幹部の活動 習近平、2023年中国国際インテリジェント産業博覧会に祝賀書簡を送る
2023年9月4日、習近平国家主席は2023年中国国際インテリジェント産業博覧会に祝電を送った。習主席は、現在、インターネット、ビッグデータ、クラウドコンピューティング、人工知能、ブロックチェーンなどの新技術が深く進化し、産業のデジタル化、...
外交部
幹部の活動 
業務動態 外務省の沈渤国際局長は、イタリア外務省のフェラーラ政治安全保障局長と会談した。
2023年9月4日、外交部国際局の沈渤局長は、中国を訪問中のイタリア外務省フェラーラ政治安全保障局長と会談した。双方は、国連の活動や共通の関心事である国際・地域のホットスポット問題について踏み込んだ意見交換を行った。原文はこちら
記者会見 2023年9月4日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：毛宁インド政府の招待により、李強総理は9月9日から10日までインドのニューデリーで開催される第18回20カ国・地域（G20）首脳会議に出席する。新華社：G20ニューデリー首脳会議に対する中国の期待を紹介してください。毛寧：現在、世界...
外事日程 李強、第18回G20首脳会議に出席へ
外交部の毛寧報道官が発表した：インド政府の招待により、李強総理は9月9日から10日までインドのニューデリーで開催される第18回20カ国・地域（G20）首脳会議に出席する。原文はこちら
業務動態 呉宏波・中国政府欧州問題担当特別代表がブルガリアを訪問
2023年8月31日、中国政府の呉宏波欧州問題担当特別代表がブルガリアを訪問し、ラデフ大統領と短い歓談を交わした後、ストイチェフ外務副大臣、イワノフ外務大統領秘書官と個別に会談した。双方は中国・ブルガリア関係の発展を高く評価し、両国首脳の重...
外事日程 習近平国家主席の周強特使、ジンバブエ大統領就任式に出席へ
外交部の毛寧報道官が発表した：習近平国家主席の特使で中国人民政治協商会議（政協）全国委員会副主席の周強氏は、ジンバブエ共和国のムナンガグワ大統領の招待を受け、9月4日にジンバブエの首都ハラレで行われるムナンガグワ大統領の就任式に出席する。原...
幹部の活動 王毅：包括的なマインドセットでオープンな友達の輪を築く
2023年9月2日、中国共産党中央委員会政治局委員で外相の王毅がグローバル・シンクタンク会議に招かれ、ビデオメッセージを発表した。王毅外相は、習近平国家主席が開放こそアジア太平洋協力の生命線であり、開放的な地域主義を堅持すべきであると繰り返...
幹部の活動 王毅、グローバル・シンクタンク会議でビデオメッセージを発表
2023年9月2日、中国共産党中央委員会政治局委員で外相の王毅がグローバル・シンクタンク会議に招かれ、ビデオメッセージを発表した。王毅外相は、習近平国家主席が少し前に開催された第15回BRICS首脳会議で、世界の100年にわたる変化は加速し...
幹部の活動 習近平、中国国際サービス貿易博覧会でビデオメッセージを発表 2023年世界サービス貿易サミット
2023年9月2日午前、北京で開催された2023年中国国際サービス貿易博覧会（CIFTIS）世界サービス貿易サミットにビデオメッセージを寄せた習近平国家主席。習近平国家主席は、現在、100年来の変化が世界経済の進化を加速させ、世界経済の回復...
記者会見 2023年9月1日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：汪文斌ASEANの輪番議長国であるインドネシアのジョコ大統領の招待を受け、李強総理は9月5日から8日までインドネシアのジャカルタで開催される第26回中国・ASEAN（10＋1）首脳会議、第26回ASEAN・中国・日本・韓国（10＋3...