中国・ベトナム二国間協力運営委員会が第15回会議を開催

幹部の活動
この記事は約4分で読めます。

中国・ベトナム二国間協力運営委員会第15回会議が現地時間2023年12月1日、王毅・中国共産党中央委員会政治局委員、中央外事弁公室主任兼外相、チャン・トゥー・クアン・ベトナム副首相の共同議長により、ベトナムのハノイで開催され、双方の多くの省・部局・地方がオンライン・オフラインの機構メンバーとして出席した。

王毅は、今年は中国とベトナム双方にとって特別な意義があると述べた。中国は中国共産党第20回全国代表大会の精神の実施を順調に開始し、ベトナムは中国共産党第13回全国代表大会の決議の実施を強化しており、両国の社会主義の大義は重大な段階に入った。今年は中国とベトナムの包括的戦略パートナーシップ樹立15周年に当たり、習近平総書記とグエン・フー・チョン書記長の戦略的指導の下、両国関係は高水準で推移し、戦略的協力は全面的に深化し、両国関係の位置づけのアップグレードについて重要なコンセンサスに達し、両国関係の新たな局面を切り開くことになった。われわれはベトナム側と協力し、二国間協力を調整する包括的なメカニズムである二国間協力運営委員会を有効に活用し、協力の次の段階に向けた包括的な計画を立て、新時代の中越関係の促進に積極的に貢献する用意がある。

王氏は、前回の会議以来、中越関係は大きな進展を遂げたと述べた。ハイレベルの指導が効果的に行われ、実務的協力の突破口、海洋協力の進展、強力な多国間支援があり、両国関係が新たな段階に入るための強固な基礎が築かれた。今日の世界において、複雑な情勢に直面し、中国とベトナムは初心を忘れず、一つになり、平和、協力、発展の道をしっかりと歩み、人類の進歩を促進し、社会主義の力を強化するという戦略的観点から両国の関係を把握すべきである。双方はハイレベルの戦略的意思疎通を維持し、継続的にコンセンサスを構築し、相互信頼を強化し、国防、公安、安全保障における協力メカニズムを強化し、テロ対策と通信詐欺対策における非伝統的安全保障協力を深化させるべきである。地理的な近接性と産業の相互補完的な優位性を十分に発揮し、経済・貿易、コネクティビティ、重要鉱産物の分野で協力を深め、互恵・ウィンウィンの安定的かつ円滑なサプライチェーンシステムを共同で構築する。宣伝部門、中央メディア・出版組織、文化・観光、青少年・地方交流を強化し、人的交流を促進し、両国の相互理解を深める。我々は、手を携えて国際正義を守り、真の多国間主義を実践し、互いにとって重大な関心事について支持し合う。我々は、ハイレベルのコンセンサスを遵守し、友好的な協議を通じて相違を管理することを主張し、海洋協力を積極的に推進し、南シナ海における苦労して勝ち取った平和と安定を守る。

チャン・リウ・クアン国家主席は、ベトナム側は新時代に入ってからの、特に第20回全国代表大会以来の中国の党、国家、人民の歴史的成果に心からの祝意を表し、中国が第二の100年目標を成功裏に実現することを固く信じていると述べた。ベトナムは「同志、兄弟」として、中国の発展と成長を支持し、地域と世界の平和と安定の維持により重要な役割を果たす。今年はベトナムと中国の包括的戦略的パートナーシップの15周年であり、両者の関係は繁栄し、実りある成果を達成している。双方は緊密なハイレベル交流を維持し、政治的相互信頼を強化し、あらゆるレベル、あらゆる場所での交流において積極的な進展を遂げ、経済・貿易、投資、運輸、科学技術の分野における協力の急速な発展を見た。ベトナム側は、両国関係の次の発展段階に関する中国の全体的なビジョンに同意している。ベトナム側は中国側とのハイレベル訪問の勢いを強化し、党・議会間交流を積極的に行うことを望んでいる。運営委員会の良き調整役を果たし、外交、国防、安全保障で緊密に協力し、経済貿易、投資、金融協力でより大きな発展を推し進め、交通、農業、環境保護、科学技術、観光、教育、地方交流で協力を強化し、人工知能とグリーンエネルギーで協力を拡大する。両国のトップレベルのコンセンサスによれば、両国は相違点を適切かつ効果的に管理し、南シナ海の行動規範に関する協議を共同で推進し、南シナ海を平和と協力の海にする必要がある。

双方は、中越関係の新たな位置づけを重視し、各部門間のドッキングを強化し、協力のためのより具体的なアイデアを形成し、中越包括的戦略協力がますます深くなることを促進し、両国関係が新たな段階に移行するための強固な基礎を築くために、運営委員会の良好な調整役割を果たすことで合意した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました