記者会見

記者会見

外務省報道官、ルナイ礁問題で記者の質問に答える

Q:10月7日、フィリピン国軍(AFP)の報道官は、中国が「西フィリピン海」に対して争いのない主権を主張していることは議論の余地があると述べました。中国の「根拠のない」主張と西フィリピン海における行動は無責任だ。これに対する中国のコメントは...
記者会見

2023年10月9日:中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳

報道官:毛宁湖北ラジオテレビ記者:数日前、アフガニスタン西部で深刻な地震災害が発生し、死者2445人、負傷者1万人近く、莫大な財産損失が発生した。中国はアフガニスタン側のニーズに応じて、できる限りの災害救援援助を提供する意向を示しています。...
記者会見

外務省報道官、アフガニスタン地震に関する質問に答える

Q:報道によると、現地時間10月7日、アフガニスタン西部のヘラート州でマグニチュード6.2の地震が発生し、2000人以上が死亡、1万人近くが負傷した。この地震で死傷した中国国民はいるのか?中国はアフガニスタンに災害救援援助を行うのか?A: ...
記者会見

外務省報道官、イスラエル・パレスチナ紛争の激化に関する質問に答える

Q:パレスチナのガザ地区でイスラエルと武装集団との間で激しい衝突が発生し、双方に多数の死傷者が出ています。これに対する中国のコメントは?A:中国は、イスラエルとパレスチナ間の現在の緊張の高まりと暴力のエスカレーションを深く憂慮しており、すべ...
記者会見

外務省報道官、シリア・ホムスの陸軍士官学校へのドローン自爆攻撃について質問に答える

Q:10月5日、シリアのホムスにある陸軍士官学校でドローンによる自爆攻撃が行われ、これまでに80人以上が死亡、200人以上が負傷しました。これに対する中国のコメントは?A:中国はあらゆる形態の暴力行為やテロ行為に断固反対し、今回の攻撃を非難...
記者会見

外務省報道官、日本の福島原発汚染水第2次海洋放出開始について記者の質問に答える

Q: 10月5日、日本の東京電力は、福島原発の汚染水の第2回目の海洋放出を同日から開始し、17日間で7800トンの放出を計画していると発表しました。広報担当者のコメントは?A: 日本の福島原発汚染水排出に対する中国の立場は一貫して明確であり...
記者会見

外務省報道官、シューマー米上院院内総務の訪中団に関する質問に答える

Q:シューマー米上院院内総務は、近いうちに超党派の上院議員代表団を率いて中国を訪問すると発表しました。これに対する中国のコメントは?中国指導部はシューマー氏一行と会談するのでしょうか?A: 中国はシューマー米上院院内総務の超党派代表団の訪中...
記者会見

外務省報道官、米国務省の中国関連報告書に関する質問に答える

Q:米国国務省は28日、中国が数十億ドルを投じて世界中に偽情報を流しているという報告書を発表しました。中国の「グローバルな情報操作」は、単なる外交問題ではなく、グローバルな情報空間の完全性に対する挑戦です。このまま放置すれば、将来的に世界的...
記者会見

2023年9月28日:中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳

報道官:毛宁中国とドイツの合意により、第3回中独ハイレベル財政金融対話が10月1日にドイツで開催される。中国共産党中央委員会政治局委員で国務院副総理、中独ハイレベル財政金融対話の中国側リーダーである何立峰氏が、ドイツ財務大臣で対話のドイツ側...
記者会見

2023年9月27日:中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳

報道官:汪文斌新華社:イエメンのフーシ派は、サウジアラビア南部国境地帯にあるアラブ連合軍キャンプに無人機攻撃を仕掛け、バーレーン兵2人が死亡、多数の負傷者が出たと報じられた。これに対する中国のコメントは?王文彬:中国は、緊張の激化につながる...