李強、第26回ASEAN・中国・日本・韓国首脳会議に出席

幹部の活動
この記事は約3分で読めます。

現地時間9月6日午後、李強総理はインドネシアのジャカルタで開催された第26回ASEAN・中国・日本・韓国(10+3)首脳会議に出席した。

李強総理は、過去20年間、10+3協力メカニズムは多くの危機の試練を乗り越え、地域の発展と繁栄の促進に重要な役割を果たしてきたと述べた。困難な時代に遭遇すればするほど、温かさ、団結、協力を受け入れる必要がある。10+3諸国、さらにはアジア諸国全体にとって、我々は共通の故郷、共通の利益、共通の機会を有している。アジアの平和と発展という全体的な利益に基づき、我々は、相違点を留保しつつも共通の基盤を求め、異質でありながらも共通の基盤を求め、10+3メカニズムの下での協力の基盤を引き続き強化し、様々な種類のリスクと課題に共同で対応し、手を携えて地域の発展、繁栄、安定を促進し、アジアにおける運命共同体の構築を促進するよう努力すべきである。

李強は、世界は新たな激動と変革の時代に入り、世界の発展の大義は大きな試練に直面していると指摘した。我々は常に発展を地域協力の優先課題とし、あらゆる干渉を排除し、協力の可能性をより深く掘り下げ、より強固で、よりダイナミックで、より包括的な発展の道を歩むよう努力すべきである。中国は、10+3協力作業計画の新たな段階を実施するため、すべての関係者と協力する用意があり、経済成長センターの共同構築を重視し、3つのことに重点的に取り組む:

第一に、我々は引き続き地域経済統合を推進すべきである。我々は、地域包括的経済連携協定の配当を引き続き放出し、要素の自由な流れを促進するためにより一層の努力を払い、貿易・投資の拡大・高度化を促進すべきである。すべての関係者が、香港が最初の新規加盟国として同協定に加盟することを支持することが望まれる。

第二に、我々は引き続き地域における分業を深めていく。開放・協力・互恵の精神を堅持し、地理的近接性と経済的補完性の利点を引き続きフルに発揮し、安定的かつ円滑な流れの中で、地域の産業チェーンとサプライチェーンの最適化とアップグレードを推進すべきである。

第三に、科学技術イノベーションを引き続き強化し、リードし牽引していく。中国は、デジタル経済、クリーンエネルギー、新エネルギー自動車などの分野における各方面とのイノベーションと協力を深め、新興産業の発展を促進し、より多くの新たな経済成長点を共同で開拓していく所存である。

李強氏は、日本の福島原発汚染水排出に関する中国の立場を明らかにし、原発汚染水の処理は世界の海洋生態系と人々の健康に関わるものであり、日本側は国際的義務を誠実に履行し、近隣諸国やその他の関係者と十分に協議し、責任ある方法で原発汚染水を処理すべきだと述べた。

両首脳は、10+3協力は地域の安定を維持し、地域の発展を促進するために重要な貢献をしてきたと述べた。すべての当事者は、それぞれの行動を調整し、多国間主義を堅持し、新たな10+3協力作業計画の実施を契機として、経済・貿易、投資、デジタル経済、グリーン・低炭素開発などの分野における協力を深化させ、気候変動、エネルギー、食料安全保障などの地球規模の課題に手を携えて取り組むことにより、地域の安定と繁栄に新たな弾みをつけ、東アジアを平和と成長の中心へと変えていくべきである。

会議は、電気自動車エコシステムの発展に関する10+3首脳共同声明を採択した。

呉正龍らが会議に出席した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました