第24回中国・EU首脳会議に関する外務省欧州局長のメディアインタビュー

業務動態
この記事は約5分で読めます。

2023年12月7日、第24回中国・EU首脳会議が北京で成功裏に開催された。習近平国家主席は、会談のために来日したミシェル欧州理事会議長およびフォン・デル・ライエン欧州委員会委員長と会談し、李強首相は両EU委員長と共同議長を務めた。会談後、中華人民共和国外交部(外務省)欧州司の王立通司長はメディアのインタビューに応じ、会談の関連情報を紹介した。

今年は中国と欧州連合(EU)の包括的な戦略的パートナーシップの確立20周年、中国とEUの首脳会談メカニズムの確立25周年であり、今回の会談は流行の3年後に双方の指導者が再びオフライン会議を開催した。会談期間中、両首脳は長時間、直接顔を合わせて交流し、中国とEU関係に関する戦略的問題、中国とEUの各分野における対話と協力、双方の重要な関心事、グローバル・ガバナンス、国際と地域のホットスポット問題について率直かつ深く意見を交換し、戦略的意思疎通を深め、中国とEU関係の世界的影響力と重要性を強調し、混乱と混沌の中にある世界に建設性と安定性を注入した。双方は一連の問題について重要な合意に達した:

双方は、中国・EU関係の戦略的安定を維持することで合意した。双方は、昨年末以来、中国とEUのハイレベル交流は緊密であり、戦略、経済・貿易、グリーン・デジタル分野のハイレベル対話は実り多いものであったと考えている。双方は中国・EU関係の戦略的安定を維持することで合意し、欧州側は建設的で安定した中国・EU関係の発展へのコミットメントを再確認した。中国・EU関係の20年にわたる発展は、中国とEUがライバルではなくパートナーであり、双方が相違点よりも共通点を多く共有し、競争よりも協力を重視していることを証明している。中国とEUの関係には強い回復力と内発的な勢いがあり、第三者に敵対したり、依存したり、従属したりすることはない。中国は欧州連合(EU)と協力し、包括的戦略的パートナーシップの位置づけを堅持し、確固たる政治的基盤を継続的に構築し、戦略的相互信頼を継続的に強化し、互恵協力を包括的に強化し、多国間レベルで緊密に連携・協力することで、中国・EU関係の安定性、建設性、互恵性、グローバル性をさらに高め、アジア・欧州大陸、さらには世界全体の繁栄と安定した発展により大きく貢献することを望んでいる。

双方は、中国とEUの互恵的な協力を継続することで合意した。過去20年間、中国とEUは、全面的、多層的かつ広範な協力のパターンを形成しており、二国間貿易は6倍、双方向投資は5倍以上に増加し、中国とEUの一日平均貿易額は現在23億ユーロに達しており、双方の国民に具体的な利益をもたらしている。双方は、戦略、経済・貿易、グリーン、デジタルの各分野における新たな中国・EUハイレベル対話を適切な時期に開催するほか、金融、産業、地域政策、競争政策に関する対話、中国・EU金融作業部会の第1回会合を開催することで合意した。双方は、双方向の開放と互恵・ウィンウィンを主張し、「鎖国と断絶」に反対し、対話と協議による相違の適切な解決を主張する。双方は、経済・貿易、緑化、地理的表示、知的財産権の分野での協力を深め、輸出管理対話メカニズムを有効に活用し、中国・EU間の主要原材料に関する早期警戒メカニズムの構築を模索し、安定と相互信頼に基づくサプライチェーンパートナーシップを構築する。双方は、炭素排出権取引における協力を強化し、二国間炭素排出権取引制度に関する覚書の延長を支持することで合意した。双方は、人的交流が中国・EU関係の重要な礎石であると確信しており、人的交流と人的交流の再開を加速させることを希望し、中国・EUハイレベル言語交流対話メカニズムの新たな会合を来年開催することに合意した。欧州側は、中国による人的交流を促進するための最近の積極的な取り組みを歓迎する。

双方は、グローバルな課題に共同で取り組むことで合意した。双方は多国間主義を支持し、国連およびその他の多国間枠組みにおける意思疎通と協調を強化し、WTOの必要な改革を推進し、食料安全保障、気候変動、公衆衛生などの世界的課題に取り組み、気候変動枠組条約第28回締約国会議(COP28)の前向きな成果を推進することに合意した。双方は、主要な国際的・地域的問題に関する意思疎通と協調を強化することで合意した。ウクライナ問題に関し、中国は引き続き和平の説得と協議の促進に努め、危機の政治的解決を推し進め、欧州側が重要な役割を果たすよう支援する。

会談の中で、中国は、EUが中国の電気自動車と5Gに対する相殺調査を行うなど、EUの「リスク回避」と制限的な経済・貿易政策に懸念を表明し、欧州側に対し、貿易・投資市場の開放を維持し、中国企業に公正で差別のないビジネス環境を提供し、貿易救済措置の使用に慎重であるよう求めた。中国は、中国の電気自動車は政府の補助金によって開発されたものではなく、技術革新と中国企業の競争力の向上によって開発されたものであることを強調した。中国は、補助金はどの国でも使われる共通の産業政策手段であり、EUは近年、補助金に対する規制を緩和しており、バッテリー・プロジェクトに対するEUの補助金だけでも約60億ユーロにのぼると指摘した。中国の新エネルギー産業には国際競争力があり、EUのグリーン転換と気候変動への世界的対応において重要な役割を果たすことができる。欧州側が、いわゆる「生産能力過剰」を理由に貿易保護主義的措置をとらないことを望む。欧州側は、中国から切り離さず、内向きにならず、WTOのルールと公正な競争の原則を遵守すると述べた。

中国側は、中国の経済状況と良好な発展見通しを紹介し、台湾やその他の問題についての原則的立場を詳しく説明し、欧州側は、中国とEUの関係の政治的基盤を守るため、実践的な行動によって、一帯一路の原則と国際関係の内政不干渉の基本規範を堅持すべきであると強調した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

業務動態
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました