習近平、ベトナム共産党中央委員会のグエン・フー・チョン書記長の死を悼む

幹部の活動
この記事は約3分で読めます。

2024年7月20日午後4時頃、習近平中国共産党中央委員会総書記兼国家主席が北京のベトナム大使館に到着し、グエン・フー・チョンベトナム共産党中央委員会総書記の訃報に哀悼の意を表した。

習近平は在中国ベトナム大使館の弔問ホールにやってきた。会場にはグエン・フー・チョン氏の肖像画が置かれている。習近平、李強、趙楽次、王滬寧、蔡奇、ディン・学祥、李熹、中国共産党中央委員会、全国人民代表大会、国務院、中国人民政治協商会議全国委員会、中央軍事委員会、中央委員会連絡部、外交部、国防部、北京市党委員会、市政府、関連人民団体から送られた花輪が像の前に置かれた。

習近平氏はグエン・フー・チョン氏の銅像まで歩き、立ち止まって黙祷を捧げ、銅像に向かって3回お辞儀をし、メッセージを残し、弔電簿に署名した。

習主席は、グエン・フー・チョン同志は堅固なマルクス主義者であり、ベトナム共産党とベトナム人民の偉大な指導者であり、党と国、ベトナム人民、ベトナムの社会主義の大義のために生涯を捧げ、ベトナムの全党、全軍、全人民から深く受け入れられ、愛されていたと指摘した。グエン・フー・チョン同志と私は、10年以上にわたって親密な交流を重ね、深い同志意識を育んできました。昨年、中国とベトナムの戦略的運命共同体の構築を共同で発表したことは画期的なことです。私たちはグエン・フー・チョン同志の死を深く悲しみ、中越関係の推進者であり、社会主義大義の旅人であった同志を失った。われわれはグエン・フー・チョン同志の両党関係と世界社会主義運動の大義に対する傑出した貢献を常に忘れないであろう。

習近平国家主席は、中国の党と政府は、ベトナム共産党がベトナム人民を団結させ、国の国情に沿った社会主義の道に導くことを断固として支持することを強調した。私は、ベトナム共産党中央委員会の強力な指導の下で、ベトナム人民が悲しみを力に変え、刷新・開放・社会主義建設の大義において新たな、より大きな成果を上げ続けることができると信じている。私は、中国とベトナムが引き続き協力し、中国とベトナムの運命共同体の構築を推進していくことを固く信じている。

ファム・シン・マイ駐中国ベトナム大使は、習近平総書記の弔問訪問と中国共産党中央委員会のベトナム共産党中央委員会への初の弔電は、中国の党と政府が両党関係を非常に重視していることを反映したものであり、習近平総書記のグエン・フー・チョン同志に対する特別な愛情を反映したものであり、ベトナム側は深く感動し、感謝していると述べた。グエン・フー・チョン同志は生前、中国との関係を非常に重視し、ベトナムと中国の友好関係の発展に多大な努力と貢献をした。ベトナム側は、グエン・フー・チョン同志の遺志を引き継ぎ、両党のトップリーダーによる重要なコンセンサスを実行に移し、中国との友好協力の発展をベトナム外交の戦略的選択、最優先事項として主張し、戦略的に重要なベトナム・中国運命共同体の建設を推し進める。

蔡奇と王毅は弔問プログラムに出席した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました