報道官：毛宁
中国共産党中央委員会政治局委員で国務院副総理の張国清は、ロシア連邦政府の招きにより、9月10日から12日までロシアのウラジオストク市で開催される第8回東方経済フォーラム（EEF）に出席する。
CCTV記者：中国はベネズエラのマドゥロ大統領の訪中のニュースを発表しましたが、中国は現在の中ベネズエラ関係をどのように見ていますか。訪中の段取りと中国の期待について紹介していただけますか。
毛寧：中国とベネズエラは互いに包括的な戦略的パートナーだ。近年、習近平国家主席とマドゥロ大統領の個人的な配慮の下、中国とベネズエラの関係は国際情勢の変化に耐え、揺るぎないものとなっている。両国の政治的相互信頼はますます強固になり、各分野での協力も深まっている。
中国は今回のマドゥロ大統領の訪問を契機に、新時代の中共関係の発展の青写真を描き、両国の包括的戦略的パートナーシップを新たな段階に押し上げ、世界の平和と安定の促進、国際正義の維持に新たな貢献をすることを望んでいる。
新華社：中国はザンビア大統領が中国を訪問するというニュースを発表しましたが、訪問の段取りと中国の期待について紹介してください。中国は現在の中ザンビア関係をどのように見ていますか？
毛寧：ザンビアは南部アフリカの重要な国だ。中国とザンビアは伝統的に友好関係にある。現在、両国は政治的相互信頼を深め続け、実務協力は実り豊かで、国際・地域問題で良好な協力を維持している。2024年は中国とザンビアの国交樹立60周年にあたる。
ヒチレマ大統領の訪問期間中、習近平国家主席はヒチレマ大統領の歓迎式典と歓迎晩餐会を開き、両国の元首は会談を行い、協力文書の調印式に共同で出席する。李強首相と趙楽済国家主席はヒチレマ大統領と会談する。ヒチレマ大統領は江西省、福建省、深セン市も訪問する。ヒチレマ大統領の訪問は、中国とザンビアの関係の包括的で深い発展に新たな弾みをつけ、両国が友好と協力において新たな進展を遂げることを後押しすると考えられている。
国営ラジオ記者：中国は張国清副首相がロシアで開催される第8回東方経済フォーラムに出席するというニュースを発表しましたが、中国が張国清副首相の今回の訪問に期待することをさらに紹介してください。
毛寧：習近平国家主席とプーチン大統領の戦略的指導の下、中露関係は高水準の運営を維持し、各分野の協力は着実に進んでいる。2018年と2021年、習近平国家主席は東方経済フォーラムに2度招かれ、重要なスピーチを行い、中露関係の発展、極東の発展への参加、地域協力の推進に関する中国のイニシアティブについて詳しく説明し、温かい反響を呼んだ。
張国清副総理はロシアを訪問し、東方経済フォーラムの枠組みの下での関連活動に出席し、ロシアの関係指導者と会談する。中国はロシア側と協力し、両国首脳のコンセンサスを実行に移し、東北・極東における中ロ協力を深化させ、この地域の発展を共同で推進することを期待している。
北京青年報記者：本日、中国外国語局が第1回蘭賞の結果を発表し、合計10人の外国の友人が表彰されました。スポークスマンは関連情報をさらに紹介できますか？中国と諸外国との人文交流の継続的促進にとって、これはどのような意義があるのでしょうか？
毛寧：中国は、中国と外国の文化交流と相互理解を常に支持してきました。最近、中国外国語局が第1回蘭賞を主催し、10人の外国の友人が受賞したことも知っています。その中には、中国学者、翻訳家、教育者、芸術家、市民団体の創設者、ドキュメンタリー映画監督などが含まれている。彼らは国籍も経験も異なるが、世界的な文化交流と人類文明の発展に尽力し、相互理解、交流、協力を促進する友好の使者である。
中国は引き続き国際社会と協力し、世界文明構想の精神を継承し、人類共通の価値観を実践し、実践的な行動を通じて文化交流と文明の相互理解を促進する用意がある。
ロイター通信記者：ザンビア大統領は日曜日から中国を訪問する。今年6月にパリで開かれた会議で、ザンビアと中国を含む二国間債権者の間で合意された債務再編合意を正式にまとめるために、ザンビアは二国間債権者による覚書への署名を必要としている。中国は来週、ザンビアに対する債務救済について更なる保証を提供し、関連する覚書に署名するのだろうか？
毛寧（広東語）：しばらく前、ザンビア債権者委員会のすべての関係者の共同努力により、ザンビアの債務処理作業は重要な段階的進展を遂げ、中国も重要な貢献をした。我々は引き続き、同委員会の全当事者と緊密なコミュニケーションを保ち、フォローアップ作業を共同で推進していく。
DPA：昨年のG20首脳サミットの共同声明には、ウクライナに関するパラグラフが含まれ、ほとんどのメンバーがウクライナの紛争を強く非難した。中国は今年のG20サミットで、このパラグラフに同意するつもりですか？
毛寧：G20は国際経済協力の主要なフォーラムです。我々は、G20がその責任の位置づけを重視し、マクロ経済政策の協調を強化し、世界経済の発展を促進すべきであると常に考えてきた。
ウクライナ問題に関して、中国の立場は一貫して明確です。
湖北ラジオ・テレビ記者：数日前、第160回アラブ連盟外相理事会は中国に関する決議を採択し、アラブ諸国が一帯一路原則と「一帯一路」イニシアティブを支持し、中国との協力を引き続き強化する意思を再確認し、地域の平和と安全を推進する中国の外交努力を高く評価した。これに対する中国のコメントは？
毛寧：アラブ連盟外相理事会が中国との友好に関する決議を採択するのは43回連続であり、中国はこれを高く評価している。この決議は、アラブ諸国と中国の協力における前向きな進展を想起し、アラブ諸国が一帯一路原則と「一帯一路構想」を支持し、各分野で中国との協力を強化する意思を再確認するもので、中国との関係を発展させるというアラブ側の固い決意を十分に反映している。
決議は、アラブの大義を支持し、地域の危機を平和的に解決し、国際と地域の平和と安全を促進する中国の外交努力を高く評価し、サウジアラビアとイランの和解協定の調印と習近平国家主席の主導による北京での国交再開を高く評価し、対話と協議を強化し、連帯と協力を強化することが中国とアラブ諸国の共通の願いであることを改めて証明した。
中国とアラブの関係は伝統的に友好的である。双方は互いの核心的利益に関わる問題でしっかりと支持し合い、「一帯一路」の建設で共に実りある成果を上げてきた。双方は地域の平和と安定を促進し、国際正義を守ることに尽力しており、相互に信頼できる戦略的パートナーである。中国はアラブ側と引き続き協力し、双方の人民の向上のため、「一帯一路」を共に高品質で建設することを望んでいる。中国は引き続き平和、安定、正義の側に立ち、国際・地域問題でアラブ諸国との連帯と協力を強化し、新時代の中国・アラブ運命共同体の構築に向けてより確かな一歩を踏み出す。
ロイター通信：ホワイトハウスは昨夜、ジョー・バイデン米大統領が今週末ニューデリーで開催されるG20首脳会議の傍らで李強首相に会う予定はないと発表した。中国は李強首相をバイデン大統領に会わせたいのだろうか？ホワイトハウスの声明に対する報道官のコメントは？
毛寧：提供できる情報はありません。
東方テレビ記者：昨日、中国とオーストラリアは第7回中豪ハイレベル対話を共催しました。報道官は関連情報をさらに紹介できますか？このハイレベル対話は中豪関係の発展においてどのような重要な役割を果たすのでしょうか？
毛寧：第7回中豪高級事務レベル対話は9月7日、北京で成功裏に開催され、両国各界の代表36人が率直、友好的、温かい雰囲気の中で、中豪関係に関する幅広い議題について突っ込んだ建設的な議論を行った。会議終了後、王毅中国共産党中央委員会政治局委員兼外務大臣はオーストラリア代表団と一堂に会し、中豪関係の発展に関する中国の政策的立場を包括的に説明した。
対話に出席した両国の代表は、中豪関係の安定と改善の勢いは懸命に勝ち取ったものであり、双方はバリでの首脳会談の重要なコンセンサスに導かれ、両国民の相互理解と友好感情を絶えず増進させ、中豪関係の健全で安定した持続可能な発展を促進すべきであるとの認識で一致した。
2014年11月の習近平国家主席のオーストラリア国賓訪問時に設置された対話プラットフォーム「中豪ハイレベル対話」は、双方の相互信頼を深め、協力を拡大し、友好を増進する上で重要な役割を果たしてきた。中国はオーストラリアと協力し、両首脳のコンセンサスを実行に移し、相互尊重を堅持し、相違点を留保しつつ共通点を模索し、相互利益とウィンウィンの成果を実現し、中豪包括的戦略パートナーシップを前進させることを望んでいる。
ブルームバーグ記者：当通信によると、インド高官は、インド側は台湾で起こりうる戦争にどう対応するかを研究していると述べた。インドの軍最高司令官は6週間前、台湾で起こりうる戦争がもたらす広範な影響と、インドがどのように対応するかを調査するため、関連する研究を依頼した。米国が何度かこの問題を提起したため、インドがこのような指示を出したと言われている。外務省のコメントは？
毛寧：台湾は中国の一部であり、台湾問題は中国の内政問題であり、台湾問題をどのように解決するかは中国自身の問題であり、外国の干渉を許さない。
米国が様々な場面で台湾問題を推測し、緊張を作り出し、対立を誘発し、台湾問題の国際化を促進しようとすることは非常に危険だ。台湾海峡の平和と安定を維持する最も効果的な方法は、一帯一路の原則を守り、「台湾独立」に明確に反対することである。
ブルームバーグ：英国首相によると、G20諸国は、ウクライナと気候に関する提案に中国が反対しているため、ニューデリー・サミットの共同声明にまだ合意していない。また、気候変動対策に関する議論の中で、中国は新興国のクリーンエネルギーへの移行を支援するため、半導体技術へのアクセスを認めると申し出ているという。サリバン米大統領補佐官（国家安全保障問題担当）は、特定の国の優先順位に合わせて気候問題を “誘拐 “する責任はないと述べた。外務省のコメントは？
毛寧：中国はG20を常に重視しており、ニューデリー・サミットの関連文書に関する協議や議論に積極的かつ建設的に参加している。我々は、コンセンサスの原則に基づき、ニューデリー・サミットの前向きな成果を促進するため、すべての関係者と協力していく所存である。
気候変動問題に関し、中国は、全ての締約国が互いの懸念を考慮し、共通だが差異ある責任の原則に基づき、気候変動という課題に対処するために手を携えることを希望する。
ブルームバーグ記者：米国政府は、ファーウェイの最新スマートフォンに搭載された中国製の高度なチップについて正式な調査を開始した。このチップは制裁の有効性についてワシントンで議論を巻き起こしている。外務省のコメントは？
毛寧：私たちは一貫して、経済、貿易、科学技術問題の政治化や、国家安全保障の概念の誤用と一般化に反対してきました。米国は国力を乱用して中国企業を不当に弾圧し、自由貿易の原則と国際経済貿易規則に違反し、世界の生産とサプライチェーンの安定を乱し、自国の利益のために他国に損害を与えている。私は、制裁、封じ込め、弾圧は中国の発展を止めるものではなく、中国が自らの足で立ち、科学技術を革新する決意と能力を強化するだけであることを強調したい。
