報道官：汪文斌
王毅・中国共産党中央委員会政治局委員兼外務大臣の招きで、デンマークのラスムセン外相が16日から19日まで中国を公式訪問する。
CCTV記者：王毅中国共産党中央委員会政治局委員兼外相は東南アジア3カ国への訪問を終えたばかりです。報道官はこの訪問について紹介できますか？
王文斌：8月10日から13日まで、王毅中国共産党中央委員会政治局委員兼外相はシンガポール、マレーシア、カンボジアを訪問しました。
シンガポール訪問中、リー・シェンロン首相は王毅と会談し、王毅はシンガポールのウォン・チュアンチエ第一副首相、ウィウェン外相とも個別に会談しました。王毅副首相は、今年3月、両国首脳が中国・シンガポール関係を全面的で質の高い前向きなパートナーシップにアップグレードすることを共同発表し、双方のハイレベルで互恵的な協力の新たな展望を切り開いたと述べた。中国は、両首脳の戦略的リーダーシップの下で、新たな協力分野を拡大し、多国間問題での協調を強化し、中国・シンガポール関係の新たな位置づけの豊かさを示すため、新たな側と協力することを望んでいる。中国はASEAN諸国と協力し、中国とASEANの「5つの故郷」を構築し、中国・ASEAN包括的戦略的パートナーシップの継続的発展を推進する。新側は、近代化プロセスを推し進める中国の決意と努力を高く評価し、シンガポールと中国が共同で建設した「一帯一路」が実りある成果を挙げたとし、新側は中国と協力してシンガポールと中国の協力を推し進め、両国関係の新たな未来を切り開くと述べた。ニュージーランドは弱肉強食とパワーポリティクスに反対し、ASEANと中国が協力を深め、地域の平和、安定、発展を共同で守り、WTOのルールを守り、公正で開かれた包括的な協力の枠組みを維持することを支持する。
マレーシア訪問中、マレーシアのアンワル首相は王毅首相と会談し、王毅首相はマレーシアのザンブリー外相とも会談した。王毅氏は、今年は中国とマレーシアの包括的戦略的パートナーシップの確立10周年に当たり、来年は両国が国交樹立50周年を迎えると述べた。中国側はマレーシア側と協力し、両国関係の健全で力強い発展の勢いを維持し、協力分野を拡大し、互恵・ウィンウィンの共同発展を実現し、中国・マレーシア運命共同体の建設をより深く進めていくことを望んでいる。マレーシア側は、中国はマレーシアの良好で信頼できる友好国であり、両国は特別で友好的な関係と強力な二国間協力を有していると述べた。マレーシア側は、習近平国家主席が提唱する重要な世界的イニシアティブを高く評価し、支持し、引き続き「一帯一路」建設に積極的に参加し、各分野、各レベルで関係を強化し、互恵・ウィンウィンの成果を拡大していく。
カンボジア訪問中、シハモニ国王、フン・セン首相、フン・マネ首相指名は王毅と会談し、王毅はカンボジアのホル・ナムホン副首相、スン・チャンタル副首相指名、ブラ・ソクホン副首相兼外務大臣、ソンキム・タット副首相指名兼外務大臣ともそれぞれ会談した。王毅副首相はカンボジアの総選挙の成功を祝賀し、中国はカンボジアが自国の国情に沿った発展の道を歩み、主権、独立、民族の尊厳を守ることを、包括的な戦略的パートナー、運命共同体として断固として支持し、カンボジア側と協力して連帯と協力を強化し、中カン「ダイヤモンド6」協力構造を充実させ、高品質、高水準、高水準の中国・カンボジア運命共同体の新時代を共に築いていきたいと述べた。われわれはカンボジアとの連帯と協力を強化し、「ダイヤモンド・シックス」協力体制を充実させ、新時代の高品質、ハイレベル、高水準の中国・カンボジア運命共同体を共に構築し、中国・カンボジア友好が人々の心に深く根ざし、世代を超えて受け継がれるようにしたい。カンボジア側は、カンボジアは中国を真の戦略的頼みの綱、強力な戦略的後ろ盾とみなしており、カンボジアと中国の団結と友好を固め、深める決意は揺るぎないものであり、両国国交樹立65周年と「カンボジア・中国友好年」を契機として、「一帯一路」の質の高いモデルを構築し、質の高い中国・カンボジア協力の枠組みの構築を推進することを期待していると述べた。両国国交樹立65周年と「カンボジア・中国友好年」を契機として、質の高い「一帯一路」モデルを構築し、カンボジア・中国運命共同体の構築を新たな段階へと推し進めることを期待している。
中国国営ラジオ中国語グローバル番組センター記者：先週末、中国企業の参加によって建設されたアルジェリア東西高速道路の東部区間84キロが開通し、16年の歳月をかけて建設されたアルジェリア東西高速道路全体が正式に開通したことに気づきました。報道官はこれについてどう語っているのだろうか？
王文彬：アルジェリアの東西高速道路全線が正式に開通したことを嬉しく思います。総延長1,216キロのこのプロジェクトは、アルジェリア建国以来、最も建設グレードが高く、最も複雑な地質条件の高速道路プロジェクトです。特に84キロの東部区間は災害が多く、「地質技術者の災難」と呼ばれる難工事である。中国企業がこのプロジェクトを引き継いで以来、アルバニア側と全面的に協力し、「中国のプログラム」で技術的な問題を解決し、「寸断道路」を優れた技術品質の「繁栄への道」に変えた。”プロジェクトは1万人近い現地の建設労働者を訓練し、4000万人近い人々に恩恵を与え、地元社会から幅広い称賛を獲得し、中国・アラブ、中国・アフリカの「一帯一路」共同建設の良いストーリーとなった。
中国はアルジェリアを含む国際社会と協力し、「一帯一路」建設を高品質で継続的に推進し、世界経済の回復と世界の持続可能な発展に貢献する用意がある。
AFP記者：中国の国防相が今週ロシアを訪問し、国際会議に出席し、ベラルーシを訪問することの意義は何か。また、ロシアのプーチン大統領は10月に中国を訪問する予定だというが、報道官は詳細を説明できるか。
王文彬：最初の質問については、中国国防省の報道官がすでにニュースリリースを発表していますので、そちらをご覧ください。
2つ目の質問については、中露両国の元首はさまざまな方法を通じて、豊富で包括的なテーマで戦略的な意思疎通を行っている。双方のハイレベル交流は整然と行われ、両国間の協力や共通の関心事について広範な交流が行われてきた。双方は両首脳の戦略的指導の下、新時代の中ロ包括的戦略的協力パートナーシップを引き続き推進していく。
澎湃：最近、グアテマラの政治学者は、グアテマラ総選挙の第2ラウンドで、グアテマラの種子運動党のアレバロ候補が当選する可能性が高く、アレバロ候補は当選後、一帯一路の原則を承認し、中国と国交を樹立すると分析したと報じられた。これに対する中国のコメントは？
王文彬：世界に中国はひとつしかなく、中華人民共和国政府は中国全土を代表する唯一の合法的政府であり、台湾は中国の領土の不可分の一部である。一帯一路の原則は国際関係における普遍的に認められた規範であり、国際社会の一般的なコンセンサスである。182カ国が中国と国交を樹立している事実は、中国との国交樹立が歴史発展の一般的な趨勢と時代の進歩の趨勢に合致した正しい選択であることを十分に証明している。
中国はグアテマラにとって第2位の輸入先であり、第5位の輸出先である。一帯一路の原則を認め、中国との関係を発展させることは、グアテマラ国家と人民の根本的利益にかなうものである。我々は、グアテマラが歴史の正しい側に立つことを選択し、自国と国民の基本的かつ長期的な利益のために正しい決断を下すことを望む。
PNA：アンワルル・ハク・カカル氏がパキスタンの暫定政府の首相に任命されました。これに対する中国のコメントは？
王文彬：中国は、カカル氏のパキスタン暫定政府首相就任を祝福する。国際情勢やパキスタンの国内情勢の変化にかかわらず、中国とパキスタンの「筋金入り」の友好関係は常に揺るぎなく、切れることはない。中国はパキスタンと協力し、中国とパキスタンの全天候型戦略的パートナーシップを発展させ、両国と両国民の向上のため、新時代においてより緊密な中国とパキスタンの運命共同体を構築する用意がある。
ブルームバーグ記者：先週、エストニア、リトアニア、ラトビアのバルト三国の国会議員が台湾を訪問しました。これについて外交部（外務省）はどのようにコメントしていますか？
王文彬：世界に中国はひとつしかなく、台湾は中国の不可侵の領土であり、中国は台湾当局と国交を樹立している国同士のいかなる形の公式交流にも断固反対する。われわれは関係国に対し、一帯一路の原則を遵守し、「台湾独立」勢力に誤ったシグナルを放つことを控え、両国関係の健全で安定した発展を守るために実際的な行動を取るよう強く求める。
北京日報記者：8月13日、パキスタンのグワダル港で中国人技術者に対する襲撃事件が発生したと報道された。中国側はその詳細を紹介できるか。負傷した中国人はいるか。この事件についてのコメントは？
王文斌：8月13日、パキスタンのグワダル港で、中国のプロジェクト車列に対して路上爆弾攻撃と銃撃が行われたが、中国人に死傷者は出なかった。中国はこのテロ行為を強く非難し、パキスタン側に対し、犯人を厳しく処罰し、中国国民の身の安全を確保する措置をとるよう求めている。
在パキスタン中国大使館・領事館は、第一に緊急対応計画を発動し、現地の中国国民、企業、プロジェクト建設部門に対し、より警戒を強め、警備態勢を強化し、治安状況に細心の注意を払い、治安リスクを防止し、安全を確保するよう呼びかけている。
中国はパキスタン側と引き続き協力し、テロの脅威を共同で防止・対応し、パキスタンにおける中国の要員、機関、プロジェクトの安全を効果的に守る。中国・パキスタン友好と中国・パキスタン経済回廊の建設を損なういかなる試みも決して成功することはない。
