李強はミシェル欧州理事会議長、フォン・デル・ライエン欧州委員会委員長とともに第24回中国・EU首脳会議の共同議長を務める。

幹部の活動
この記事は約3分で読めます。

2023年12月7日午後、李強首相は人民大会堂で、ミシェル欧州理事会議長、フォン・デル・ライエン欧州委員会委員長とともに、第24回中国・EU首脳会議の共同議長を務めた。

李強総理は、習近平国家主席が両首脳と会談し、中国・EU関係のさらなる深化について戦略的指針を与えたと述べた。今日の世界はとてつもなく大きな変化の中にあり、我々は常に堅持すべき変化の中に「変化なし」を見出す必要がある。すなわち、対話を堅持し対立に反対すること、協力を堅持し「脱亜入欧」に反対すること、平和を堅持し対立に反対することであり、中欧関係の方向性をよりよく把握することができる。中国は欧州側と協力し、包括的戦略的パートナーシップの正しい位置づけを堅持し、相違を留保しつつ共通の基盤を模索し、相違を解決しつつ共通の基盤を模索し、互恵協力と多国間協調を強化し、中欧関係の安定性、建設性、互恵性、国際性をさらに高め、アジア・欧州大陸と世界の繁栄、安定、発展により大きく貢献することを望んでいる。

李強は、中国は欧州側とより互恵的な協力形態を積極的に模索し、二国間関係に新たな勢いと活力を継続的に注入するよう努めたいと指摘した。我々は、双方向の貿易・投資の規模をさらに拡大し、貿易・投資の自由化と円滑化のレベルを引き続き引き上げ、グリーンパートナーシップを深化させ、デジタルパートナーシップを積極的に確立し、人的交流を緊密にしていく。中国は、市場経済の基本的規範に反する経済・貿易問題の汎政治化、汎安全保障化に反対し、欧州側が制限的な経済・貿易政策の導入や貿易救済措置の活用を慎重に行い、貿易・投資市場の開放を維持することを希望する。

ミシェルとフォン・デル・ライエンは、EUと中国の関係はEUの最も重要な外交関係の一つであり、EUは中国の信頼できるパートナーになることを望んでいると述べた。EUは戦略的自主性を堅持し、中国とのハイレベル対話を推進し、相互理解を深め、誤解をなくし、経済・貿易、農業・食糧、気候変動、人工知能などの分野での協力を深め、手を携えて世界的な課題に取り組み、世界の平和、安定、繁栄を促進していきたい」と述べた。

双方は、戦略、貿易・経済、環境・気候、デジタルの各分野における今年の中国・EUハイレベル対話の成功を全面的に確認し、引き続き各分野のあらゆるレベルで良好な制度的対話を行う。双方は、双方向の開放と互恵・ウィンウィンを主張し、「鎖国・鎖交」に反対し、互いの企業に公正で差別のないビジネス環境を提供し、対話と協議による相違の適切な解決を主張する。双方は、経済・貿易、緑化、地理的表示、知的財産権の分野における協力を深め、輸出管理対話メカニズムを十分に活用し、中欧の主要原材料に関する早期警戒メカニズムの構築を模索し、安定と相互信頼のサプライチェーンパートナーシップを構築する。双方は、炭素排出権取引における協力を強化し、二国間炭素排出権取引制度に関する覚書の延長を支持する。双方は、ハイレベルの書簡交換に関する中国・EU対話メカニズムの会合を開催し、航空便及び人的交流の再開を加速させることに合意した。双方は、多国間主義を堅持・実践し、国連その他の多国間枠組みにおける協調を強化し、WTOの必要な改革を推し進め、食料安全保障、気候変動、公衆衛生といった地球規模の課題に手を携えて取り組み、気候変動枠組条約第28回締約国会議の前向きな成果を推し進める。双方は、主要な国際的・地域的問題に関する意思疎通を強化し、ホットスポット問題の政治的解決を促進することで合意した。

会議には呉正龍が出席した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました