ロシアのプーチン大統領の中国訪問について、外交部ユーラシア局の劉斌局長が中国および外国のメディアにブリーフィングを行った。

業務動態
この記事は約5分で読めます。

習近平国家主席の招待により、ロシアのプーチン大統領は2024年5月16日から17日にかけて中国を公式訪問した。この訪問は重要なタイミングであり、実り多いものであり、国際社会から大きな注目を集めた。

昨年3月、習近平国家主席はロシアを新任期の最初の訪問国とした。2013年以来、習近平国家主席とプーチン大統領は40回以上会談し、綿密な意思疎通を維持し、一連の重要な合意に達した。両国の元首は常に中露関係の発展を憂慮し、両国協力の舵取りをしてきた。

今年は中露国交樹立75周年にあたる。訪問中、習近平主席はプーチン大統領と率直で友好的かつ有益な会談を行い、歴史と現実の観点から両国関係発展の成功経験を全面的に総括し、新たな歴史的出発点から今後の中ロ関係発展の青写真を描き、両国間の戦略的協力と各分野の協力のトップレベルの設計と戦略的計画を立てた。両国の元首は「両国国交樹立75周年記念新時代における包括的戦略的協力パートナーシップの深化に関する中華人民共和国とロシア連邦の共同宣言」に共同署名・発布し、双方の10以上の重要協力文書の調印に立ち会った。プーチン大統領はまた、第8回中露博覧会に出席するためハルビンを訪れ、双方の経済貿易協力の発展に新たな弾みをつけた。

習近平国家主席とプーチン大統領は「中露文化年」の開幕式と中露国交樹立75周年記念特別コンサートにも出席した。双方はまた、この1年間に一連の豊かで色彩豊かな文化交流プログラムを開催する。中露文化年」は両国の文化協力の潜在力をさらに刺激し、両国民の相互理解と親和性の新たなビジョンを切り開くと信じられている。

中国とロシアはともに国連安全保障理事会の常任理事国であり、主要新興市場国である。世界の多極化と経済のグローバル化の歴史的趨勢に沿い、双方が戦略的協力の深化を図り、互恵協力の次元を拡大することは共通の戦略的選択である。中露関係の発展には堅固な基礎と強い内発的原動力があり、時の洗礼と国際的な風雲の変化によって試されてきた。中露関係の四半世紀の歴史は、中露恒久善隣友好、包括的戦略協力、互恵協力、ウィンウィンの継続的強化・発展が両国と人民の根本的利益に合致し、国際社会の期待と時代の発展の趨勢にも合致することを示してきた。習近平主席が強調したように、今日の中ロ関係は苦労して勝ち取ったものであり、双方が大切にし、配慮するに値する。習近平主席は両国の元首会談で、中露関係の「5つの展望」を提案したが、これは歴史的経験を深く総括したものであるだけでなく、現在の国際情勢と両国関係の発展段階を的確に把握したものでもある。

第1は、基本として相互尊重を主張し、互いの核心的利益に関わる問題で常に支持し合うことである。中露両国は常に平等と尊重を最も基本的な付き合い方とし、相互支持を最も重要な協力精神とみなしてきた。双方は互いに独自に選択した発展の道を尊重し、常に対等な立場で接し、大国関係の模範を示しながら共生してきた。双方は、互いに自国の問題を運営し、主権、安全保障、発展の利益を守ることを支持し、外部勢力による内政干渉に反対することを断固として支持する。今後、両国は引き続き「非同盟、非対立、第三者を標的にしない」という原則を堅持し、政治的相互信頼を深め、相互尊重と支持を通じてそれぞれの発展と活性化を実現する。

第2に、われわれは「ウィンウィン協力」の原則を堅持し、中露の新たな互恵パターンを構築する。協力を通じて両国と両国民に利益をもたらすことは、中露関係の内発的な勢いの根源である。昨年、中露貿易は2400億ドルを超え、10年前の約1.7倍に増加した。これは、世界経済の回復が弱く、一国主義と保護主義が台頭している現在、より貴重で稀有な中露間の互恵協力の拡大の縮図である。中国とロシアの協力は、WTOのルールと市場の原則に沿った開かれたものであり、第三者に対するものではなく、外部からの干渉や強制がないものである。次の段階として、双方は両首脳のコンセンサスに従い、経済・貿易、エネルギー、農業などの伝統的分野での協力を引き続き推進し、人工知能、ハイテク、基礎研究などの協力の新たな成長点をさらに探求し、相互補完的な強みを十分に発揮し、利益の交わりを深め、互いの成果を実現する。

第三に、われわれは世代友好の原則を堅持し、中露友好の炬火を共同で担っていく。中露両国は常に善隣友好を世代の最も貴重な遺産とみなしてきた。双方の人文交流は盛んであり、中露間の「民族年」、「言語年」、「観光年」、「青少年友好交流年」、「メディア交流年」、「地方協力交流年」、「科学技術革新年」、「スポーツ交流年」、「文化年」はすでにスタートした。現在、双方は一連の地上を開催し、人民の心につながって、文化交流の熱があり、世界各地、各界の両国はますます熱狂し、両国はますます親密になり、より多くの国民の心と心の交流に満ちている。また、双方は文明の多様性と独自性が多極化世界の基礎であり、世界文明イニシアティブを支持することで一致した。

第4に、我々はグローバル・ガバナンスを正しい方向に導くための戦略的協力を主張する。中国とロシアは、自国民と国際社会の幸福と期待を担う世界の大国として、歴史の正しい側、人類の発展と進歩の側にしっかりと立ち、世界の安全、安定、発展、繁栄を守る上で建設的な役割を果たす責任と義務がある。世界の変化が加速する中、中国とロシアは常に、国連を核とする国際システムと国際法に基づく国際秩序を堅持し、真の多国間主義を通じて、平等で秩序ある世界における多極化と包摂的な経済グローバル化を推進するため、多国間プラットフォームで緊密に連携・協力してきた。ロシア連邦が今年BRICSの議長国に就任し、中国が来年上海協力機構(SCO)の議長国に就任することから、双方は互いの議長国の業務を支援し、「グローバル・サウス」の発展と進歩のための相乗効果を構築し、より包括的で緊密、実際的、包括的かつ質の高いパートナーシップを構築する。

第五に、双方は公正・正義の原則を堅持し、ホットスポット問題の政治的解決を推進する。今日の世界では、冷戦の亡霊がまだ残っており、覇権主義、権力政治、対立が世界の平和と安全を直接脅かしている。パレスチナ・イスラエル紛争やウクライナ危機は長期化し、その波及効果は続いており、国際社会の懸念の種となっている。中国とロシア連邦は、イスラエル・パレスチナ紛争を解決するための基礎として2国家間解決を用いるべきであり、ウクライナ危機の政治的解決を正しい方向に進めるべきであるという点で一致している。紛争戦争に勝者はなく、対立を誘発し、緊張をエスカレートさせることは、世界にトラウマをもたらすだけである。中国は引き続き平和と対話を推進し、国際社会とともに、政治的解決の推進に建設的な役割を果たす。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

業務動態
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました