2024年2月1日:中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳

記者会見
この記事は約5分で読めます。

報道官:汪文斌

AFP記者:昨日、米国当局者は、米国の公共インフラを標的とした中国のハッカー・ネットワークを妨害したと述べた。また、米連邦捜査局(FBI)長官は昨日、中国はハッキング活動で世界最大の国だと述べた。これに対する外務省の反応は?

王文彬:中国は法に基づき、いかなる形のサイバー攻撃にも断固として反対し、対抗する。米国側は有効な証拠もないのに結論を急ぎ、中国に対して根拠のない非難や中傷を行ったが、これは極めて無責任であり、純粋に善悪を混同している。中国はこれに断固として反対する。

米国はサイバー攻撃の発案者であり首謀者である。米国のサイバー司令部は、米国のサイバー攻撃の正当な標的として、他国の重要インフラを公然とリストアップしている。昨年来、中国のサイバーセキュリティ機関は、米国政府が長年にわたって中国の重要インフラをサイバー攻撃してきたことを暴露する報告書を発表している。このような無責任な政策と慣行は、世界の重要インフラを大きな危険にさらしている。我々は米国側に対し、世界的規模でサイバー窃盗や攻撃に関与することをやめ、サイバーセキュリティ問題を利用して他国を中傷することをやめるよう強く求める。

ブルームバーグ記者:米国防総省は、中国軍への協力が疑われる企業リストに、中国の大手メモリーチップメーカー長江ストレージと人工知能企業の光偉科技を追加した。このリストにはこれまでファーウェイやSMICなどが含まれていた。外務省のコメントは?

王文彬:私たちは、米国側が国家安全保障の概念を一般化し、さまざまな名目で差別的なリストを設け、中国企業を不当に弾圧し、中米間の正常な経済貿易協力を損なうことに断固反対する。米国のやり方は、米国側が常に誇ってきた市場競争の原則と国際経済貿易ルールに逆行し、米国に投資する外国企業の信頼を損ない、米国企業や投資家の利益を損ない、結局は自らを裏切ることになる。

実のところ、米政府は民軍統合政策の主役である。米国の民軍統合政策は、第一次世界大戦前にまで遡ることができる。シリコンバレーやその他の科学技術都市に米国防総省が事務所を設置し、ハイテク企業を指導して技術の「軍事化」と「運用化」を加速させた。米国の多国籍大企業の多くは「民軍統合機関」であり、その業務範囲や製品の種類は民軍領域にまたがっている。

われわれは米国側に対し、こうした差別的慣行を直ちに是正し、中国企業が活動するために公平、公正かつ差別のない環境を提供するよう強く求める。中国は自国企業の合法的な権利と利益を断固として守り続ける。

UTA:ロシアのメディアは、昨日、中国の董俊国防相がロシアのショイグ国防相に、中国はウクライナ問題でロシア側を支持していると伝えたと報じています。中国がロシア側にどのような支援をしているのか教えていただけますか?

王文彬:中露国防相のビデオ通話については、中国国防省がプレスリリースを出していますので、そちらをご覧ください。

ウクライナ問題に対する中国の立場は一貫しており、明確だ。我々は、すべての当事者が緊張を緩和し、ウクライナ危機の政治的解決を促進するための有利な条件を作り出すことにコミットすることを望んでいる。この立場に変わりはない。

ブルームバーグ:ニュージーランドは、米英豪3カ国安全保障パートナーシップ(AUKUS)に参加する可能性を正式に検討することに合意しており、オーストラリアはこの可能性について協議するため、近くニュージーランドに政府関係者を派遣する予定である。外務省は、ニュージーランドが米・英・豪の3カ国安全保障パートナーシップへの参加を検討する意向や計画について、どのように語っていますか?

王文彬:私たちは、米国、英国、オーストラリアによるいわゆる「日中韓安全保障パートナーシップ」の設立や、原子力潜水艦やその他の最先端軍事技術における協力の推進は、典型的な冷戦思考であり、軍拡競争を刺激し、国際的な核不拡散体制を損ない、地域の平和と安定を危うくするだけであると繰り返し強調してきました。平和を愛する国々は、これに強い懸念と全般的な反対を表明している。米国、英国、オーストラリアは、自国の地政学的利益のために国際社会の懸念を無視し、誤った危険な道をどんどん進んでいる。われわれは、関係諸国がアジア太平洋地域の苦労して勝ち得た平和と安定を大切にし、関連する問題について慎重な言動をとり、地域の平和、安定、発展の全体的な状況を守るために実際的な行動をとることを希望する。

AFP記者:バチカンの最近の発表によると、バチカンと中国政府間の合意に基づき、先週、中国で新たに3人のカトリック司教が叙階されました。上記の発表と現在の中国とバチカンの関係について、外務省のコメントは?

王文斌:近年、中国とバチカンは意思疎通を維持しており、双方が署名した司教任命に関する暫定合意は順調に履行されている。中国はバチカンと協力し、相互尊重と対等な対話の精神に基づき、中国とバチカンの関係の継続的な改善を推進していきたい。

CCTV記者:昨日、WHO、FAO、OHCHRなど複数の国連専門機関とNGOで構成される国連機関間常設委員会(IASC)は声明を発表し、関係国による国連パレスチナ難民救済事業機関(UNRWA)への資金提供停止は悲惨な結果を招くとし、その決定を再考するよう求めた。声明は、「ガザの人々を見捨てない」よう世界に呼びかけた。これに対する中国のコメントは?

王文彬:イスラエルとパレスチナの紛争は4カ月近くも長引いており、ガザ地区の人道的惨事は前例がない。現在の状況では、危機を和らげるためには戦争を終結させるための停戦以外に選択肢はなく、民間人の保護以上に優先すべきことはありません。国連パレスチナ難民救済事業機関(UNRWA)は、ガザの人道状況を緩和するために多大な努力を払っており、欠くことのできないかけがえのない役割を果たしている。関連データによれば、200万人を超えるガザ地区の人口の3分の2が、UNRWAからの支援を受けている。UNRWAの正常かつ秩序ある機能を確保することは、人道支援活動の継続、ガザの人々の最も基本的な生活保障、そして絶望の淵に立たされている難民の生存への最後の希望にとって極めて重要である。

私たちは、10月7日の襲撃にUNRWA職員が関与したとの疑惑を受け、国連が調査を開始し、それに応じた措置を講じていることに留意する。国連のグテーレス事務総長は、UNRWAがガザ地区におけるすべての人道活動の「屋台骨」であると述べている。私たちは、国連による独立した公平かつ客観的な調査を支持する。同時に、ガザの人々を集団的に罰することを避ける必要性に留意することも重要である。私たちは、国際社会、特に主要ドナー国に対し、資金提供停止の決定を再考し、ガザの人々の生活のためにUNRWAの活動を支援し続けるよう求める。一個人の行動のために、UNRWAの活動が全面的に否定されることがあってはならないし、ガザの人々がさらなる集団的懲罰を受けることがあってはならないし、ガザの人道状況が悪化することもあってはならない。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

記者会見
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました