2023年7月21日:中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳

記者会見
この記事は約2分で読めます。

報道官:毛宁

ミクロネシア連邦政府の招きにより、習近平国家主席の特使で農業農村部部長を務める唐仁健氏がミクロネシアに赴き、7月26日に行われるミクロネシア連邦のシメーナ新大統領の就任式に出席する。

ロイター通信記者:昨日、ウクライナのオデッサにある中国総領事館の建物がロシアのミサイルと無人機による攻撃で損傷した。中国はロシアの攻撃を非難するのか?この点について、中国はロシア側に申し入れを行ったのか?

毛寧:オデッサの中国総領事館付近での爆発については、すでに状況を紹介した。中国は引き続き関係者と意思疎通を図り、ウクライナにある中国の機関と人員の安全を維持するために必要なあらゆる措置を講じていく。

環球時報記者:日本の一部の学者が最近、日本の厚生労働省の文書から、中国に対して細菌戦を仕掛けた731部隊の隊員名簿などの公文書を初めて発見したと報道されています。この文書には、部隊の構成、隊員の氏名と肩書きが詳細に記録されており、細菌戦の日本の実行犯と731部隊の初代指揮官である石井四郎に関する関連情報も含まれています。これに対する中国のコメントは?

毛寧:第二次世界大戦中、中国を侵略した日本軍は露骨に国際法に違反し、中国人民に対して極悪非道の細菌戦を行い、非人道的な人体生検を行い、人道に対する極悪非道の罪を犯した。日本の学者たちによる日本の公式情報の開示は、細菌戦を行った日本軍国主義の悪行が、反論の余地のない証拠によって否定も反論もできないことを改めて示した。私たちは、歴史の真実を暴き、直視する日本の学識ある人々の勇気を高く評価する。日本側は、国内外からの正義を求める声に真摯に耳を傾け、日本軍国主義の侵略の歴史を直視し、深く反省し、その遺産をなくし、歴史の過ちを繰り返さないようにすべきである。

ロイター通信記者:オデッサの中国総領事館はロシアの攻撃で被害を受けたが、ロシア側が非難しないのであれば、中国側は今後、海外の大使館や領事館が同様の攻撃で被害を受けた場合、同じような対応を取るのか?

毛寧:ウクライナ危機に対する中国の立場は一貫しており、明確である。中国は関連する動きを注視し、関係者と常に連絡を取り合っており、ウクライナだけでなく世界のどこでも、中国の機関と人員の安全を守るために必要なあらゆる措置を講じていく。

ロイター通信記者:ウォール・ストリート・ジャーナル紙が、バーンズ米大使や神田米国務省アジア太平洋担当次官補を含む数十万人の米政府関係者の電子メールアカウントに中国系ハッカーが侵入したと報じたことについて、外務省のコメントは?

毛寧:関連する質問については、私の同僚が以前に回答しているので、繰り返さない。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

記者会見
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました