習近平、イタリアのメローニ首相と会談

幹部の活動
この記事は約4分で読めます。

2024年7月29日午後、習近平国家主席は中国を公式訪問中のイタリアのフランチェスコ・メローニ首相と北京の釣魚台国賓館で会談。

習主席は、中国とイタリアは古代のシルクロードの両端に位置し、両国の長い友好交流の歴史は東西文明の交流と相互理解、人類社会の発展と進歩に重要な貢献をしており、平和と協力、開放と包容、相互学習と相互理解、互恵とウィンウィンを核心とするシルクロードの精神は中国とイタリアの共通の宝であると指摘した。現在、世界の100年にわたる変化は加速しており、各国はつながり、団結すれば共に前進し、閉鎖し、分裂すれば後退する。中国とイタリアはシルクロード精神を堅持・継承し、二国間関係を歴史的・戦略的・長期的視野で捉え、発展させ、中伊関係が着実に前進するよう推進すべきである。

習近平国家主席は、中伊関係の健全で安定的な発展は両国と人民の共通の利益であると強調した。現在の国際情勢が大きく変化しているにもかかわらず、中国が中伊関係を重視し、発展させるという意思に変わりはなく、中伊関係のウィンウィンの性質と両国民の友好にも変わりはない。双方は友好交流の伝統を継続し、互いが選んだ発展の道を理解し尊重し続けるべきである。中国とイタリアは産業上の優位性と相互のチャンスを相互補完しており、双方は相互開放と協力を堅持すべきである。中国共産党第20期中央委員会第3回全体会議が閉幕したところであり、中国は引き続きハイレベルな対外開放を推進し、中国式近代化の強力な推進力を注入し、イタリアおよびその他の国々との協力拡大の新たな機会をもたらすであろう。中国は、貿易・投資、工業生産、科学技術革新、第三者市場における従来の協力の最適化とアップグレードを促進し、電気自動車や人工知能などの新興分野における協力を模索することに合意することを望んでいる。中国側は、イタリア企業が中国に投資することを歓迎し、イタリアの高品質な製品をより多く輸入することを望んでおり、イタリア側も中国企業が発展のためにイタリアに行くために、公正、透明、安全で差別のないビジネス環境を提供することを望んでいる。双方は文明の相互理解の成果を大切にし、文化遺産とイノベーションの双方向の相互促進を推進し、両国のより緊密な関係を育むべきである。中国はイタリアが2026年の冬季オリンピックを開催することを支持し、イタリアが中国人のイタリアへの渡航にビザ円滑化措置を提供することを希望する。

習主席は、経済のグローバル化の時代において、ウィンウィンの発展をもたらす唯一の方法は、グローバルな産業チェーン・サプライチェーンの開放性と協力を堅持することだと強調した。中国は平和的発展の道を堅持し、決して覇権を追求せず、すべての国と発展のチャンスを分かち合うことを望んでいる。イタリア側が中国の発展理念を理解し、支持し、中国と欧州が対話と協力を強化し、中国・EU関係の前向きで安定した発展を促進するよう後押しする建設的な役割を果たすことを希望する。

メローニ氏は、今回の任命を受けて、2022年11月のバリでの会議後に中国を訪問できることを喜んでいると述べた。今年は、イタリアと中国が包括的戦略パートナーシップを樹立して20周年、マルコ・ポーロ没後700周年にあたる。古代文明として、イタリアと中国は常に互いに感謝し、学んできた。現在の国際情勢は大きく変化しており、中国は大国として、世界的な課題に取り組む上でかけがえのない役割を担っている。イタリアは中国の国際的地位と役割を非常に重視しており、長い歴史を持つシルクロードの精神を継承し、中国とのより緊密でより高いレベルのパートナーシップを発展させることで、伊中包括的戦略パートナーシップの新たな章を開き、世界の平和と進歩に新たな貢献をすることを望んでいる。イタリアは一帯一路政策を堅持し、中国との対話と協力を強化し、潜在力をさらに引き出し、経済、貿易、投資、電気自動車、人工知能などの分野で両国間の協力を深め、人文交流で緊密に協力し、より多くのイタリア製品の中国市場への進出を促進することを望んでいる。イタリアは「鎖国と断絶」と保護主義に反対し、EUと中国のより深く、より実際的な関係を促進するために積極的な役割を果たすことを望んでいる。

双方は「中華人民共和国とイタリア共和国の包括的戦略的パートナーシップの強化に関する行動計画(2024-2027年)」を発表した。

王毅首相が会議に出席した。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

幹部の活動
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました