幹部の活動 王毅、上海協力機構（SCO）事務局設立20周年記念レセプションに出席
2024年2月22日、中国共産党中央委員会政治局委員と王毅外相は、北京で開催された上海協力機構（SCO）事務局設立20周年記念レセプションに出席した。王氏はスピーチで、SCOの発展に対する事務局の重要な貢献について積極的にコメントした。王毅...
外交部
幹部の活動 
記者会見 2024年2月22日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：毛宁CCTV記者：王毅外相はヨーロッパ訪問を終えた。スペインとフランスを訪問したほか、セルビア、ドイツ、英国、ポーランドの首脳や外相、ミュンヘン安全保障会議では欧州連合（EU）の外交・安全保障政策の上級代表とも会談しました。今回の訪...
外事日程 習近平国家主席特使の江沢民氏がナミビアのゲインゴブ大統領の国葬に参列
外交部の毛寧報道官が発表した：習近平国家主席の特使で中国人民政治協商会議（CPPCC）全国委員会副主席の江沢民氏は2月22日にナミビアを訪れ、ウィントフックで行われる故ゲインゴブ大統領の国葬式典に出席する。原文はこちら
幹部の活動 習近平国家主席とコンゴ（ブラザビル）のサスー大統領は中国とコンゴの国交樹立60周年の祝賀メッセージを交換した。
2024年2月22日、習近平国家主席とコンゴ・ブラザビルのサスー大統領は、両国の国交樹立60周年を祝う祝賀メッセージを交換した。習近平主席は、中国とコンゴの友好は永遠に続くと指摘した。国交樹立以来60年間、国際情勢の変化にかかわらず、両国は...
幹部の活動 ミュンヘン安全保障会議出席とスペイン・フランス訪問を終えた王毅が中国メディアのインタビューに応じる
2024年2月21日、王毅・中国共産党中央委員会政治局委員兼外交部長は、第60回ミュンヘン安全保障会議への出席とスペイン、フランス訪問を終え、中国メディアのインタビューに応じた。まず、今年はミュンヘン安全保障会議創設60周年に当たり、国際社...
記者会見 2024年2月21日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：毛宁CCTV記者：王毅外相がフランスを訪問し、パリで第25回中仏戦略対話を開催し、マクロン仏大統領と会談しました。王毅外相の訪仏の主な成果は何か。中仏関係の発展にどのような役割を果たしたのか。毛寧：中国とフランスは包括的な戦略的パー...
幹部の活動 マクロン仏大統領、王毅と会談
エマニュエル・マクロン仏大統領は現地時間2024年2月20日、訪問中の中国共産党中央委員会政治局委員および王毅外相とパリで会談した。王毅外相はまず習近平国家主席の心からのあいさつを伝え、「両国の元首は強い相互信頼と誠実な友好関係を築き、二国...
幹部の活動 中仏戦略対話がパリで開催
現地時間2024年2月20日、王毅・中国共産党中央委員会政治局委員兼中央外交部（CFAO）部長はパリで、ジャン＝ピエール・ボネ仏大統領外交顧問と第25回中仏戦略対話の共同議長を務めた。ボナ氏は、フランスと中国は実りある戦略的意思疎通を行い、...
記者会見 2024年2月20日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：毛宁中国日報：昨年、中国は491万台の自動車（中古車を除く）を輸出し、初めて世界トップに躍り出た。中国汽車工業協会（CAAM）がこのほど発表したデータによると、今年1月の中国の輸出台数は44万3000台で、前年同月比47.4％増とな...
業務動態 カンボジアとマケドニアの新大使の信任状を受け取る外交部儀典局の洪磊局長。
2024年2月20日、外交部儀典司の洪磊司長は、宋家偉新駐中国カンボジア大使とナシフ新駐中国マケドニア大使の信任状の写しをそれぞれ受け取った。宋家偉大使は2月14日に中国に到着した。ナセフ大使は2月16日に中国に到着した。原文はこちら