習近平、ハンガリーのオルバン首相主催の送別行事に出席

幹部の活動
この記事は約3分で読めます。

2024年5月10日正午(現地時間)、習近平と彭麗媛夫人はブダペストで行われるハンガリーのオルバン首相夫妻主催の送別会に招待される。

両首脳夫妻は、ドナウ川の両岸に広がる美しい景色を眺めながら、ブダペストの街を見渡した。

オルバン氏は、習近平氏にブダペスト市の歴史、発展、計画の展望を紹介し、中国企業はハンガリーの経済発展と都市建設に重要な貢献をしており、多くの中国が建設したプロジェクトはフラッグシップ・プロジェクトとなり、両国の友好のシンボルとなっていると述べた。中国の技術は様々な面で世界をリードしており、ハンガリー側は中国側との協力関係をさらに強化し、ハンガリーの国家発展と人々の生活向上のために、より多くの中国の先端技術を導入することを期待している。

習近平国家主席は、オルバン氏の暖かい招待と入念な手配に感謝した。ブダペストの歴史的伝統を感じるとともに、新たな活力と活力を目の当たりにし、ハンガリーに対する知識を深め、貴重な思い出を残すことができた。15年を経て、私はハンガリーの発展の成果に深く感銘を受けている。中国とハンガリーの交流と協力は中国の改革開放に貢献してきた。現在、中国は中国式の近代化で中華民族の偉大な若返りを推し進めており、中国の質の高い発展と対外開放はハンガリーにより多くのチャンスをもたらすだろう。中国は、ハンガリーとの経済・技術交流と協力を強化し、両国の発展の成果をさらに促進し、両国の国民により良い生活をもたらすことを望んでいる。

両首脳は窓際に座り、窓から雲が出たり入ったりするのを眺めながら、それぞれの成長経験や統治・政治に関する考えについて自由に語り合い、共通の関心事である重要問題について意見を交換し、多くの合意に達した。

習主席は、中国共産党の100年の歴史と党ガバナンスの重要な概念を紹介し、中国共産党はわずか数十人の党員を擁する小さな党から、9800万人以上の党員を擁する大きな党へと成長し、その過程で多くの厳しい試練に耐え、中国を今日の成果へと導いてきたと指摘した。われわれは今後も、前途のさまざまなリスクや試練を乗り越え、中国の長期的な安定と発展を維持し、中国人民がより良いより良い生活を送れるようにするだけでなく、世界の平和と発展により大きく貢献できると確信している」と述べた。

習主席は、今回の訪問は短かったが、我々は十分かつ綿密な意思疎通を行い、多くの重要な合意に達したと強調した。我々は、新時代の全天候型包括的戦略パートナーシップを確立し、両国関係をかつてない新たな高みへと押し上げることを決定した。中国とハンガリーは同じような理念を共有し、独立と自治を提唱している。私はオルバン首相と緊密な意思疎通を保ち、両国の友好関係を継続させ、両国民のためになる協力の具体的な成果を得るために共に努力することを楽しみにしている。私は中国・ハンガリー関係の将来の発展に全幅の信頼を寄せている。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました