報道官：毛宁
中国国営ラジオ北京語グローバル番組センター記者：第3回「一帯一路」国際協力サミットフォーラムが17日から18日にかけて成功裏に開催され、国際世論の大きな注目を集めました。スポークスマンはフォーラムについて詳しく説明できますか？
毛寧：第3回「一帯一路」国際協力サミットフォーラムに注目してくださった記者の皆様に感謝申し上げます。
今回のサミットフォーラムには151カ国と41の国際機関の代表が参加し、登録参加者は延べ1万人を超え、「一帯一路」建設の大きな魅力と世界的影響力を反映したものとなりました。王毅外相が昨日の記者会見で述べたように、このフォーラムは団結、ウィンウィン、発展の会議であり、「一帯一路」を共に構築するプロセスのもう一つの重要なマイルストーンである。
今回のフォーラムで最も明確なシグナルは、団結、協力、開放、ウィンウィンの状況だ。一世紀の変化の中で、「一帯一路」の建設は常に世界に安定と前向きなエネルギーをもたらすだろう。
今回のフォーラムで形成された最も重要なコンセンサスは、質の高い「一帯一路」建設の新たな段階を開始することである。一帯一路の新たな段階は、必ずやより多くの新たなチャンスを生み出し、より多くの朗報を世界にもたらすだろう。
今回のフォーラムで打ち出された最も野心的なビジョンは、協力して世界を近代化することだ。習近平国家主席は、平和的発展、互恵協力、共同繁栄のために、すべての国が手を携えて世界を現代化することを初めて提案し、「一帯一路」を共に建設する質の高い努力の方向性を明らかにした。
このフォーラムの最大の特徴は、行動志向で、効率的かつ実際的であることだ。第2回サミット・フォーラムをはるかに上回る458の成果が生み出された。これらの具体的な成果は、世界経済の成長と世界共同発展の促進に新たな弾みを与えるだろう。
今回の首脳フォーラムの成功は、一帯一路の建設を推進する中国の方向性が正しく、一帯一路の建設に参加する各国の信頼が揺るぎなく、一帯一路の質の高い発展の見通しが有望であることを改めて示している。「質の高い発展の見通しは明るい。新たな出発点に立った我々は、すべての関係者と協力して新たな旅路に乗り出し、すべての国が共に近代化に向かうより良い明日を創造することを楽しみにしている。
CCTV記者：10月18日、国連安全保障理事会はブラジルが提案したパレスチナ問題に関する決議案を採決し、中国を含む12カ国が賛成しましたが、米国の拒否権行使により採択されませんでした。これに対する中国のコメントは？
毛寧（中国語）：中国国連常駐代表は採決後の釈明声明で、中国の立場を十分に説明した。現在、パレスチナとイスラエルの紛争は激化の一途をたどっており、大規模な民間人の犠牲と人道危機をもたらし、地域の平和と安定に影響を及ぼしている。中国は、安保理が果たす責任ある役割と、紛争を緩和し平和を回復するためのあらゆる努力、および民間人の保護と人道危機の緩和に資するあらゆるイニシアティブを支持する。ここ数日間、安保理はパレスチナ問題に関する決議案について詳細な討議を行い、コンセンサスを構築し続けており、大多数の国、特にアラブ諸国は、安保理ができるだけ早く行動を起こすことを支持している。中国は、米国が安保理によるパレスチナ問題に関する決議案の採択を阻止したことに深く失望している。緊張が高まる中、安保理はアラブ諸国とパレスチナ人民の声に耳を傾け、その責任を果たし、停戦を終結させ、民間人を保護し、さらに大きな人道的大惨事を回避する役割を果たすべきである。
タス通信：習近平主席とプーチン大統領は比較的長い会談を行い、パレスチナとイスラエルの情勢についても突っ込んだ意見交換を行いました。外務省は会談のこの部分についてさらに詳しく説明できますか？中国はパレスチナ・イスラエル紛争に関するロシアと中国の協調をどのように見ていますか？
毛寧：中国はすでに、習近平国家主席とロシアのプーチン大統領の会談に関するプレスリリースを発表しています。両首脳の会談は率直かつ友好的で踏み込んだものであり、双方は二国間関係、実務協力、「一帯一路」の共同建設、国際協力、多国間協力、イスラエル・パレスチナ情勢について意見を交換し、双方の協力の質の高い発展を促進し、「一帯一路」とユーラシア経済同盟の共同建設を推進することで合意したことをお伝えできる。双方は、双方の協力の質の高い発展を促進し、「一帯一路」とユーラシア経済連合の共同建設を推し進め、国連、上海協力機構、20カ国グループその他の多国間枠組み内での意思疎通と協力を引き続き強化し、中露協力の現代的意味合いを絶えず豊かにしていくことで一致した。
アルジャジーラ記者：バイデン米大統領はイスラエル訪問中、イスラエルと共同でガザンの人々をエジプトに移送する提案を行ったが、エジプトは明確な反対を表明した。この提案に対する中国のコメントは？
毛寧：中国は、すべての関係者が一刻も早く停戦し、戦闘を停止し、国際人道法を遵守し、民間人を保護するために最大限の努力を払い、より大きな人道的災害を防ぐことが不可欠だと考えている。国際社会、特に影響力のある治外法権大国は、この点で相応の役割を果たすべきである。中国は、エジプトの積極的な善意と、ガザ地区の人道的状況を緩和するための調整努力を高く評価する。
湖北ラジオ・テレビ記者：数日前、国連総会第3委員会で、イギリスと一部の西側諸国は、いわゆる国境問題への懸念を表明した。同時に、同じ場で数百の国がさまざまな形で中国側を支持し、人権を口実に中国の内政に干渉することに反対する発言をした。これに対する中国のコメントは？
毛寧：10月17日、第78回国連総会第3委員会で、パキスタンが70カ国以上を代表して共同声明を発表し、新疆、香港、チベット問題は中国の内政問題であると指摘し、人権問題の政治化やダブルスタンダードに反対し、人権を口実にした中国への内政干渉に反対した。他の多くの国々は、個別声明や団体声明で中国を支持する発言をしている。何百もの加盟国が国連で中国を支持する声を上げている。人権問題を口実に中国を抑圧し封じ込めようとする少数の西側諸国の試みは、再び失敗に終わった。
世界はさまざまな危機と難題に直面しており、国際社会は緊急に団結し、協力して共に対処する必要がある。英国をはじめとする一部の西側諸国は、誤った情報と冷戦意識に基づき、国際社会の反対側に立って、多国間のプラットフォームで恣意的に対立をあおってきた。これらの国々は、長年にわたる制度的な人種主義や人種差別、移民の権利侵害やその他の深刻な人権問題から目を背け、自国による重大な人権侵害や植民地時代の遺産に対して反省の色を見せず、誠意ある謝罪や賠償をしたことがなかった。国際社会は繰り返し懸念を表明してきた。我々は、英国側が自らの深刻な人権問題を直視し、それに対処すること、そして人権問題を政治的に利用し、道具化することをやめることを強く求める。
中国人民は、自分たちが選んだ道に自信を持ち、その成果に誇りを持っており、自分たちが選んだ道、自分たちが定めた方向に揺るぎなく従うだろう。中国は2024-2026年の人権理事会理事国に再選され、引き続き全人類共通の価値を堅持し、グローバルな人権ガバナンスに積極的に参加し、国際人権大義の健全な発展を推進していく。
ロシア・ノーボスチ：ロシアのプーチン大統領は、北京で開催された第3回「一帯一路」国際協力フォーラムで、北方航路はまもなく通年航行可能になると述べ、ロシアは各国に北方航路の開発を呼びかけた。これに対する中国のコメントは？中国は北ルートの枠内でロシアと協力するつもりなのか？
毛寧：具体的な協力については、中国の管轄当局にお尋ねになることをお勧めする。原則的な問題として、中国は北極圏を含む様々な分野において、相互尊重、平等、互恵を基本に、ロシアと協力を続けていきたいと考えている。
KBC記者：最近、バイデン米大統領がイスラエルを訪問し、米政府は仲裁者の役割を果たすよう努力すると述べた。戦争が勃発した場合、仲裁者としての米国の役割について、中国はどのように考えていますか？
毛寧：我々は、国際地域のホットスポット問題に対処する際、主要国は客観性と公平性を堅持し、冷静さと自制を保ち、国際法を率先して遵守すべきだと考えてきた。われわれは、米国がこの問題を一刻も早く政治的解決の軌道に戻すために建設的な役割を果たすことを望んでいる。
アルジャジーラ記者：病院への攻撃の後、イスラエルはガザでより大きな人道的災害を引き起こしていますが、イスラエルの行動とイスラエル政府に対する中国の態度はどうですか？
毛寧：中国は、多くの死傷者を出したガザの病院への攻撃に衝撃を受け、強く非難し、犠牲者に哀悼の意を表し、負傷者に同情する。中国は即時停戦と戦闘の終結を求め、関係者は国際人道法に基づく義務を履行し、民間人の保護に全力を尽くし、人道的災害を回避すべきである。
ロイター：今年3月に北京で拘束されたアステラス製薬の日本人社員がスパイ容疑で正式に逮捕されたと報道されているが、中国はこのニュースを確認し、関連するスパイ容疑について詳しい情報を提供できるか？
毛寧：以前にも紹介しました。この日本人はスパイの嫌疑をかけられ、法律に基づいて中国の関連当局から刑事強制措置を受けた。中国は法治国家であり、法律に基づいて関連事件を処理し、法律に基づいて当事者の合法的な権益をすべて保護しています。より具体的な内容については、管轄当局にお尋ねになることをお勧めします。
PUNCH NEWS REPORTER：数日前、カリフォルニア州知事のスポークスマンは、ニューサム知事が来週中国を訪問すると発表しました。これに対する中国のコメントは？
中国側は、ニューサム知事の訪中を歓迎し、訪中が前向きな成果を上げ、カリフォルニア州と中国との交流・協力が促進されることを望んでいる。われわれは常々、中米両国の各界各層、各人が互いを訪問する機会を増やし、貿易・経済、科学技術、教育、文化、青少年など幅広い分野での現地交流・協力の拡大を支持し、両国国民により多くの利益をもたらし、中米関係にさらに前向きなエネルギーを加えるよう奨励している。
AFP記者：中国政府の中東問題特使である翟軍氏は今週中東を訪問します。詳細を教えてください。
毛寧：翟軍特使の訪問に関心をお寄せいただきありがとうございます。タイムリーにニュースを発表していきますので、間もなく具体的な内容がおわかりになると思います。
ロイター通信記者：中国の専門家は、国際原子力機関（IAEA）が主導する、核汚染水が海に流出した福島の魚に関する調査に参加している。中国は、IAEAが日本の排水決定を支持したことを強く批判しているが、なぜ中国の専門家はIAEAの調査に参加し続けているのか？
毛寧：中国は日本の福島原発汚染水排出に断固として反対しており、その立場は一貫して明確だ。日本が原子力汚染水の海洋排出を開始してから2カ月近くが経過し、国際社会は長期的かつ効果的な国際監視体制を一刻も早く確立し、日本の近隣諸国などの利害関係者の効果的な参加を確保するよう求めている。我々は、国際原子力機関（IAEA）がこの目的のために相応かつ建設的な役割を果たし、日本側を厳しく監視する責任を負うべきであると考える。日本側は、原子力汚染水の海への流出による取り返しのつかない被害を防ぐために、全面的に協力すべきである。
ロイター：今年の「一帯一路」国際協力サミットでは、なぜ前回のように首脳による円卓サミットが開催されず、共同コミュニケも発表されなかったのか。
毛寧：中国は第3回「一帯一路」国際協力フォーラムに関する主席声明を発表しました。
AFP＝時事】米財務省は昨日、イランのミサイルや無人機の製造に関与したとして、中国本土や香港の企業や個人を含む11個人、8団体、1船舶に制裁を科すと発表した。これに対する中国の反応は？
毛寧：我々は常に、米国側による違法な一方的制裁の実施に断固として反対しており、自国の企業や国民の合法的な権利と利益を断固として守っていく。
