幹部の活動 李強、アルバネーゼ首相と会談
現地時間2023年9月7日午前、李強総理は東アジア協力首脳会議の傍ら、ジャカルタでアルバネーゼ豪首相と会談。李強総理によると、昨年11月、習近平国家主席とアルバニーズ首相はインドネシアのバリ島で会談し、一連の重要な合意に達した。この1年、双...
幹部の活動 
外事日程 劉中将は朝鮮民主主義人民共和国建国75周年記念式典に出席し、朝鮮民主主義人民共和国を訪問した。
外交部の毛寧報道官が発表した：中国共産党中央委員会政治局委員で国務院副総理の劉国宗氏は、朝鮮労働党と朝鮮政府の招待により、中国の党と政府の代表団を率いて朝鮮建国75周年記念式典に出席し、9月8日から朝鮮を訪問する。原文はこちら
幹部の活動 李強氏、中国・インドネシア協力プロジェクトのヤバン高速鉄道を視察
現地時間2023年9月6日午後、インドネシアを訪問中の李強首相は、中・インドネシア協力プロジェクトのヤワン高速鉄道を視察した。インドネシアのルフト調整相兼対中協力リーダー、ブディ運輸相が視察に同行した。ハリム高速鉄道駅に到着した李強は、中国...
幹部の活動 李強、カンボジアのフン・マネ首相と会談
現地時間2023年9月6日午後、李強首相は東アジア協力首脳会議の傍ら、ジャカルタでカンボジアのフン・マネ首相と会談した。李強総理は、中国とカンボジアの関係は国際的な嵐と変化に耐え、常に揺るぎなく、壊れることがなく、新しいタイプの国際関係の模...
幹部の活動 李強、第26回ASEAN・中国・日本・韓国首脳会議に出席
現地時間9月6日午後、李強総理はインドネシアのジャカルタで開催された第26回ASEAN・中国・日本・韓国（10＋3）首脳会議に出席した。李強総理は、過去20年間、10+3協力メカニズムは多くの危機の試練を乗り越え、地域の発展と繁栄の促進に重...
業務動態 グティエレス新駐中国ポーランド大使の信任状を受け取る外交部儀典処の洪磊処長。
2023年9月6日、外交部儀典局の洪磊局長は、グーテンベルク新駐中ポーランド大使の信任状の写しを受け取った。グティエレス大使は9月1日に中国に到着した。原文はこちら
幹部の活動 李強、第26回中国・ASEAN首脳会議に出席
現地時間2023年9月6日午前、李強総理はインドネシアのジャカルタで開催された第26回中国・ASEAN（10＋1）首脳会議に出席した。インドネシアのジョコASEAN議長国大統領、ラオスのソムサック首相、ブルネイのハッサナル首相、カンボジアの...
記者会見 2023年9月6日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：毛宁CCTV記者：2023年中国国際サービス貿易博覧会（CIFTIS）は本日閉幕します。現在の世界経済の回復の遅れと中国経済への圧力を背景に、このサービス貿易交易会は外部にどのようなシグナルを送ったと思いますか？毛寧：サービス交易会...
幹部の活動 王毅、グレナダのアンデルル外相と会談
2023年9月6日、王毅中国共産党中央委員会政治局委員兼外相は北京でグレナダのアンデル外相と会談した。王毅は、グレナダはカリブ海の重要な国であり、中国の友好的なパートナーであると述べた。国交再開以来、中国とグレナダは常に相互尊重と平等で接し...
幹部の活動 李強氏、中国・インドネシアビジネス晩餐会に出席、スピーチを行う
現地時間2023年9月5日夜、李強総理はジャカルタで開かれた中国・インドネシア経済界晩餐会に出席し、スピーチを行った。インドネシアの対中協力指導者、ルフト調整相をはじめ、両国の経済界代表約200人が出席した。李強は、これは私が中国の総理にな...