサイトが本日正式に開設されました。
この公式ウェブサイトは中国語と英語の両言語に対応しており、フォーラムの関連情報をタイムリーに公開する予定です。特に、「一帯一路」インタラクティブ体験を開始し、知識クイズを手がかりに、ネットユーザーが立体的な地球儀を通じて「一帯一路」の輪を臨場感たっぷりに探索できるようになっている。一帯一路」インタラクティブ体験は、ネットユーザーが三次元の地球儀を通じて「一帯一路」の友達の輪を探検し、過去10年間の「一帯一路」協力の実りある成果を体験するのに役立つ。
さらに、サミット・フォーラムのプレスセンターのウェブサイトも同時に開設され、中国と外国の記者に情報とサービスを提供する。
このウェブサイトを閲覧し、第3回「一帯一路」国際協力サミットフォーラムの情報を共有することを歓迎する。
JTA記者：国際原子力機関（IAEA）は、IAEAの科学者と国際的な科学オブザーバーが来週日本を訪れ、福島第一原子力発電所付近の海洋サンプルを採取すると発表した。また、中国の専門家も参加するという。中国は以前から、原子力庁は長期的かつ効果的な国際監視メカニズムを確立しなければならないと主張してきたが、今回のサンプル採取作業は国際監視メカニズムと言えるのだろうか？この点で中国は何を期待しているのか？
王文彬：福島からの原子力汚染水の排出に断固反対するという中国の立場は一貫しており、明確だ。国際原子力機関（IAEA）事務局は来週、福島で海水サンプルの収集と研究機関間の分析・比較を行う予定だが、これはまだ本質的にIAEA事務局と日本側との二国間の取り決めであり、すべての利害関係者が全面的に参加する長期的かつ効果的な国際的モニタリングの取り決めを構成するには十分ではない。
日本が核汚染水の海洋放出を開始してから2ヶ月近くが経過したが、国際社会は、長期的かつ効果的な国際監視体制を早急に確立し、日本の近隣諸国を含む利害関係者の効果的な参加を確保することを求めている。国際原子力機関（IAEA）はこの点で建設的な役割を果たし、日本側を厳しく監視する責任を負うべきである。中国側は、日本側が国際社会の懸念に真摯に対応し、長期的かつ効果的な国際監視体制を真摯に確立することを強く求める。
AFP＝時事】ロシアのラブロフ外相は、「一帯一路」国際協力フォーラムの開催期間中に訪中すると述べた。ロシアのプーチン大統領もサミットに出席するのでしょうか？
王文斌：追ってニュースを発表する。
AFP記者：中国はイスラエル、パレスチナ両国と良好な関係を維持しており、中東における2国家解決策の実現を支持しています。中国はハマスについてどのように見ていますか？
王文彬：イスラエル・パレスチナ紛争に関する中国の立場については、これまでも繰り返し説明してきた。パレスチナ・イスラエル紛争の連鎖から抜け出す道は、和平交渉の再開、二国家間解決の実現、パレスチナ問題の政治的手段による早期かつ包括的で適切な解決策の推進にあり、それによってすべての当事者の正当な懸念が守られることにあることを改めて強調したい。
CCTV記者：10月10日、第78回総会は2024-2026年の人権理事会メンバーを選出し、中国は見事選出されました。中国は今後、国際人権の発展をどのように推進していくのでしょうか。
王文斌：10月10日、第78回国連総会は2024年から2026年までの人権理事会理事国の選出を行い、中国は無事再選されました。中国の人権理事国としての任期は今回で6期目となり、中国は最も多く選出された国の一つです。
中国は人民中心の人権理念を追求し、人民の幸福が最大の人権であると主張し、時代の趨勢に沿い、自国の国情に合った人権発展の道を歩み、人権の大義において歴史的な成果を挙げてきた。中国の人権理事会再選は、国際社会が中国の人権発展における成果を全面的に肯定し、人権に関する国際交流と協力に積極的に参加し、国際人権努力における中国の重要な役割を高度に認めていることを十分に示している。
今回の人権理事会選出を契機に、中国は引き続き世界の人権ガバナンスに積極的に参加し、各国との広範な人権交流・協力を行い、国際人権努力の健全な発展と人類の運命共同体の構築に一層貢献していく。
WSJ記者：外交的な観点から見ると、程磊事件は過去3年間、中豪関係の大きな緊張の原因でした。事件が解決した今、中国は今後の両国関係の改善にどのような期待を寄せていますか？
王文彬：中豪関係の発展に対する中国の立場は一貫しており、明確です。健全で安定した中豪関係は、両国と両国民の利益にかなうものであり、地域と世界の平和と安定にも資するものです。中国はオーストラリアと協力し、両国民の向上のために両国関係の継続的な改善と発展を促進することを望んでいる。
