習近平、インドネシアのジョコ大統領と会談

幹部の活動
この記事は約4分で読めます。

2023年10月17日午後、習近平国家主席は人民大会堂で、第3回「一帯一路」国際協力サミット・フォーラムへの出席と国賓訪問のために中国を訪れているインドネシアのジョコ大統領と会談した。

習近平氏は、インドネシアは私が「21世紀海上シルクロード」の建設を提案した最初の地であり、過去10年間、中国とインドネシアは「共同建設・共同分担」の原則を堅持し、互いの長所を補い合い、共に発展を推進し、両国民に大きな利益をもたらし、「一帯一路」建設における国際協力の重要なモデルとなったと指摘した。両国の国民に大きな利益をもたらし、「一帯一路」建設における国際協力の重要なモデルとなった。中国は、近代化と国家再生の道を歩むインドネシアを引き続き支援し、中国とインドネシアの運命共同体の構築を通じて両国関係の長期的かつ安定的な発展を主導し、互いの発展と活性化に大きな原動力を与え、国際的・地域的な平和と繁栄に無尽蔵の勢いを注入することを望んでいる。

習近平国家主席は、中国が引き続きインドネシアとの関係を戦略的かつ長期的な観点からとらえ、発展させ、既存のメカニズムを有効に活用して全面的な戦略協力を深め、互いの核心的利益と重大な関心事に関わる問題で相互支援を強化し、手を携えてそれぞれの国情に沿った近代化の道を歩んでいきたいと強調した。亜湾高速鉄道は「一帯一路」建設における中国・インドネシア協力の「金看板」であり、中国はインドネシアとの成功経験を総括し、後続の質の高い運営で良い仕事をし、亜湾高速鉄道経済ベルトを育成することを望んでいる。双方は産業チェーンとサプライチェーンの統合を深め、「地域包括的経済回廊」と「ツーパーク」の建設を推進するために共同で努力すべきである。中国は,インドネシアの新首都,北カリマンタン工業団地等の主要プロジェクトの開発・建設に関係自治体や企業が参加することを支持し,インドネシアからの高品質の農水産物の輸入を引き続き増加させ,デジタル経済,太陽光発電,新エネルギー自動車等の新興産業における協力を拡大・強化し,食品・農業技術,貧困削減,医療・健康,教育・文化・観光・青少年等の分野における交流・協力を積極的に実施することを希望する。双方は緊密に協力し、ASEANの中心性を守り、開かれた地域主義を推進し、大発展途上国としての責任を発揮し、グローバル・ガバナンス・システムの変革を推進し、国際的な公正と正義を守るために一致団結して努力すべきである。

ジョコは、2カ月以上前に成都で習近平国家主席と会談した後、両国間の協力はさらに積極的に進展していると述べた。亜湾高速鉄道は予定通り今月完成し、正式に開業する。私は、両国関係の発展に関する習近平国家主席の見解を完全に共有している。インドネシアは、中国を自国の経済発展と建設における重要な戦略的パートナーとみなしており、中国との意思疎通と協力をさらに強化し、相互信頼を高め、両国の国民に利益をもたらすだけでなく、地域の平和と繁栄の促進にも貢献する、より緊密な関係を発展させることを期待している。インドネシアは中国と共に質の高い「一帯一路」を構築することを望んでおり、より多くの中国企業がインドネシアの新首都や北カリマンタン工業団地の建設に参加し、「地域包括的経済回廊」や「二国家デュアルパーク」などの大型プロジェクトの推進を加速することを歓迎する。より多くの中国企業がインドネシアの新首都と北カリマンタン工業団地の建設に参加し、「地域総合経済回廊」や「二州デュアルパーク」などの大型プロジェクトの推進を加速することを歓迎する。中国への農産物輸出をさらに拡大し、電気自動車、金融、エネルギー安全保障などの分野での協力を強化することが望まれる。インドネシアは、習近平国家主席が打ち出した一連の重要なイニシアティブを高く評価し、ASEAN・インド太平洋地域の展望と「一帯一路」イニシアティブをよりよく連携させ、地域の共通発展や国連の「持続可能な開発のための2030アジェンダ」の実現に貢献したいと考えている。

会談後、両首脳は共同で亜湾高速鉄道の正式開業と運行を開始し、「一帯一路」協力調整メカニズムの共同構築、世界開発イニシアティブ(GDI)の実施、農村開発と貧困緩和、持続可能な開発、検査検疫などの分野に関する多くの二国間協力文書の調印に立ち会った。

双方は、中華人民共和国とインドネシア共和国の全面的な戦略的協力の深化に関する共同声明を発表する。

習主席は会談に先立ち、人民大会堂の北ホールでジョコ氏の歓迎式典を行い、人民解放軍の儀仗隊の閲兵に同行し、別の式典を観覧した。

蔡奇と王毅は上記の活動に参加した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました