業務動態 中日外務省アジア局長級協議が東京で開催される
2023年7月22日、外交部（外務省）の劉金松アジア局長は、日本外務省の船越健弘アジア大洋州局長と東京で新たな実務協議を行った。双方は、中日関係や共通の関心事である国際・地域問題について率直かつ深い意見交換を行い、今後もこの制度協議を継続す...
外交部
業務動態 
幹部の活動 王毅、ケニアのムトゥア外相と会談
現地時間7月22日、王毅・中央外交部（CFA）部長はナイロビでケニアのムトゥア外相と会談した。王毅外交部長は、中国とケニアの協力は実り多いものであり、中国とアフリカの協力の最前線にあるとし、中国はケニアの包括的戦略パートナーとして、対ケニア...
幹部の活動 ケニアのルト大統領、王毅氏と会談
現地時間2023年7月22日、ケニアのルト大統領は、ケニアを訪問中の王毅・中国共産党中央委員会政治局委員兼中央外交部（CFAO）部長とナイロビで会談した。ルト氏は、習近平国家主席に心からの挨拶を伝えるよう王毅氏に要請した。ルト氏は、ケニアと...
幹部の活動 王毅、エチオピアのデメケ副首相兼外相と会談
現地時間7月21日、王毅・中央外交部（CFA）部長はアディスアベバでエチオピアのデメケ副首相兼外相と会談した。王毅氏は、中国とエチオピアは互いの肝臓と内蔵を気遣う良き兄弟であり、互いを見守る良き友人であり、共同発展の良きパートナーであると述...
幹部の活動 エチオピアのアビイ首相、王毅氏と会談
現地時間2023年7月21日、王毅・中央委員会政治局委員兼中央対外連絡弁公室主任は、BRICS安全保障問題上級代表会議に出席するため南アフリカに向かう途中、エチオピアを側面訪問し、エチオピアのアビイ首相はアディスアベバで王毅と会談した。アビ...
業務動態 呉洪波・中国政府欧州担当特別代表、ベルギー建国記念日レセプションに出席
2023年7月21日、中国政府の呉宏波欧州担当特別代表は、在中国ベルギー大使館主催の国慶節レセプションに招待された。中国政府を代表して、呉洪波は高楊ベルギー大使に国慶節を祝賀し、「中国とベルギーの関係は良好な発展の勢いを維持しており、両国の...
記者会見 2023年7月21日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：毛宁ミクロネシア連邦政府の招きにより、習近平国家主席の特使で農業農村部部長を務める唐仁健氏がミクロネシアに赴き、7月26日に行われるミクロネシア連邦のシメーナ新大統領の就任式に出席する。ロイター通信記者：昨日、ウクライナのオデッサに...
外事日程 習近平国家主席の特使、唐仁健氏がミクロネシア連邦大統領就任式に出席
外交部の毛寧報道官が発表した：ミクロネシア連邦政府の招きにより、習近平国家主席の特使で農業農村部部長の唐仁健氏がミクロネシアに赴き、7月26日に行われるミクロネシア連邦のシミナ新大統領の就任式に出席する。原文はこちら
記者会見 ロシアによるウクライナ空爆がオデッサの中国総領事館に影響を与えたことについて、外務省報道官が質問に答えた。
Q：10月20日にロシア軍がウクライナのオデッサに対して行ったドローンとミサイル攻撃により、オデッサの中国総領事館が影響を受け、領事館の外壁の壁面が破損し、窓の一部のガラスが破損したという情報があります。中国側はこのことを確認できますか？こ...
記者会見 2023年7月20日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：毛宁CCTV記者：19日、ケリー米大統領気候問題特使はブリーフィングを行い、中国側と非常に友好的で実り多い会談を行ったと述べた。米中は今後数週間、気候変動枠組条約第28回締約国会議（COP28）での重要な交渉に向けて緊密に連携してい...