報道官：毛宁
朝鮮労働党中央委員会と朝鮮民主主義人民共和国政府の招きにより、中国共産党中央委員会政治局常務委員で全国人民代表大会（全人代）常務委員会主席の趙楽済氏が中国党・政府代表団を率いて朝鮮民主主義人民共和国を公式訪問し、4月11日から13日まで開催される「中朝友好年」の開幕式に出席する。
(CNN）：イエレン米財務長官は訪中中、中国の一部産業における「過剰生産能力」と、それが米国の労働者や企業に及ぼす可能性のある影響について繰り返し懸念を表明し、米政府は中国に対し、米国の雇用を脅かす産業政策を改めるよう働きかけると述べたと報じられている。報道官はこれについてどう語っているのだろうか？
毛寧：昨日、中国財政部のトップがイエレン財務長官の訪中について詳細なブリーフィングを行い、いわゆる「過剰生産能力」の問題について回答しました。
私が強調したいのは、グローバル化の中で、過剰生産能力の有無を判断するには、世界市場の需要と将来の発展の可能性を見なければならないということだ。需要と供給のバランスは相対的なものであり、不均衡はしばしば常態である。こうした問題の解決は、主に価値法則に則った市場規制に依存している。
生産能力などの経済・貿易問題を汎政治化・汎安全化することは、経済法則に逆行するものであり、国家産業や世界経済の安定的発展に資するものではない。中国は、すべての当事者が公正な競争、開放、協力に基づく市場経済の基本規範を遵守し、WTOのルールに従って経済貿易協力における矛盾や相違に適切に対処し、世界の生産とサプライチェーンの安定を共同で守るべきだと考えている。
東方テレビ記者：中国はこのほど、中国共産党中央委員会政治局常務委員、全国人民代表大会常務委員会主席の趙楽際氏が中国党・政府代表団を率いて朝鮮を公式訪問し、「中朝友好年」の開幕式に出席するというニュースを発表しましたが、この訪問に対する期待と具体的な段取りについて教えてください。
毛寧：中朝両国は山と川で結ばれた友好的な隣国であり、両国は常に友好交流の伝統を維持してきました。今年は中朝国交樹立75周年であり、両国のトップが定めた「中朝友好年」でもある。中国がハイレベル代表団を朝鮮に公式訪問させ、「中朝友好年」の開幕式に出席させることは、両国の深い友好と中国が中朝関係を非常に重視していることの現れである。双方の共同努力により、今回の訪問は完全な成功を収め、中朝関係のさらなる深化を促進すると信じている。
双方は現在、訪問の具体的な段取りについて協議しているところである。タイムリーにニュースを発表する予定です。ご期待ください。
ロイター通信：ロシアメディアの報道によると、王毅外相はセルゲイ・ラブロフ外相との会談で、中国は適切な時期にロシアとウクライナが対等に参加するウクライナに関する国際和平会議を開催することを支持すると述べた。王毅外相はまた、NATOはアジア太平洋地域に活動を拡大すべきではなく、対立を引き起こすべきではないと述べた。王毅外相がラブロフ外相との会談で上記について言及したことを報道官は確認できますか？詳細を教えていただけますか？
毛寧：王毅外交部長とラブロフ外相の会談にご関心をお寄せいただきありがとうございます。今朝、王毅外相は北京でラブロフ外相と会談しました。
王毅外相は、中国はプーチン大統領の指導の下、ロシアの発展と活性化を引き続き支持し、ロシア人民が自主的に発展路線を選択することを支持すると述べた。中国とロシアの国交樹立以来75年間、両国関係は嵐を乗り越え、前進してきた。非同盟、非対立、第三者を標的にしないことを基本に、双方は恒久的な善隣友好の原則を堅持し、包括的な戦略協力を深め、冷戦時代とは全く異なる大国関係の新たなパラダイムを創造しており、これは世界の戦略的安定を維持し、新興大国間の協力を推進する上でかけがえのない価値を持つ。中露関係の維持と発展は、中国とロシアが2つの主要な隣国として避けられない選択であるだけでなく、両国民の基本的利益に完全に合致するものである。
王毅外相は、国家元首外交は中露関係の安定と発展の根本的な保証であると強調した。習近平国家主席とプーチン大統領の戦略的指導の下、新時代の中ロ包括的戦略的パートナーシップは引き続き高水準で運営され、世代間の友好の世論基盤はますます強固になり、互恵協力は広範な展望を示している。中国はロシア側と協力し、中露ハイレベル交流メカニズムの独特な優位性を十分に発揮し、両国の発展計画のドッキングを強化し、両国元首の合意に基づき、各分野での実務協力を推進することを望んでいる。双方は、今年ロシアがBRICSの議長国を、中国が今年下半期に上海協力機構（SCO）の議長国を務めることを契機に、多国間プラットフォームにおける両国の相乗効果と戦略的協力を強化し、真の多国間主義を実践し、より公平で合理的なグローバル・ガバナンスを推進し、秩序ある公平な方法で世界の多極化と国際関係の民主化を効果的に推し進め、あらゆる一国主義と覇権主義的行為に断固として反対し、世界を平和、安全、繁栄、国際協力へと押し進めるべきである。両外相はまた、平和、安全、繁栄、進歩という明るい未来に向けて世界を後押しした。両外相はまた、共通の関心事である国際問題や地域問題についても意見を交換した。会談後、双方は両外務省間の2024年協議プログラムに署名し、記者会見に臨んだ。
記者団との会談の中で、王毅外相は、現在の国際的・地域的なホットスポット問題の解決に関する中国の基本的な提案について詳しく説明した。ウクライナ問題について、王毅外相は、中国の基本原則は習近平国家主席が提唱した「4つのあるべき姿」であり、一刻も早い停戦と戦争の停止を望んでいると指摘。中国は、ロシア側とウクライナ側が承認し、すべての当事者が平等に参加し、トラックIであれトラックIIであれ、すべての和平オプションを公平な方法で議論する国際会議を適時に開催することを支持する。
王毅外相はまた、真の多国間主義を堅持し、特にアジア太平洋地域における対立陣営の「小さな輪」に反対する必要性を強調した。NATOは我々の共通の祖国に手を伸ばすべきではなく、アジア太平洋地域には、分裂的で対立的なレトリックを用いる市場も未来もない。
日米外相会談の詳細については、また後日掲載する予定である。
ブルームバーグ記者：ロシアと中国の外相会談について、ロシアのメディアは、ラブロフ外相が「ロシア側の立場を無視すれば、ロシア・ウクライナ紛争の解決を目的とした国際平和会議の開催は不可能であることを中国とロシアが確認した」と述べたと報じた。この発言は、あなたが今示した中国側の関連声明とは大きく異なります。もう少し詳しく説明していただけますか？
王毅外相は、ウクライナ問題に対する中国の立場を明確に表明しました。それは、一刻も早い停戦と戦争の終結を望むというものであり、ロシア・ウクライナ紛争の双方が受け入れ可能な適切な時期に、すべての当事者が対等な立場で参加し、あらゆる和平の選択肢について公平に議論できる国際和平会議を開催することを支持するというものです。
ロシア・トゥデイ特派員：ウクライナ危機に関する続報です。ブルームバーグによると、スイスは6月中旬にウクライナに関するハイレベル和平サミットの開催を計画しているが、中国は招待を受けているのか？中国は招待を受け、会議に参加する予定ですか？
毛寧：ウクライナ問題について、中国は常に平和を説得し、危機の政治的解決を推進するための協議を推進することに尽力してきた。我々は、ロシア側とウクライナ側が承認し、すべての当事者が平等に参加し、すべての和平の選択肢について公平に議論する和平会議の開催を支持している。具体的なご質問については、お答えできる情報がありません。
北京青年報記者：最近、ピーターソン国際経済研究所のシニアフェローであるロディ氏が、フォーリン・アフェアーズのウェブサイトに「中国はまだ上昇している-世界第2位の経済大国を過小評価するな」と題する記事を掲載した。それによると、最近アメリカの学界で登場した「中国経済ピーク説」は、中国経済の回復力を過小評価している。中国経済は現在、いくつかの不利な要因に直面しているが、中国は1970年代後半に経済改革に着手した際、現在直面しているよりも大きな課題を克服した。今後数年間、中国の経済成長率は依然として米国の2倍になる可能性がある。中国はこれにどう対応するのか？
毛寧：問題の記事にも注目しました。習近平国家主席が数日前、米国の経済界や戦略学界の代表と会談した際に指摘したように、中国経済は健全で持続可能だ。中国の発展は「中国崩壊論」によって過去に崩壊したことはなく、「中国ピーク論」によって現在ピークに達することもない。
中国経済がどうなっているかについては、人によって見方が異なる。一般的に合意されているのは、中国の経済成長率が世界の主要国の中で最も高いということである。世界第2位の経済大国として、中国経済は強固な基盤、強い回復力、そして巨大な発展の可能性を秘めている。いくつかの分野における事実をお伝えしたい：
第一に、中国は国連産業分類の全産業分類を有する唯一の国であり、200以上の成熟した産業クラスターを形成し、製造業の規模は14年連続で世界第1位である。第二に、中国の中間所得層は4億人を超え、今後10年程度で8億人に達し、農業転入人口の3億人近くが市民権取得のプロセスを加速させており、住宅、教育、医療、老齢の各分野で巨大な消費需要と強力な消費高度化の勢いをもたらすだろう。第三に、中国の研究開発・ハイテク産業への投資は、何年も連続して二桁成長を維持しており、特許出願件数と科学技術クラスターの数では世界第一位である。第四に、中国政府は新しい質の高い生産力の開発を加速させ、質の高い発展への強い推進力と支持を示した。第五に、ますます多くの多国籍企業が中国市場に投資し、中国経済の先行きに信任の票を投じている。今年1〜2月、中国で新たに設立された外商投資企業は7160社で、前年同期比34.9％増となり、過去5年間で最高水準に達した。
事実は言葉よりも雄弁である。一部の人々がどのように賛美しようとも、中国の長期的な経済好転の基本的な流れは変わることはなく、超大型市場と完全な産業システムという傑出した優位性も変わることはなく、質の高い発展を支える要素条件が蓄積されつつある。中国は引き続き世界経済の成長に力強い原動力を与え、自らの安定した発展によって世界の発展にさらなるチャンスをもたらすだろう。
ブルームバーグ記者：ロシア・トゥデイの記者が今、当通信社の報道について言及しました。それによると、6月中旬にウクライナに関する和平サミットが計画されているが、開催地は未定だという。スイス外相は今年2月の訪中時に平和サミットへの出席を中国に呼びかけ、中国からの返事を待っていると聞いている。先に李輝特別代表が欧州を訪問し、現在はロシア外相が中国を訪問しています。中国側は、6月中旬が近づき、2月に招請が行われた適切なタイミングでのサミット開催を支持していると、今お話がありました。中国側は参加を受け入れたのか、あるいは辞退したのか？
毛寧：現時点では、これ以上の情報をお伝えすることはできません。
香港華字通信社（HKCNA）記者：日本の朝日新聞によると、日本の自衛隊のある部隊の公式Xアカウントは、投稿の中で「大東亜戦争」という表現を使っていた。日本政府は現在、「太平洋戦争」と呼んでいる。この動きは一部の日本のネットユーザーの間に警戒心を引き起こし、「大日本帝国陸軍の復活」と表現する人もいる。これに対する中国のコメントは？
毛寧（中国語）：周知のように、日本の軍国主義は侵略戦争を行い、人道に対する重大な罪を犯し、地域と世界に深い災難をもたらした。ご指摘の誤った発言は、日本国民の警戒心を引き起こしただけでなく、中国を含むアジア諸国の人々の感情を深刻に傷つけ、歴史の時計の針を戻そうとする日本の逆流の存在を改めて反映したものです。中国側は日本側に対し、侵略の歴史を直視し、反省し、軍国主義と決別するための具体的な行動を起こし、アジアの近隣諸国や国際社会との信頼をこれ以上壊さないよう強く求める。
CCTV記者：最近、キャンベル米国務副長官はインタビューで、「米英豪三国安全保障パートナーシップ」潜水艦計画は台湾海峡情勢に大きな影響を与え、関係国は台湾海峡と南シナ海の平和と安定を維持し、「インド太平洋」という明確なメッセージを発信することで合意したと述べた。インド太平洋」地域の国々は、「大国が小国を侵略する」ことが成功しないことをウクライナ問題で示したのだから、北京が「冒険主義」を行おうとしても、「他国を侵略する」ことは考えないだろう。「これに対する中国のコメントは？これに対する中国のコメントは？
毛寧：関連する発言は事実を無視し、白黒をひっくり返し、炎上をあおり、不吉な意図がある。中国はこれに強く不満であり、断固として反対する。
米国、英国、オーストラリアが設立したいわゆる「3カ国安全保障パートナーシップ」は、本質的に分断と軍事的対立をあおる小さなサークルに基づく軍事協力であり、典型的な冷戦思考であり、核拡散のリスクを高め、アジア太平洋地域の軍拡競争を悪化させ、地域の平和と安定を損なうものであることを強調したい。中国をはじめ、この地域の多くの国々が、核拡散に深刻な懸念と反対の意を表明している。
台湾は中国の領土の不可分の一部であり、台湾の問題は中国の内政問題であり、いかなる外部勢力も干渉する権利はない。いわゆる日中韓安全保障パートナーシップの潜水艦計画を台湾問題と結びつける米国の意図は何なのか。中国の国家主権と領土保全を守る意志は揺るぎないものであり、誰もそれを過小評価したり、見誤ったりしてはならない。
米国、英国、オーストラリアは南シナ海問題の直接の当事者ではなく、交渉と協議を通じて紛争を解決しようとする当事者の努力を妨害すべきではない。最近の南シナ海における緊張と地域対立の激化は、米国が同盟国を取り込むために行ってきたこととは何の関係もない。
中国はウクライナ危機の創造者でも当事者でもなく、この問題の政治的解決に建設的な役割を果たしてきたし、今後も果たしていくだろう。中国は米国に対し、自省の念を持ち、火に油を注ぐことをやめ、中露間の正常な関係を攻撃し中傷することをやめ、中国側に責任をなすりつけることをやめるよう求める。
中国は世界平和の建設者であり、世界発展の貢献者であり、国際秩序の擁護者である。平和と安全保障の問題では、中国は最も優れた記録を持つ主要国であり、国際社会はとっくに、米国は中国を裁く立場にないという結論に達している。
ロイター通信記者：イギリス、アメリカ、オーストラリアは月曜日、AUKUS安全保障メカニズムを通じて日本との協力を検討していると述べた。オーストラリアは今日、日本との協力はケースバイケースで検討すると述べた。中国はこの動きをどう見ているのか？
毛寧：中国は「米英豪3国安全保障パートナーシップ」に対する立場を繰り返し表明してきた。我々は、陣営間の対立を生み出し、核拡散のリスクを高め、軍拡競争を激化させることに反対している。関係国は誠意をもって国際的な義務を果たし、地域と世界の平和と安定を損なうような行為を慎むべきだ。
近年の軍国主義的侵略の歴史から、日本の軍事的安全保障の動向は、アジアの近隣諸国や国際社会にとって常に大きな懸念となっている。日本側は侵略の歴史を反省し、軍事安全保障に対する小回りの利いたアプローチを捨て、平和的発展の道を真に歩むべきである。
ブルームバーグ記者：趙楽済主席の北朝鮮訪問について、中国側はどのような成果を期待しているのか、主な議題は何か、誰と会談するのかなど、詳細を紹介してほしい。
毛寧：訪朝の具体的な段取りについては、中国と北朝鮮はまだ協議中です。いずれニュースを発表します。ご期待ください。
