習近平、ロシアのプーチン大統領と会談

幹部の活動
この記事は約5分で読めます。

2024年5月16日午前、習近平国家主席は国賓訪問中のロシアのプーチン大統領と北京の人民大会堂で会談した。

両首脳はまず小規模な会談を行った。

習近平国家主席は、プーチン大統領の新大統領就任を心から祝福し、プーチン大統領の中国訪問を温かく歓迎した。

習主席は、今年は中露国交樹立75周年に当たると指摘し、「過去75年間、中露関係は時とともに嵐を乗り越え、より強固になり、国際的な風と雲の試練に耐え、大国と隣国が相互尊重を示し、互いに開放的で誠意をもって接し、和気あいあいと付き合い、互恵ウィンウィンを実現する模範を示してきた。中露関係の安定した発展は、両国と両国民の根本的利益に資するだけでなく、地域と世界の平和、安定、繁栄にも資するものである。中国はロシア側と良き隣人、友好国、パートナーになることを望んでおり、両国民の友好を世代を超えて固め続け、それぞれの国の発展と活性化を共同で実現し、世界の公正と正義を守るために手を携えていく。

習主席は、中露関係の75年の歴史から導き出された最も重要な結論は、隣国の偉大な2国が平和共存、相互尊重、平等、相互信頼の5原則を常に堅持し、互いの関心事に配慮し、双方の発展と再生のために真に相互扶助を提供することだと強調した。これこそ中露が仲良くするための正しい道であり、21世紀の大国関係が向かうべき方向でもある。深い歴史的背景と確固とした世論の基礎を持つ中露関係は、緊密な戦略的協力と互恵協力によって特徴づけられるべきであり、双方は断固として自らの発展の道を歩み、国際的な正義と公平を堅持すべきである。

ロシアの新大統領に就任した後、再び中国を訪問できることを大変嬉しく思う」とプーチン大統領は述べた。習近平国家主席は再選直後の昨年3月にもロシアを国賓訪問している。これは両国の友好の伝統であり、双方が新時代における露中包括的戦略協力パートナーシップの強化を非常に重視していることを示している。今年は中華人民共和国建国75周年であり、ロシアと中国の国交樹立75周年でもあり、共に祝うに値する。ロシアと中国の関係の発展は、便宜的なものではなく、第三者に対するものでもなく、国際的な戦略的安定に資するものである。ロシアは引き続き中国との二国間協力を拡大し、国連、BRICS、上海協力機構の枠組みの中で緊密に連絡を取り合い、協力し、より公正で合理的な国際秩序の確立を促進する用意がある。

その後、両首脳は広範な会談を主宰した。

両首脳は、投資、エネルギー、経済・貿易、東北・極東、人文科学、国際協力の各分野における協力について、両政府間協力委員会の委員長による報告に耳を傾け、これまでの進展に満足の意を表明するとともに、今後の協力に関する提案を確認した。

習主席は、今年は中露関係の歴史において節目となる重要な年であると指摘した。中国とロシアが国交を樹立して75年、両国は手を携えて、大国と近隣諸国の相互尊重、調和、ウィンウィンの協力という新たな道を歩んできた。双方の共同努力により、中露関係は常に着実に発展し、両国の包括的戦略協力は強化され、経済貿易、投資、エネルギー、人文、地方などの分野での協力は前進を続け、世界の戦略的安定の維持と国際関係の民主化の推進に積極的に貢献してきた。今年は中華人民共和国建国75周年にあたる。中国は、質の高い発展により中国式の近代化を包括的に推し進め、新しい質の生産力の発展を加速させ、世界経済の成長に新たな勢いを加えている。中国とロシアはともに国連の常任理事国であり、主要新興市場国である。 世界の多極化と経済のグローバル化の歴史的趨勢に沿い、戦略的協力を強化し、互恵協力を拡大することは、両国にとって共通の戦略的選択である。国交樹立75周年を新たな出発点として、双方は発展戦略のドッキングをさらに強化し、二国間協力の内容を絶えず充実させ、両国と人民により良い利益をもたらし、世界の繁栄と安定により積極的なエネルギーを貢献するべきだ。双方は、両国間の協力構造をさらに最適化し、経済や貿易といった伝統的分野における協力の良好な勢いを確固たるものにすべきである。双方はより多くの人文交流のハイライトを創造し、「中露文化年」を共同で開催し、地方レベルで緊密に協力し、人々の心の絆を引き続き緊密にすべきである。われわれは国連、BRICS、上海協力機構などの国際的な多国間プラットフォームや地域問題での意思疎通と協力を強化し、公正で合理的なグローバル・ガバナンス体制の確立を促進するための国際的なコミットメントを示す。

プーチン大統領は、ロシアと中国の政府間協力メカニズムは順調に機能しており、経済・貿易、農業、工業、エネルギー、コネクティビティの分野における両国間の協力は着実に発展していると述べた。善隣、相互尊重、それぞれの国の発展への援助という原則に基づくロシアと中国の関係の確立と発展は、さまざまな試練に耐えてきた。本日、一連の協力文書に調印したことは、互恵協力を引き続き深化・拡大させるという両当事者の決意を示すものである。ロシアは中国と協力し、2030年までの露中経済協力計画を実施し、今年と来年に「露中文化年」を開催し、ユーラシア経済連合と「一帯一路」構想の接点を強化する用意がある。来年は世界反ファシズム戦争勝利80周年に当たり、ロシアと中国はこれを祝う。ロシア連邦は、主要な国際・地域問題における中国側の客観的で公平な姿勢を高く評価し、戦略的協力において中国と緊密に協力し続け、確固たる相互支援を提供し、世界の多極化プロセスと国際関係の民主化を促進し、包括的戦略協力の露中パートナーシップのさらなる成果を促進する用意がある。

会談後、両首脳は「両国国交樹立75周年記念新時代における包括的戦略協力パートナーシップの深化に関する中華人民共和国とロシア連邦の共同宣言」に署名・発布し、経済貿易、自然保護、検査検疫、メディアなどの分野における二国間協力に関する多くの文書の調印に立ち会った。

両首脳はまた、ジャーナリストとも会談した。

会談に先立ち、習近平国家主席は人民大会堂東門前の広場でプーチン大統領を盛大に歓迎した。

プーチンが到着すると、敬礼兵が列をなして敬意を表した。両首脳はパレード台に乗り、軍楽隊が中露の国歌を演奏し、天安門広場では21門の一斉射撃が行われた。習近平に付き添われたプーチンは、人民解放軍の儀仗隊を閲兵し、別のパフォーマンスを鑑賞した。中国とロシアの子供たちや10代の若者たちは、花束と中国とロシアの国旗を持って両首脳を出迎えた。

正午、習近平は人民大会堂の金堂でプーチンの歓迎宴を開いた。

蔡奇、丁雪祥、王毅、何力峰、張国清、陳毅秦が上記の活動に参加した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました