外交部

幹部の活動

王毅、南アフリカのラモラ外相と会談

2024年9月1日、王毅中国共産党中央委員会政治局委員兼外相は、2024年FOCAC首脳会議に出席するために中国を訪れた南アフリカのラモラ外相と北京で会談した。 王外相は、中国と南アフリカはともに大きな発展途上国であり、「グローバル・サウス...
幹部の活動

韓正は、2024年国会議員友好交流国際フォーラムに参加する各国代表と一堂に会した。

2024年8月30日、韓正副主席は北京で開催された「2024年国会議員友好交流国際フォーラム」に出席した各国代表と一堂に会した。 韓副主席によると、習近平国家主席は全国人民代表大会(全人代)の列国議会同盟(IPU)加盟40周年記念式典に出席...
記者会見

2024年8月30日:中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳

報道官:林剑中国新聞社(CNN):ムウェンチャ前アフリカ連合(AU)委員会副委員長、バハナ南アフリカ外交問題研究所(IFA)会長らアフリカの著名人は、変化と混乱が絡み合う現在の国際情勢の下で、アフリカと中国は複雑な課題に直面しており、知恵と...
幹部の活動

習近平、アフリカの学者への書簡を再開

2024年8月27日、習近平国家主席はアフリカ50カ国の学者に書簡を送り、ハイレベルな中国・アフリカ運命共同体の構築と「グローバル・サウス」の共通利益の保護に知的支援を提供し続けるよう促した。 習主席は、中国共産党第20期中央委員会第3回全...
業務動態

駐中国ノルウェー新大使の信任状を受け取る外交部儀典局長の洪磊。

2024年8月30日、外交部儀典司の洪磊司長は、新任の駐中国ノルウェー大使、戴偉恩大使の信任状の写しを受け取った。ダイ・ウェイエン大使は8月28日に中国に到着した。 原文はこちら
業務動態

劉金松・外務省アジア局長は、戴国蘭・インド外務省東アジア局次官と会談した。

2024年8月29日、外交部アジア局の劉金松局長は、会議に出席するため中国を訪問していたインド外務省東アジア局の戴国蘭共同書記と会談し、中国とインドの二国間関係および共通の関心事である地域問題について意見交換を行った。 原文はこちら
業務動態

中国とインド、第31回国境問題協議調整実務メカニズムを開催

2024年8月29日、中国外務省の洪良・国境海事局局長とインド外務省の戴国蘭・東アジア局共同書記は、北京で開かれた第31回中印国境問題協議調整作業メカニズム会議の共同議長を務め、両国の外務、国防、出入国管理部門の代表が出席した。会議は、前向...
幹部の活動

李習主席、カンボジアのフン・マニ副首相兼民政相と会談

2024年8月29日、中国共産党中央委員会政治局常務委員で中央規律検査委員会(CCDI)書記の李習氏は、カンボジアのフン・マニ副首相兼民政相と北京で会談した。 李習主席は、中国とカンボジアは良き隣人であり、お互いを見守るパートナーであり、二...
記者会見

2024年8月29日:中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳

報道官:林剑CCTV記者:数日前、世界銀行元経済学者、ケニア政府顧問のワチラ氏、カメルーン・ヤウンデ第一人文大学教授のフエ氏などアフリカの専門家や学者がインタビューで、近代化の推進は人類の未来とすべての国の人々の幸福に関係があり、中国のアフ...
幹部の活動

習近平、サリバン米大統領補佐官(国家安全保障問題担当)と会談

2024年8月29日午後、習近平国家主席は北京の人民大会堂でサリバン国家安全保障問題担当国家主席補佐官と会談。 習近平主席は、国際情勢が変化する中、各国は分裂や対立ではなく、団結と協力が必要であり、人々は閉鎖や後退ではなく、開放と進歩を望ん...