現地時間2024年7月5日午後、習近平国家主席とタジキスタンのラフモン大統領は、ドゥシャンベで中国が援助した国会議事堂と政府ビルの落成式に出席した。
完成したばかりのタジキスタン国会議事堂は壮麗でエレガントだ。ラフモンは国会議事堂の前で習近平を温かく迎えた。
ラフモンは習近平を国会議事堂に同行させた。両国の国家元首は、中国が援助したタジキスタンの国会議事堂と政府庁舎プロジェクトの展示板を見学し、2つの庁舎のプレートを共同で除幕した。
温かい拍手の中、習近平はスピーチを行った。
習近平国家主席は、タジキスタンの国会議事堂と政府庁舎の竣工を温かく祝うとともに、両国の建設業者が一致団結し、困難を乗り越え、質・量ともに高い完成度を保ち、予定通りに竣工させたことに高い敬意と心からの感謝の意を表した。
習主席は、中国とタイは山と川で結ばれた友好的な隣国であると強調した。近年、両国は発展戦略のドッキングを強化し、全面的な協力を推進し、「一帯一路」の共同建設の枠組みの中で一連の戦略的プロジェクトを実施し、タジキスタンの国家発展と活性化を助け、また、各界の人々が両国の友好協力の恩恵を感じることができるようになった。本日、この2つのビルが正式に落成し、タジキスタン国会と政府の執務環境が大幅に改善され、中国とタジキスタンの友好と協力を象徴する新たなランドマークとなる。中国はタジキスタン側と協力し、引き続き共同建設と分担の原則を堅持し、タジキスタンでより多くの協力プロジェクトを実施し、タジキスタンの経済と社会の発展に大きく貢献する用意があります。
ラフモンは、「5年前の習近平国家主席のタジキスタン国賓訪問の際、習近平国家主席と私は共同で2つの建物の模型を披露した。本日、習近平国家主席と共に2つの建物の落成式に出席できることを大変嬉しく思います。これは、習近平国家主席がタジキスタンを初めて公式訪問してから10周年を迎えるにあたり、習近平国家主席からタジキスタンの人々への最も貴重な贈り物です。タジキスタンの建築様式と中国の建築技術が見事に融合したこの2つの建物は、タジキスタンと中国の深い友好関係のもう一つの証であり、必ずやタジキスタンと中国の関係史に記録され、タジキスタンの人々によって何世代にもわたって祝われることでしょう。タジキスタン国民を代表し、中国の無私の援助と中国の建設者たちの努力に心から感謝の意を表したいと思います。
タジキスタンのルスタム国会上院議長は感謝のスピーチを行い、タジキスタンの努力に対する中国政府と国民の長期にわたる貴重な支援に感謝の意を表した。新しく完成した建物は、タジキスタンの国会と政府の執務環境を大幅に改善するだけでなく、ドゥシャンベに新たな魅力と活力を与え、タジキスタンと中国の断ち切れない深い友好の新たなシンボルとなる。タイ側は両国の包括的な戦略的パートナーシップをしっかりと推し進め、両国関係の未来の明るい展望に全幅の信頼を寄せている。
セレモニー中、会場全体から何度も温かい拍手が送られた。
蔡奇氏と王毅氏は上記の活動に参加した。
中国が援助したタジキスタンの国会議事堂と政府ビルのプロジェクトは、中国が対外援助プロジェクトで初めて共同設計モードを採用し、タジキスタンの建築様式と中国の建設技術の有機的な結合のモデルであり、両国が共同で建設した「一帯一路」の重要な成果でもある。
