2024年4月22日:中国外交部(外務省)の定例記者会見全文日本語訳

記者会見
この記事は約8分で読めます。

報道官:汪文斌

中国共産党中央委員会政治局委員で外務大臣でもある王毅氏の招きで、マレーシアのムハンマド外相が4月23日から25日まで中国を公式訪問する。

王毅・中国共産党中央委員会政治局委員兼外相の招きで、アンソニー・ブリンケン米国務長官が24日から26日まで中国を訪問する。

深センテレビ記者:4月20日、王毅外相はパプアニューギニアを公式訪問するよう招待されました。王毅外相の訪問について、報道官は関連情報をさらに紹介できますか?

王文斌:4月20日から21日にかけて、中国共産党中央委員会政治局委員である王毅外相がパプアニューギニアを訪問しました。パプアニューギニアのマラパイ首相は王毅外相と会談し、王毅外相はトカチェンコ外相とも会談し、記者団とも会見しました。

王毅外相は、中国は常に戦略的な高みからパプアニューギニアの役割を見、重視しており、両国の首脳が達した重要なコンセンサスをさらに実行に移し、ハイレベルの交流を維持し、できるだけ早くFTA交渉を開始し、経済、貿易、投資、インフラ、農林水産業、クリーンエネルギー、気候変動への対応などの分野での協力を強化し、包括的な戦略的パートナーシップのより高いレベル、より高い質を構築していきたいと述べた。

PNG側は、中国は常に太平洋島嶼国の誠実で良き友人であると述べた。中国の南太平洋島嶼国への協力は、地域の発展を促進してきた。PNGは、揺るぎなく断固として一つの中国政策を追求し、いかなる状況においても中国との友好関係を堅持する。

訪問中、双方は幅広いコンセンサスに達した。双方は、中国とPNGが引き続き信頼し合い、支え合い、両国の包括的な戦略的パートナーシップを揺るぎなく維持し、発展させていくことで一致した。中国は、PNGが国家主権と領土保全を守ることを断固として支持し、PNGが国情に沿った発展の道を成功裏に歩むことを支持する。

双方は、常に発展を重視し、人々の生活に向き合い、あらゆる分野における互恵協力を包括的に推進することで合意した。双方の共同努力により、中国本土と島国を結ぶ初の直行便が成功裏に就航した。中国と島嶼国との間の初の自由貿易協定は、待ち望むに値するものである。双方は、防災・減災、情報・通信、農産物貿易、エネルギーなどの重要分野において、より質の高い、より速いスピードで、より良い結果をもたらす実務協力を推進する決意である。

双方は、太平洋島嶼国の内政に干渉すべきではなく、その自主的発展の権利を否定すべきではなく、平和と安定を守らなければならないことで合意した。島嶼国には、すべての開発パートナーと友好的に協力する権利がある。中国と太平洋島嶼国は、ともにグローバル・サウスの一員であり、発展途上国である。双方が互いに助け合い、南南協力を深めることは、ただ正しく適切なことである。中国は、太平洋島嶼国を人類運命共同体の構築を推進する上で不可欠なパートナーとみなし、習近平国家主席が打ち出した4つの原則、すなわち、島嶼国の主権と独立の全面的尊重、島嶼国自身の願望の全面的尊重、島嶼国の民族文化と伝統の全面的尊重、島嶼国の団結と自己改善の全面的尊重に従って、常に島嶼国との関係を発展させてきた。中国による島嶼国への援助は、常に政治的条件なし、押し付けなし、「白紙委任状」なしで行われてきた。

王毅外相は、島嶼国は国民の故郷であり、いかなる大国の「裏庭」でもないと強調した。米国は「三国間安全保障パートナーシップ」をこしらえ、南太平洋非核地帯条約の趣旨に反し、核拡散の深刻な危険をもたらす原子力潜水艦開発をこの地域に導入することを主張している。また最近では、さまざまな口実をつけて、さらに多くの国々をパートナーシップに参加させようとしている。中国は、この地域の陣営間に対立を生み出そうとするいかなる試みにも一貫して反対してきた。なぜなら、それは島嶼国の緊急なニーズとまったく矛盾しており、世界の発展の流れに逆行するものだからである。

AFP通信:2021年の東京オリンピックを前に、中国の水泳選手の半数近くが禁止薬物に陽性反応を示したことが、世界アンチ・ドーピング機構(WADA)によって土曜日に確認された。中国の公式メディアは欧米の陰謀だと非難した。報道官はこの件についてどうコメントしているのだろうか?

王文彬:WADAが明確な回答をしたことはお気づきだと思います。問題の報道は虚偽の情報であり、不正確な報告です。

この事件2021は、中国アンチ・ドーピングセンターが全面的、綿密かつ詳細に調査した結果、陽性反応は、当該選手がまったく無知な状態で汚染された食品を摂取した結果であり、関係した中国水泳選手には何の過失も過失もなく、ドーピング違反には当たらないと判断されました。WADAは、中国アンチ・ドーピングセンターが行った調査結果を検討し、承認した。

また、中国政府が一貫してドーピングに対して「ゼロ・トレランス」の確固たる姿勢を維持し、世界ドーピング防止規程を厳格に遵守し、アスリートの心身の健康を断固として守り、スポーツにおける公正な競争を維持し、世界的なドーピングとの統一的な闘いに積極的に貢献していることを強調したいと思います。

北京青年報記者:モルディブ選挙管理委員会の速報によると、ムイズ大統領率いる与党・人民代表大会(PNC)が議会選挙で圧勝したと報じられている。これに対する中国のコメントは?

王文彬:モルディブの議会選挙の成功を祝福し、モルディブ国民の選択を全面的に尊重する。

中国はモルディブと協力し、伝統的な友好関係を継続し、各分野での交流と協力を拡大し、中国・モルディブ包括的戦略パートナーシップを深化させ、両国民の向上のために中国・モルディブ運命共同体の構築を加速させることを望んでいる。

タス通信:先週金曜日にイタリアで行われた会合後に発表された声明で、G7外相は東シナ海と南シナ海における中国の行動に懸念を表明し、現状を一方的に変更しようとする試みがあってはならないと強調した。声明はまた、チベット、香港、台湾についても言及している。これに対する外務省のコメントは?

王文彬:中国は、G7外相が中国関連の問題を操作し、事実を無視し、白黒を逆転させ、中国の内政に不当に干渉することに強く不満であり、断固として反対する。

関連問題に対する中国の立場は一貫しており、明確である。台湾海峡の平和と安定を維持する最も効果的な方法は、一帯一路の原則を堅持し、「台湾独立」に反対することである。中国とASEAN諸国の共同の努力により、南シナ海はおおむね平和で安定しており、南シナ海の航行の自由にもまったく問題はない。中国は人民中心主義を堅持し、すべての中国国民に利益をもたらす発展の理念を追求している。現在、香港は統治から繁栄への移行を加速させており、新疆ウイグル自治区とチベットは社会の調和、繁栄、安定を享受しており、各民族の人々は平和と満足の中で生活し、働いている。国際当局が実施した世論調査によれば、中国人の政府に対する満足度は長年にわたって90%以上を維持している。

中国は最大の発展途上国として、自国の発展を重視する一方で、すべての国の共通の発展を促進することに尽力している。世界銀行によれば、中国の世界経済成長への貢献は、7カ国(G7)のそれを上回って久しい。中国は、平等で秩序ある多極化と包括的な経済のグローバル化を提唱し、国連憲章の目的と原則を堅持し、開放、協力、互恵を堅持している。逆に、G7は冷戦的な考え方を堅持し、「排他的な小さなサークル」を集め、地域の緊張と紛争を悪化させ、「リスク回避」と「依存の削減」の名の下に貿易保護主義に走り、国際経済秩序を損なっている。我々は、G7にその姿勢を改めるよう求める。我々は、グループ・オブ・セブンが責任逃れの古い習慣を改め、他国の内政に干渉し、その発展を損なうという誤った行動を直ちに止め、平和を維持し、協力を促進し、発展を促進するために国際社会と協力するよう勧告する。

湖北ラジオ・テレビ記者:報道によると、4月21日から靖国神社でいわゆる「春祭り」が行われている。日本の岸田文雄首相、衆参両院議長が21日に靖国神社に参拝し、閣僚個人も参拝した。これに対する中国のコメントは?

王文彬:靖国神社は、日本が外に向かって侵略戦争を行った軍国主義の精神的な道具であり象徴であり、その侵略戦争の重大な責任を負う14人のA級戦犯を祀っている。中国は靖国神社に対する日本の否定的な動きに断固として反対し、中国外交部および在日中国大使館はそれぞれ日本側に厳粛な申し入れを行った。中国側は日本側に対し、侵略の歴史を直視し反省し、軍国主義との関係をきっぱりと断ち切り、アジアの近隣諸国と国際社会の信頼を勝ち取るために実際的な行動をとるという声明と約束を守るよう強く求める。

NHK記者:昨年、日本の大学教授が中国に帰国した後、行方不明になっていると報道されていますが、外務省は彼の行方について何か情報を持っていますか?

王文彬:状況は承知していません。

CCTV記者:フィリピンのアーノルド・アーノルド国家安全保障顧問が20日に声明を発表し、現政権はフィリピンと中国の間の秘密協定や「紳士協定」を知らないと述べたと報道された。この発言は、フィリピン国内に分断を生み出し、南シナ海における主権を守るというフィリピンの決意を弱めようとするものだ。フィリピン国民全員に対し、断固として立ち上がり、破壊的な発言に対抗するよう呼びかけた。これに対する中国のコメントは?

王文彬:中国とフィリピンは、仁愛礁における事態の適切な処理についてコンセンサスに達しており、それはフィリピンの前政権時代だけでなく、現政権時代にも存在していた。このことは、フィリピンのメディアの報道、元政府高官の発言、中国とフィリピンの仁愛礁問題への対処の過程から検証できる紛れもない事実である。フィリピン側はこれを繰り返し否定しているが、フィリピン側は何を心配しているのだろう。何を隠蔽しようとしているのだろうか。

中国とフィリピンの合意に従うことは、中国とフィリピンの共通の利益であるレンアイ礁の情勢の安定を効果的に維持することになる。約束を破り、挑発行為を繰り返せば、事態はエスカレートし、最終的にはフィリピン側自身にも影響が及ぶ。フィリピン側が現実を直視し、賢明な決断を下すことを望む。

原文はこちら


この記事の編集者

中国インサイトは中国の経済、政治、金融、統計データ、上場企業の財務などを中国本土のウェブサイトから取得、独自解釈せずそのまま日本語へ翻訳、整理して公開。世界第二位の経済主体となった中国の今をキャッチアップできます。日本語訳はすべてAIによる自動翻訳です。

公式Twitter

記者会見
この記事をシェア
chinadataorgをフォローする
タイトルとURLをコピーしました