記者会見 2025年1月17日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：郭嘉昆世界経済フォーラム（WEF）の創設者で理事会会長のシュワブ氏とスイス・オランダ両政府の招きにより、中国共産党中央委員会政治局常務委員で国務院副主席の丁学祥氏が、世界経済フォーラム（WEF）2025年次総会に出席するため、1月1...
外交部
記者会見 
外事日程 バングラデシュ暫定政権のトゥルシッド外務顧問、中国訪問へ
外務省の報道官が発表した：王毅・中国共産党中央委員会政治局委員兼外務大臣の招待により、バングラデシュ暫定政府のトゥルシッド外務顧問が1月20日から24日まで訪中する。原文はこちら
外事日程 丁雪祥、世界経済フォーラム2025年次総会に出席、スイス、オランダを訪問
外務省の報道官が発表した：中国共産党中央委員会政治局常務委員で国務院副主席の丁学祥氏が、世界経済フォーラム（WEF）2025年次総会に出席するため、シュワブ創設者兼WEF理事長およびスイス・オランダ政府の招待を受け、19日から24日までスイ...
業務動態 中国政府の翟軍中東問題特使がイスラエルを訪問
2025年1月16日、中国政府の翟軍中東問題特使がイスラエルを訪問し、外務省のタル局長、エズラ・アジア太平洋担当副局長、ヨセフ中東担当副局長とそれぞれ会談し、両国関係やガザ停戦について突っ込んだ意見交換を行った。翟軍は、中国とイスラエルは革...
外事日程 習近平国家主席の韓正特別代表、米大統領就任式に出席へ
外務省の報道官が発表した：米国の招待を受け、習近平国家主席の特別代表兼中華人民共和国副主席の韓正は、20日に行われるトランプ大統領の就任式に出席するため、ワシントンD.C.に赴く。中国は常に相互尊重、平和共存、ウィンウィン協力の原則に従って...
記者会見 2025年1月16日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：郭嘉昆CCTV記者：1月15日、イスラエルとハマスがガザでの停戦と捕虜交換で合意に達しました。これに対する中国のコメントは？中国は、ガザにおける停戦と捕虜交換の合意を歓迎し、この合意が効果的に実施され、ガザにおける包括的かつ恒久的な...
記者会見 2025年1月15日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：郭嘉昆中国国営ラジオ北京語グローバル番組センター記者：昨日の午後、習近平国家主席はコスタ欧州理事会議長と電話会談を行いました。この電話会談について、また今年の中国とEUの関係についての中国の見通しについて、報道官からさらに説明しても...
業務動態 外務省軍備管理局の孫暁波局長は、英国対外開発庁のジョーンズ科学技術局長と会談した。
2025年1月14日、外交部（外務省）軍備管理局の孫暁波局長は、英国外交開発省（DFATD）のジョーンズ科学技術局長を訪問し、人工知能（AI）のグローバル・ガバナンスやその他の共通の関心事項について意見交換した。原文はこちら
記者会見 2025年1月14日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：郭嘉昆CNN：米商務省は人工知能に関する新たな輸出管理措置を発表しました。これに対する中国のコメントは？郭家坤：中国商務部の報道官はすでにこの点について回答している。強調したいのは、米国側は国家安全保障の概念を一般化し、経済・貿易・...
記者会見 2025年1月13日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：郭嘉昆CCTV記者：第11回中英経済・金融・通貨対話が終了しましたが、何力峰副総理はリーブス英財務大臣と共同議長を務めましたが、対話の結果を紹介していただけますか？郭家坤：1月11日、何力豊副総理とリーブス英財務大臣は第11回中英経...