記者会見 2023年9月11日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：毛宁李強首相の招きで、カンボジアのフン・マネ首相が9月14日から16日まで中国を公式訪問する。新華社：カンボジアのフン・マネ首相は9月14日から16日まで中国を公式訪問する。中国は訪問の関連手配を紹介できるか？中国は現在の中カン関係...
記者会見 
外事日程 カンボジアのフン・マネ首相、中国を公式訪問へ
外交部の毛寧報道官が発表した：李強首相の招待により、カンボジアのフン・マネ首相が9月14日から16日まで中国を公式訪問する。原文はこちら
業務動態 外務省は、浙江省と江蘇省で「中国大使のための現地ツアー」を企画し、デジタル経済と新エネルギー産業のクラスターを視察した。
最近、外務省は相次いで浙江省と江蘇省に赴き、それぞれ「浙江省の素晴らしい蝶の変化を味わい、杭州アジア大会を分かち合う」、「江蘇省の科学技術創造とゼロカーボンの未来」をテーマとする「中国使節のための現地ツアー」を開催した。「浙江省のデジタル産...
幹部の活動 李強が北京訪問から帰国
2023年9月10日夜、李強総理は一連の東アジア協力首脳会議に出席し、インドネシアを公式訪問した後、インドで開催された第18回G20首脳会議に出席し、チャーター便で北京に帰国した。呉正龍国務委員兼秘書長ら随行者も同便で到着した。ニューデリー...
幹部の活動 李強、第18回主要20カ国・地域（G20）首脳会議（第3回）に出席
現地時間2023年9月10日午前、李強総理はインドのニューデリーで開催された第18回G20首脳会議（第3回）に出席し、スピーチを行った。李強総理は、今回の会議のテーマは「一つの未来」であると述べた。人類の文明の歴史を通じて、より良い未来への...
幹部の活動 李強、欧州理事会のミシェル議長と会談
李強首相は現地時間9月10日午前、ニューデリーで開催されたG20首脳会議の傍ら、ミシェル欧州理事会議長と会談した。李強総理は、中国と欧州は世界の2大勢力、2大市場、2大文明であり、双方の関係は世界情勢の安定とアジア大陸と欧州大陸の繁栄に関係...
幹部の活動 李強、スナックス英首相と会談
現地時間2023年9月10日午前、李強首相はニューデリーで開催されたG20首脳会議の傍ら、デービッド・サナックス英首相と会談した。李強総理は、「中国と英国はともに世界の主要経済国であり、両国の経済は互いを持ち、私たちは互いを持ち、双方はます...
幹部の活動 李強、フォン・デル・ライエン欧州委員長と会談
現地時間9月9日午後、李強首相はニューデリーで開催されたG20首脳会議の傍ら、フォン・デル・ライエン欧州委員会委員長と会談した。李強首相は、中国とEUの関係の主流は協力であり、その本質はウィンウィンであると述べた。多極化する世界における2大...
幹部の活動 李強、メローニ伊首相と会談
現地時間9月9日午後、李強首相はG20首脳会議の傍ら、ニューデリーでイタリアのフランチェスコ・メローニ首相と会談した。李強総理は、健全で安定した中伊関係は両国の共通利益であり、両国のより良い発展のために必要であると述べた。昨年11月、習近平...
幹部の活動 習近平国家主席、モロッコで発生した強い地震についてモロッコ国王モハメッド6世に哀悼のメッセージを送る
2023年9月9日、習近平国家主席はモロッコ国王モハメッド6世に、同国を襲った大地震に対する哀悼のメッセージを送った。習近平国家主席は、貴国を襲った強い地震により多くの死傷者と財産が失われたことを知り、衝撃を受けていると述べた。中国政府と人...