習近平、アンゴラのルレンソ大統領と会談

幹部の活動
この記事は約4分で読めます。

2024年3月15日午後、習近平国家主席は国賓訪問で来日したアンゴラのルレンソ大統領と人民大会堂で会談した。両首脳は中国とアンゴラの関係を包括的戦略パートナーシップに格上げすることを発表した。

習主席は、中国とアンゴラが昨年、国交樹立40周年を共同で祝ったことに言及した。中国とアンゴラの関係は国際的な嵐と変化の試練に耐え、両国民に実質的な利益をもたらしてきた。中国とアンホイの協力は南南協力と発展途上国間の協力の一環であり、仲の良い友人同士の相互扶助、互恵、ウィンウィンの協力だ。現在の激動する世界を前に、双方は伝統的な友好関係を継続し、連帯と協力を強化し、しっかりと支え合い、共同発展を実現すべきである。中国は、アンゴラが国家の主権、安全、発展の利益を守り、国情に沿った近代化の道を模索し、国家の発展と再生を実現することを支持し、アンゴラとの統治経験の交流を強化し、二国間の戦略的関係の水準を高め、手を携えてそれぞれの国の近代化プロセスを推し進めることを望んでいる。

習近平国家主席は、中国とアンホイの協力は基礎があり、規模が大きく、相互補完性が高い。双方は「一帯一路」建設における質の高い協力を強化し、発展戦略のドッキングを推し進め、現実的な協力を推進し、質と効果を高めるべきだ。中国はアンゴラと協力し、重要なインフラプロジェクトを実施し、強力な中国企業がアンゴラに赴き、様々な形式の協力を行うことを支援し、アンゴラが農業の現代化、工業化、経済の多角化を実現するのを支援することを望んでいる。アンゴラ側が中国国民と企業の合法的権益と安全を守るため、より強力な措置を取ることを希望する。我々は、アンゴラ側が中国国際輸入博覧会、中国アフリカ経済貿易博覧会などのプラットフォームを通じて、より多くのアンゴラの高品質製品を中国に引き続き宣伝することを歓迎する。中国は引き続き、アンゴラ医療援助団やアンゴラ学生への奨学金支給などのプロジェクトを実施し、人的交流と人民友好を強化していく。

習近平主席は、現在、発展途上国の集団的台頭はとどまるところを知らず、グローバル南半球はグローバル・ガバナンスと発展繁栄の両方から外れるべきではないと指摘した。中国はアフリカ諸国の独立と自治を守り、発展と再生の道を歩む信頼できる友人であり、誠実なパートナーである。中国は、アフリカの問題をアフリカの手段で解決し、地域の平和と安定を維持するというアフリカ諸国とアフリカ連合のコミットメントを支持し、アンゴラをはじめとするアフリカ諸国との多国間協調を強化し、発展途上国の共通利益を守り、平等で秩序ある世界の多極化と包摂的な経済グローバル化を共同で提唱し、人類の運命共同体の構築を推し進めることを望んでいる。

ロレンゾは、私たちは中国を訪問する際、自宅のようにくつろぐことができると述べた。アンゴラと中国の関係は高いレベルの発展を維持している。中国は、内戦終結時や新型インフルエンザの難局に際して、アンゴラに貴重な支援を提供した最初の国であり、アンゴラはこれに心から感謝している。中国の支援と協力は、アンゴラのインフラ建設と経済社会の発展に大きく貢献し、互恵協力のモデルとなっている。我々は、より多くの中国企業がアンゴラに投資し、同国の発展と活性化に貢献することを歓迎する。アンゴラ側は、一帯一路政策を堅持し、台湾は中国の不可分の一部であり、台湾問題が円満に解決されることを信じている。アンゴラ側は、中国が常に世界の平和と進歩の促進、国際正義の擁護に尽力していることを高く評価し、中国との多国間協力を強化し、国連憲章の目的と原則、および各国の主権と独立の擁護、内政不干渉といった国際関係の重要な規範を擁護していく所存である。我々が本日発表した英中包括的戦略パートナーシップの確立を宣言する共同声明は、関係の深化に対する双方のコミットメントを十分に示すものである。我々は、中国と協力し、両国の関係においてさらなる成果を達成することを楽しみにしている。

会談後、両首脳は「一帯一路」建設協力計画の準備や、経済・貿易、農業、グリーン開発の分野における多くの二国間協力文書の調印に立ち会った。

双方は「中華人民共和国とアンゴラ共和国の包括的戦略的パートナーシップの確立に関する共同宣言」を発表した。

会談に先立ち、習近平国家主席は人民大会堂北ホールでルレンソ氏の歓迎式典を行った。

天安門広場では21発の銃声が鳴り響き、軍人が列をなして敬意を表した。両首脳が閲兵台に上がり、軍楽隊が中国と安徽省の国歌を演奏した。ロレンソは習近平に付き添われ、人民解放軍の儀仗隊を閲兵し、別の式典を見守った。

夕方、習近平は人民大会堂の金堂でロレンゾの歓迎宴を催した。

王毅は上記の活動に参加した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました