習近平、シューマー米上院院内総務一行と会談

幹部の活動
この記事は約3分で読めます。

2023年10月9日午後、習近平国家主席は人民大会堂でシューマー米上院院内総務率いる超党派の米議会・上院代表団と会談。

習近平は、中米関係は世界で最も重要な二国間関係であると指摘した。中国と米国がどのように付き合うかで、人類の未来と運命が決まる。競争や対立は時代の趨勢にそぐわないし、自国の問題や世界が直面する課題の解決にもならない。中国は常に、中国と米国の共通の利益はその違いをはるかに上回り、中国と米国の成功は互いにとって挑戦ではなくむしろチャンスであると信じてきた。トゥキディデスの罠」は必然ではなく、広い世界は中国と米国のそれぞれの発展と共通の繁栄を受け入れることができる。中国と米国の経済は深く統合されており、互いの発展から恩恵を受けることができる。世界的な伝染病からの回復、気候変動への対応、国際的・地域的なホットスポット問題の解決はすべて、中米間の協調と協力を必要とする。中国と米国は2つの大国として、大国としての視野の広さ、ビジョン、コミットメントを示し、歴史、人民、世界に対する責任ある態度で、相互尊重、平和共存、ウィンウィンの協力をもって中米関係を処理し、両国人民の幸福を増進し、人類社会の発展を促進し、世界の平和的発展に貢献すべきである。

習主席は、中国文明は5000年以上も続いており、常に時代の流れに乗り、折衷主義、協力、交流という平和的な理念を堅持してきたと指摘した。中国が急速な経済発展と長期的な社会安定という2つの奇跡を生み出し、歴史的に絶対的貧困の問題を解決し、あらゆる面で中程度の豊かな社会を築き上げたのは、基本的に中国の国情に合致し、国民の期待に応え、国民に支持され、受け入れられる成功した発展の道を見出したからである。中国は引き続き中国の特色ある社会主義の道を堅持し、中国式の現代化を全面的に推し進め、揺らぐことなく平和的発展を主張し、世界と協力して人類運命共同体の構築を推進していく。中国の過去、現在、未来をよりよく理解するため、より多くの米国議会議員が中国を訪問することを歓迎する。両国の議会がより多くの接触、対話、交流を行い、相互理解を深め、安定的でより良い中米関係の促進に積極的に貢献することが望まれる。

シューマー氏らは、美しい中国を訪問できた喜びを表明し、今回の訪問を通じて中国の発展の活力と可能性を感じることができた中国側の温かい歓迎に感謝した。シューマー氏らは、米中関係の安定的な発展は、米中両国にとって極めて重要であるだけでなく、世界の平和と発展にも関わるとし、米中関係に関する問題についての見解や意見を紹介した。中国の発展と繁栄はアメリカ国民にとって有益である。米国は中国との対立を求めず、中国からの切り離しを望まず、開放、率直、相互尊重の精神で中国との対話と意思疎通を強化し、両国関係を責任を持って管理し、米中関係の安定的な発展を促進することを望んでいる。米国は、中国との二国間の貿易・投資協力を強化し、気候変動への対応、麻薬密売対策、地域紛争の解決などの問題についての意思疎通と協力を強化することを期待している。

会談には王毅も出席した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました