記者会見 2023年8月17日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：汪文斌ロイター記者：韓国メディアの報道によると、昨日、中国から北朝鮮に向かうバスが橋を渡ったそうです。中国は状況を教えてくれるのか？中国と北朝鮮の国境はいつ再開されるのか？王文彬：ご指摘の件ですが、現時点で提供できる情報はありません...
記者会見 
幹部の活動 王毅、スリランカのグナワルダナ首相と会談
2023年8月16日、中国共産党中央委員会政治局委員で中央対外連絡弁公室主任の王毅は、中国・南アジア博覧会に出席するために中国を訪れたスリランカのグナワルダナ首相と昆明で面会した。グナワルダナ首相は、スリランカと中国の戦略的パートナーシップ...
幹部の活動 王毅、ネパールのヤダブ副大統領と会談
2023年8月16日、中国共産党中央委員会政治局委員兼中央対外連絡弁公室主任の王毅は、中国・南アジア博覧会に出席するために訪中したネパールのヤダヴ副大統領と昆明で会談した。ヤダヴ副大統領は、ネパールと中国は緊密なパートナーであり、各分野で緊...
幹部の活動 王毅、ラオスのバニー副大統領と会談
2023年8月16日、中国共産党中央委員会政治局委員で中央対外連絡弁公室主任の王毅は、中国・南アジア博覧会に出席するために中国を訪れたラオスのバルニ副主席と昆明で面会した。バーニ副主席は、ラオスと中国は「四つの善」の精神を堅持し、「一帯一路...
幹部の活動 王毅、ベトナムのチャン・トゥー・クアン副首相と会談
2023年8月16日、中国共産党中央委員会政治局委員兼中央対外連絡弁公室主任の王毅は、中国・南アジア博覧会（CSAエキスポ）に参加するために訪中したベトナムのチャン・トゥー・クアン副首相と昆明で会談した。王毅副首相は、習近平総書記とグエン・...
記者会見 2023年8月16日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：汪文斌新華社：核兵器不拡散条約（NPT）第11回再検討会議の第1回準備会合が先週ウィーンで閉幕したと報じられている。これに対する中国のコメントは？王文彬：核兵器不拡散条約（NPT）第11回再検討会議の第1回準備会合が7月31日から8...
幹部の活動 王毅、中国・南アジア博覧会開幕式に出席しスピーチ
2023年8月16日、中国共産党中央委員会政治局委員で中央対外連絡弁公室（CFAO）主任の王毅氏は、昆明で開催された第7回中国・南アジア博覧会（CSAエキスポ）の開幕式に出席し、スピーチを行った。スリランカのグナワルダナ首相、ラオスのバニ副...
業務動態 孫暁波・外交部軍備管理局長と中満泉・国連事務次長兼軍縮担当上級代表との協議
2023年8月15日、外交部軍備管理局の孫暁波局長と国連事務次長兼軍縮上級代表の中満泉氏が北京で協議を行った。双方は、国連事務総長が提唱する「新平和アジェンダ」、核兵器不拡散条約（NPT）の再検討プロセス、宇宙安全保障、サイバーセキュリティ...
記者会見 2023年8月15日：中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳
報道官：汪文斌中国共産党中央委員会政治局委員兼中央対外工作委員会弁公室主任の王毅氏は、8月16日に雲南省昆明市で開催される第7回中国・南アジア博覧会（CSAエキスポ）の開幕式に出席する。中国国営ラジオ中国語グローバル番組センター記者：今日は...
業務動態 ザンビアのジウル新駐中国大使の信任状を受け取る外務省儀典局長の洪磊。
2023年8月15日、外務省儀典局の洪磊局長は、ザンビアの新駐中国大使ジウロ大使の信任状の写しを受け取った。ジウロ大使は8月10日に中国に到着した。原文はこちら