習近平、東ティモールのザナナ首相と会談

幹部の活動
この記事は約3分で読めます。

2023年9月23日午前、習近平国家主席は、第19回アジア競技大会の開会式出席のため訪中した東ティモールのザナナ首相と杭州の西湖国賓館で会談した。両首脳は共同で、中国・東ティモール関係を包括的戦略パートナーシップに格上げすることを発表した。

習主席は、中国と東ティモールには長い友好の歴史があると指摘した。中国は最初に東ティモールの独立を承認し、東ティモールと国交を樹立した。国交樹立から20年間、両国関係は国際的な風と雲に試され、政治的基礎はより強固になり、含蓄は豊かになり、拡大した。関係を包括的な戦略的パートナーシップに格上げすることは、時代に歩調を合わせた両国協力の現実的な必要性であり、両国民の共通の期待でもある。中国は、両国民の向上のため、誠意、善意、寛容の理念に従い、東ティモールと手を携えて近代化の道を歩み続ける用意がある。

習近平主席は、互いの核心的利益と重大な関心事に対する一貫した強固な支持は、中国・東ティモール関係が引き続き発展するための重要な政治的基礎であると強調した。双方は引き続き素晴らしい伝統を継承し、相互支持を強め、国際協力を強化し、両国と発展途上国の共通利益を守るべきだ。双方は引き続き「一帯一路」の共同建設を推進し、産業活性化、インフラ建設、食糧自立、生活向上の4つの重点分野での協力を深めるべきだ。中国は東ティモールが地域の発展パターンによりよく溶け込むことを支持し、中国・ポルトガル語圏経済貿易協力フォーラムなどのプラットフォームで東ティモールとの交流・協力を強化し、手を携えて人類運命共同体を構築することを望んでいる。

2014年に中国を訪問し、習近平国家主席にお会いしたことを今でも覚えています。東ティモールの民族独立闘争の過程では、中国国民は常にかけがえのない支援を与え、東ティモールの新彊疫病との闘いの過程では、中国政府は時宜を得た強力な援助を提供し、東ティモールの国民はそれを心に留めている。東ティモールの人々に救援をもたらした中国の医療船に感謝している。習近平国家主席の「一帯一路」建設構想は、インフラ建設に対する各国のニーズに応えたものであり、東ティモールはこれを断固として支持し、積極的に参加する。東ティモールは一帯一路政策を堅持し、習近平主席の世界発展イニシアティブ、世界安全保障イニシアティブ、世界文明イニシアティブなどの重要な概念や政策理念を支持し、中国企業が東ティモールに投資し、東ティモールの国家建設を支援することを歓迎し、インフラ、食糧安全保障、資源開発、医療などの分野で中国との協力を強化し、両国関係を包括的戦略パートナーシップの新たな段階に押し上げることを希望する。我々は、インフラ、食糧安全保障、資源開発、ヘルスケアなどの分野で中国との協力を強化し、二国間関係を包括的な戦略的パートナーシップの新たな段階へと推し進めることを希望する。

双方は「包括的戦略的パートナーシップの確立に関する中華人民共和国・東ティモール民主共和国共同宣言」を発表した。

蔡奇、丁雪祥、王毅、陳毅欽が会議に出席した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました